Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "congosto" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONGOSTO

La palabra congosto procede del latín coangustus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONGOSTO AUF SPANISCH

con · gos · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONGOSTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Congosto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONGOSTO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congosto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von congosto im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Congosto im Wörterbuch ist Bergschlucht. En el diccionario castellano congosto significa desfiladero entre montañas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «congosto» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONGOSTO


agosto
gos·to
angosto
an·gos·to
arregosto
a·rre·gos·to
boquiangosto
bo·quian·gos·to
costo
cos·to
magosto
ma·gos·to
mosto
mos·to
regosto
re·gos·to
remosto
re·mos·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONGOSTO

congo
congoja
congojar
congojo
congojosa
congojoso
congola
congoleña
congoleño
congolés
congolesa
congolona
congona
congorocho
congraciador
congraciadora
congraciamiento
congraciar
congratulación
congratular

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONGOSTO

arresto
augusto
baloncesto
compuesto
cristo
dispuesto
esto
expuesto
gasto
gusto
impuesto
justo
listo
presupuesto
previsto
puesto
repuesto
resto
supuesto
visto

Synonyme und Antonyme von congosto auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONGOSTO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «congosto» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von congosto

MIT «CONGOSTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

congosto barranco cañón cortada desfiladero entre montañas introducción historia indumentaria españa recorrido global principales categorías traje histórico tradicional religioso militar desde orígenes hasta actualidad elementos relación nexos subordinación adverbio coordinación anales dramaticos crimen causas celebres españolas mente demostrado caballo tordo qué llevaba angel congosto ospedicion ilorlaleza pedrizas manzanares pertenencia estébon martínez este facilitó sabiendas para ayudar perpetración nbsp dramáticos célebres espedicion hortaleza esteban perpetracion guía visitar santuarios marianos navarra peña está situado comarca bierzo llamado alto dentro términos parroquia prov león sobre escarpada montaña domina territorio singular belleza como estas circunstancias

Übersetzung von congosto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONGOSTO

Erfahre, wie die Übersetzung von congosto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von congosto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «congosto» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

congosto
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

congosto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Congosto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

congosto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كونجوستو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Конгосто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congosto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

congosto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

congosto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Congosto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

congosto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンゴスト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

congosto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

congosto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Congosto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

congosto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

congosto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

congosto
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

congosto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Congosto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Конгосто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

congosto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

congosto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Congosto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Congosto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Congosto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von congosto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONGOSTO»

