WAS BEDEUTET CONCORDANCIA AUF SPANISCH
Definition von concordancia im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition der Konkordanz im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die Entsprechung oder Konformität einer Sache mit einer anderen. Eine weitere Bedeutung der Konkordanz im Wörterbuch ist die Übereinstimmung zwischen zwei oder mehr variablen Wörtern. All diese, außer das Verb, stimmen über Geschlecht und Zahl überein; und das Verb mit seinem Subjekt, in Anzahl und Person. Konkordanz ist auch ein angemessener Anteil der Stimmen, die zusammen klingen.
MIT «CONCORDANCIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
concordancia ·
afinidad ·
armonía ·
coincidencia ·
concomitancia ·
conformidad ·
correlación ·
correspondencia ·
relación ·
discordancia ·
discrepancia ·
gramatical ·
strong ·
verbal ·
ejemplos ·
nominal ·
primera ·
lengua ·
española ·
cosa ·
otra ·
otro ·
accidentes ·
entre ·
más ·
palabras ·
variables ·
todas ·
estas ·
menos ·
concuerdan ·
género ·
número ·
sujeto ·
persona ·
concordancia ·
también ·
justa ·
proporción ·
guardan ·
voces ·
suenan ·
juntas ·
biblia ·
concisa ·
nueva ·
ayuda ·
localizar ·
referencias ·
busca ·
manera ·
rápida ·
fácil ·
confiable ·
irá ·
ritmo ·
lexico ·
nuevo ·
testamento ·
griego ·
espanol ·
only ·
exhaustive ·
greek ·
spanish ·
concordance ·
based ·
revision ·
reina ·
valera ·
bible ·
breve ·
words ·
version ·
analítica ·
greco ·
which ·
analyzes ·
each ·
word ·
tremendous ·
help ·
exegesis ·
includes ·
ways ·
expressed ·
various ·
contexts ·
exhaustiva ·
sido ·
preferida ·
pastores ·
eruditos ·
estudiantes ·
biblicos ·
habla ·
inglesa ·
durante ·
siglo ·
ignaciana ·
tematica ·
topical ·
names ·
subjects ·
found ·
hablada ·
esta ·
valuable ·
study ·
tool ·
with ·
almost ·
references ·
contains ·
ÜBERSETZUNG VON CONCORDANCIA
Erfahre, wie die Übersetzung von
concordancia auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von concordancia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concordancia» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
和谐
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
agreement
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
क़बूल
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
انسجام
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
согласование
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
concordância
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্ঘণ্ট
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
concordance
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
konkordans
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Konkordanz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
コンコーダンス
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
일치
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Dhiskusi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự phù hợp
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒற்றுமை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ऐक्य
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uyum
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
concordanza
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zgodność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
узгодження
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
concordanță
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
συμφωνία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
konkordansie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
konkordans
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
konkordans
5 Millionen Sprecher
ZITATE AUF SPANISCH MIT «CONCORDANCIA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
concordancia.
La verdad filosófica no es la concordancia del pensamiento con el objeto, sino la adecuada expresión del ser del propio filósofo.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONCORDANCIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
concordancia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
concordancia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Concordancia de la Biblia Strong Concisa
La Nueva Concordancia de la Biblia Strong Concisa le ayuda a localizar las referencias que busca de una manera rápida y fácil. Una concordancia confiable que irá a su ritmo.
2
Lexico
Concordancia Del Nuevo Testamento en Griego Y Espanol
The only exhaustive Greek-Spanish concordance based on the 1960 revision of the Reina-Valera Bible.
3
Concordancia Breve de la Biblia:
Key words of the Bible based on the 1960 Reina-Valera version.
Sociedades Biblicas Unidas,
1977
4
La
concordancia analítica greco-española del Nuevo ...
A Greek-Spanish Concordance which analyzes each N.T. Greek word. A tremendous help in bible exegesis which includes all the ways the Greek word is expressed in Spanish in the various contexts.
5
Nueva
Concordancia Strong Exhaustiva de La Biblia = The New ...
La Concordancia Strong ha sido la preferida de pastores, eruditos y estudiantes biblicos de habla inglesa durante mas de un siglo.
