WAS BEDEUTET COMUNICADA AUF SPANISCH
Definition von comunicada im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von im spanischen Wörterbuch kommuniziert wird von einem Ort gesagt: Mit Zugang zu Verkehrsmitteln. Nachbarschaft gut, schlecht kommuniziert. Eine andere Bedeutung, die im Wörterbuch mitgeteilt wird, ist auch eine Notiz, eine Aussage oder ein Teil, die für das öffentliche Wissen kommuniziert werden.
MIT «COMUNICADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
comunicada ·
dicho ·
lugar ·
acceso ·
medios ·
transporte ·
barrio ·
bien ·
comunicado ·
otro ·
también ·
nota ·
declaración ·
parte ·
comunica ·
para ·
conocimiento ·
público ·
censo ·
executado ·
órden ·
passion ·
christo ·
madre ·
juana ·
resolución ·
ilustrissimo ·
señor ·
orden ·
excelentisimo ·
verdadera ·
guanahani ·
colón ·
memoria ·
comunicada ·
excelentísimo ·
gobernador ·
secretaria ·
príncipe ·
ÜBERSETZUNG VON COMUNICADA
Erfahre, wie die Übersetzung von
comunicada auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von comunicada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «comunicada» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
传达
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Communicated
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भेजी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ترسل
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
сообщаться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
comunicada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আদানপ্রদান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
communiqué
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
disampaikan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
mitgeteilt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
通信
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전달
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
disampekno
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
truyền
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தொடர்புகொண்டார்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कळवली
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
tebliğ
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
comunicati
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
przekazane
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
повідомлятися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
comunicate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοινοποιούνται
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gekommunikeer
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kommuniceras
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kommunisert
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COMUNICADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
comunicada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
comunicada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El Trafico No Tiene Solucion. la Ciudad
Comunicada
La ciudad comunicada. Esa utopía en la que las personas y mercancías puedan
ser desplazadas de un lugar a otro con rapidez, seguridad, y eficacia sin utilizar
transportes privados. Esa ciudad respetuosa con el medio ambiente, llena de ...
2
El cirujano instruido: modo fácil y barato de curar casi ...
modo fácil y barato de curar casi todas las enfermedades externas con el uso de
una sola medicina diferentemente modificada Thomas Goulard, Imprenta Real (
Madrid) Miguel Copín ((Madrid)). XXIII. Observacion comunicada de la Rochela.
Thomas Goulard, Miguel Copín ((Madrid)), Imprenta Real (Madrid),
1783
3
Archivo General [indice].: Sección 1-9
Orden del Consejo de Castilla, comunicada en 31 de Enero de 1793, sobre
presentacion de las cuentas de propios. Son copias impresas sin autorizar. Real
órden de 5 de Diciembre de M793, satisfactoria á la Ciudad con motivo de cierta
...
Archivo Municipal de Sevilla,
1861
JUANA DE LA ENCARNACION. xi 8 Fassion de Christo comunicada fin ficción
alguna lo mismo que cree , y amá con todas las veras de fu coraçon. Aquí me diò
el Señor enseñanza para temerme à mi misma , que por mi flaqueza vivo sujeta
...
JUANA DE LA ENCARNACION,
1720
5
Catálogo de la colección Mata Linares. Vol. IV.
Remedios Contreras y Carmen Cortés. Real Orden comunicada por D. Miguel
Cayetano Soler al Virrey de Buenos Aires aprobando lo determinado acerca de
la compra de estancia que fue de D. Pedro García Poze. Madrid, 6 de de 1799.
Remedios Contreras y Carmen Cortés
6
Memorial ajustado hecho en virtud de decreto del Consejo del ...
... y corregir los abusos de t los Ganaderos trashumantes. Se hallará en la
Librería de Francisco Fernandez , frente dejas Gradas de S. Felipe el Real. 1 T L
SV * '^^¡^ E Orden de..S. M. comunicada por la Secreta-. JESUS, MARIA, T
JOSEPH.