Der Begriff «congosto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.630 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «congosto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von congosto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «congosto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONGOSTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «congosto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «congosto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe congosto auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONGOSTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von congosto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit congosto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Introducción a la Historia de la Indumentaria en España es un recorrido global por las principales categorías del traje –histórico, tradicional, religioso y militar– desde los orígenes hasta la actualidad.
Francisco de Sousa Congosto, 2007
2
Anales Dramaticos Del Crimen O Causas Celebres Españolas Y ...
mente demostrado que el caballo tordo qué llevaba Angel Congosto en su ospedicion desde Ilorlaleza á las Pedrizas do Manzanares era de la pertenencia de Estébon Martínez, y que este lo facilitó a sabiendas para ayudar la perpetración ...
Vicente Y Caravantes, JosÉ
3
Anales dramáticos del crimen, ó, Causas célebres españolas y ...
mente demostrado que el caballo tordo que llevaba Angel Congosto en su espedicion desde Hortaleza á las Pedrizas de Manzanares era de la pertenencia de Esteban Martínez, y que este lo facilitó á sabiendas para ayudar la perpetracion ...
4
Guía para visitar los santuarios marianos de Navarra
Sra. de la Peña está situado en la comarca de El Bierzo, en el llamado Alto Bierzo, dentro de los términos de la parroquia de Congosto en la prov. de León. Sobre una escarpada montaña, que domina un territorio de singular belleza, en el ...
Clara Fernández-Ladreda Aguade, María Jesús Ibiricu, Jesús Arraiza, 1989
5
Anales dramáticos del crimen ó Causas célebres españolas y ...
Como estas circunstancias no convinieran con las declaradas por Angel Congosto , se verificó careo entre ambos , pero de él no resultó nada importante. En vista de estas declaraciones, se mandó reducir á prision la detencion de Estéban ...
Gaspar y Roig (Madrid), 1860
6
Cervantes en Galdós
El término imitación aparece muy claramente usado en relación con Congosto, que imita las modas antiguas del mismo modo que don Manuel, en la misma novela, imita las francesas. El autor nos previene, con preocupación de autor ...
Rubén Benítez, 1990
7
Aportación a la historia lingüística de las hablas andaluzas ...
Yolanda Congosto. PRÓLOGO Nunca será suficiente insistir en la importancia que tiene el Archivo General de Indias para conocer no solo los orígenes del español de América, sino incluso el español del Siglo de Oro. Gracias a él se ...
Yolanda Congosto, 2002
8
Guía de campo de los castillos de Guadalajara: una guía para ...
A orillas del río Bornova, una vez atravesado el estrecho gargantón rocoso del Congosto, donde se ha construido el embalse del mismo nombre, se encuentra este pueblo en cuyo término podemos visitar los restos de antiguo castillo o ...
Antonio Herrera Casado, 2000
9
Historia de los Pueblos del Alto Rey
cygj^ San Andrés del Congosto Gentilicio: Coretes ( Vergara , 1974, 102) Geografía: Configurado en las faldas de las sierras del Congosto , en el descenso de un cerro ( Madoz, 1987, 1, 186). Documentación: « (...) en la villa de SAN ANDRE ...
Pedro Vacas Moreno y Merche Vacas Gómez
10
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
LEZCANO, José de; vecino de Congosto de Valdavia y Baños. N. Congosto, 23 de octubre de 1704. H. Antonio y Pedro Lezcano Enrique. I. J. 25 de junio de 1756; R. P. de un mismo acuerdo el 13 de marzo de 1759, que luego el 10 de mayo ...
Vicente de Cadenas y Vicent, María Esperanza Alonso, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONGOSTO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff congosto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Puente del Congosto y sus gentes, en TVE
P. G. Algunos de los vecinos y visitantes de Puente del Congosto fueron los protagonistas este lunes de un breve reportaje que se emitió en el programa 'Aquí ... «Gaceta de Salamanca, Jul 16»
2
Congosto acoge a los mejores de la temporada
El alcalde de Congosto, José Antonio Velasco, mostró su disposición a ... en el municipio para hacerlo, después de San Miguel de las Dueñas y Congosto», ... «Diario de León, Jun 16»
3
Puente del Congosto, a vista de dron
Xuan Dronlagoenol Por casi todos son conocidos ya los encantos que alberga Puente del Congosto, pero hoy compartimos con vosotros un nuevo punto de ... «Gaceta de Salamanca, Jun 16»
4
Congosto arreglará la carretera de acceso al campo de golf y ...
El alcalde de Congosto, José Antonio Velasco, anunció ayer una serie de mejoras en las infraestructuras del municipio, coincidiendo con la celebración de la ... «Diario de León, Mai 16»
5
La lluvia da tregua a la procesión de la Virgen de la Peña en ...
El agua, sin embargo, estuvo presente durante las fiestas de Congosto, que deslucieron otros actos como la ronda de bodegas del viernes o la subida de la ... «Infobierzo.com, Mai 16»
6
Espectacular crecida del Tormes a su paso por el Puente del ...
La localidad salmantina de Puente del Congosto (perteneciente a la comarca de Guijuelo) ha vuelto a ver cómo el cauce del río Tormes se desbordaba este fin ... «Tribuna de Salamanca, Mai 16»
7
Este es el camino que comunica San Andrés del Congosto y ...
El Grupo Socialista va a reclamar mediante una moción que la Diputación se ocupe de arreglar el camino que une Membrillera con San Andrés del Congosto. «Guadaque, Apr 16»
8
El Ayuntamiento repara las casas de la Guardia Civil por petición de ...
El Ayuntamiento de Puente del Congosto ha puesto en marcha un plan de reparación de la cubierta de las antiguas casas de la Guardia Civil, que presentaban ... «Gaceta de Salamanca, Mär 16»
9
Un sabueso agazapado en El Berrueco
Paseando por la falda del Cerro del Berrueco, un monte situado entre Puente del Congosto y El Tejado, observé la forma de la roca y rápidamente se me vino a ... «Gaceta de Salamanca, Mär 16»
10
Detenido por robar a punta de cuchillo en una vivienda en Congosto
En el marco del 'Plan contra el Robo en Viviendas' establecido en toda la provincia de León, efectivos de la Guardia Civil del Bierzo han detenido en las ... «Diario de León, Mär 16»

BILDER ÜBER «CONGOSTO»

congosto

REFERENZ
« EDUCALINGO. Congosto [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/congosto>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z