6
Concordancia Tematica De la Biblia: Topical Concordance of ...
It includes 20,000 names and subjects found in the 1960 Reina-Valera version of the Bible.
7
Y Eso Esta en la Biblia?:
Concordancia Tematica
A valuable Bible study tool with almost 40,000 Bible references contains thumbnail biographies, concise definitions, basic facts about life in Bible times, and applications to modern life. (Scripture)
Broadman & Holman Publishers,
2002
8
Biblia Reina-Valera 1960 con
concordancia
A compact Bible in a zippered jean-design cover, this title features RVR 1960 text, a table of weights and measures, glossary, maps, readings for special occasions, concordance, and red ribbon marker.
American Bible Society,
2003
9
Gramática gráfica al juampedrino modo
Pero las relaciones de concordancia no acaban aquí: en algunas oraciones
compuestas y en el estilo indirecto también se exige cierta concordancia entre
los tiempos verbales usados en las oraciones implicadas. (398).-Las reglas de ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán,
2005
10
Manual de nociones y ejercicios gramaticales: unidad de ...
(4) Concordancia entre sujeto y verbo. (a) CONCORDANCIA es la armonía que
reina entre el verbo y el sujeto o entre el adjetivo y el sustantivo. (b) Reglas de
concordancia: 1. El verbo concuerda con el sujeto en número (singular o plural)
y ...
Facultad De Estudios Generales Departamento De Espanol,
1976
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONCORDANCIA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
concordancia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Veto de la ley de nocturnidad: “vimos que no había una ...
... juntamos con el gobernador y algunos Ministros y lo primero que vimos es que no había una concordancia con la ley contravencional en cuanto a los montos, ... «Jujuy al día, Jul 16»
Fundéu BBVA: trigésimos primeros Juegos Olímpicos concordancia ...
Los ordinales que se escriben en dos palabras, como trigésimo primero, tienen variación de género y número en ambos componentes (trigésimo/-a primero/-a, ... «W Radio, Jul 16»
En PAIS hay concordancia con la Contraloría en cuanto al ...
En las filas de Alianza PAIS concuerdan con el criterio de la Contraloría sobre la obligatoriedad de las instituciones del Estado de asegurar la infraestructura ... «La Hora, Jun 16»
El oficialismo bonaerense apunta a una reforma política que esté ...
La Provincia ya cuenta con la ley de voto electrónico y eso ya es un avance, tenemos que trabajar en detalles y armonizar para que este en concordancia con ... «ANDigital, Jun 16»
Usuario Clave Entrar
... de género o juicio especial de reasignación de concordancia sexogenérica, según sea el caso, como documento para acreditar la nacionalidad mexicana. «Diario Oficial de la Federacion, Jun 16»
Uñac: "Estamos para trabajar en perfecta concordancia con el ...
Uñac: "Estamos para trabajar en perfecta concordancia con el Gobierno nacional". El gobernador de la provincia se refirió durante su discurso a la necesidad ... «Diario de Cuyo, Mai 16»
Ana Belén y Víctor Manuel, concordancia perfecta
Ana Belén y Víctor Manuel conforman una pareja en la que el arte es parte de la cotidianidad, en una charla distendida con la pareja española a su paso por ... «El Retrato de Hoy, Apr 16»
Actividades de Semana Santa de Charo irán en concordancia con ...
El sacerdote Manuel Tapia dijo que “en este año la Semana Santa de Charo estará en concordancia con este mensaje. Lo que buscamos es hacer conciencia ... «SMRTV, Mär 16»
El primer triunfo de Vidal y la mesa de concordancia del bloque del ...
Las negociaciones salariales con los docentes tuvieron un final feliz para la Gobernadora y las clases comenzarán en la fecha programada. En la Legislatura ... «ANDigital, Feb 16»
Diputación verifica que los gastos de Bilbao Air están "en ...
Diputación verifica que los gastos de Bilbao Air están "en concordancia" con los ... de Loiu Bilbao Air están "en concordancia con los objetivos" de la sociedad, ... «Deia, Feb 16»