Francisco Fernández ((Madrid)),
1771
7
Disertacion acerca de la rabia, espontanea ó de causa ...
... narcoticos , y anti-espasmodicos. Los antiguos principiaban la curacion de la
rabia comunicada por la de la herida , la dexaban echar sangre por gran rato ; y
si ésta era pequeña la agrandaban , y aun cortaban la carne de sus alrededores.
Laurent Charles Pierre Le Roux,
1786
8
Tratado De Los Derechos Y Regalías Que Corresponden Al Real ...
Carta orden comunicada al Juez Real Visitador de Amortización de la Ciudad y
Reyno de Valencia en z$ de Febrero de 1740, en la qual resuelve la Real
Cámara varias dudas consultadas por el Juez Visitador. . . .589 LXXVI. Real
orden ...
9
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
Real orden comunicada á la Direccion general declarando que los Carabineros
de Hacienda no deben ser Milicianos nacionales. [En 25] He dado cuenta á la
Reina Gobernadora de cuanto expuso esa Direccion en papel de 13 de Octubre
...
10
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
.i i i Real orden comunicada al Inspector general de Milicias , mandando '.-que
en los pueblos donde nu se hallen individuos del estado llano para llenar el
cupo del servicio de Milicias, concurran los Nobles á los sorteos. i . i- 1i iT i-m V .''
oír ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMUNICADA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
comunicada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Anulan la sanción contra diputado de Podemos por una ...
... por la Subdelegación del Gobierno contra el diputado de Podemos por Guadalajara, David Llorente, por convocar una manifestación no comunicada durante ... «CLM24, Jul 16»
Prisión provisional comunicada sin fianza para los tres presuntos ...
El titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 4 de Ávila ha decretado prisión provisional comunicada sin fianza para los tres presuntos ... «Tribuna Ávila, Jul 16»
Delegación mexicana a Río 2016 estará comunicada con ...
Los 124 competidores que representarán a México en los Juegos Olímpicos de Río 2016, recibirán un dispositivo móvil para estar comunicados con sus ... «Terra.com, Jul 16»
Ramos Allup: AN nunca ha estado más comunicada que ahora
El presidente de la Asamblea Nacional, Henry Ramos Allup, declaró este jueves que el Parlamento "nunca ha estado más comunicado con el exterior que ... «globovision.com, Jun 16»
Prisión sin fianza para los hermanos que atracaron la armería en ...
El juzgado de instrucción 21 de Valencia ha ordenado prisión provisional comunicada sin fianza para los hermanos Benito y Pedro Ortiz Perea, de 48 y 59 años ... «Heraldo.es, Jun 16»
Prisión comunicada y sin fianza para los detenidos en Galicia ...
Concretamente, R.D.F y L.N.V. han prestado este jueves declaración ante el juez de Vilagarcía que instruye la causa, quien ha decretado el ingreso en prisión ... «20minutos.es, Jun 16»
Prisión comunicada y sin fianza para el parricida del barrio de Lucero
L. de las Peñas, de 41 años, que estranguló a su padre, de 85, el martes pasado en un brote de esquizofrenia ingresará en prisión provisional, comunicada y ... «ABC.es, Jun 16»
El SAT anuncia que les ha salido comunicada una orden para el ...
El SAT anuncia que les ha salido comunicada una orden para el desalojo de Somonte. Aprovechando que los principales dirigentes del SAT se encuentran en ... «La Haine, Jun 16»
Panamá es la capital mejor comunicada de América Latina, por vía ...
Panamá es la capital mejor comunicada de América Latina, por vía aérea. Panamá y su 'hub de las Américas' es el centro aéreo del continente, según se ... «Estrategia & Negocios, Mai 16»
El juez ordena prisión comunicada y sin fianza para Torbe, el «rey ...
El magistrado titular del Juzgado de Instrucción nº 36 de Madrid, en función de guardia de detenidos ha acordado hoy la prisión provisional comunicada y sin ... «ABC.es, Apr 16»