Lade App herunter
educalingo
contrapozo

Bedeutung von "contrapozo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRAPOZO

La palabra contrapozo procede de contra y pozo.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONTRAPOZO AUF SPANISCH

con · tra · po · zo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONTRAPOZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Contrapozo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONTRAPOZO AUF SPANISCH

Definition von contrapozo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von contrapozo im Wörterbuch contrapozo bedeutet Herd oder Lagerfeuer, das der Bergmann gegen die Galerie des Feindes errichtet.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAPOZO

alborozo · allozo · bozo · buenmozo · calabozo · carozo · chozo · corozo · destrozo · embozo · esbozo · gozo · mozo · pozo · rebozo · retozo · rozo · sollozo · tozo · trozo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAPOZO

contrapilastra · contraplano · contrapoder · contraponedor · contraponedora · contraponer · contraportada · contraposición · contrapotenzada · contrapotenzado · contraprestación · contraprincipio · contraproducente · contraprogramación · contraproposición · contrapropuesta · contraproyecto · contraprueba · contrapuerta · contrapuesta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAPOZO

abozo · abrazo · aeromozo · arrebozo · berozo · cadozo · calagozo · comienzo · contraembozo · corrozo · desbrozo · desembozo · escorrozo · esfuerzo · ferromozo · lorenzo · marzo · plazo · sotrozo · tentemozo

Synonyme und Antonyme von contrapozo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONTRAPOZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

contrapozo · hornillo · fogata · minador · establece · contra · galería · enemigo · revista · minera · final · este · pozo · escava · ensanche · varas · siguiéndose · desde · seis · profundidad · parte · direccion · filon · doncella · tiene · longitud · ella · nbsp · algunos · yacimientos · minerales · república · mexicana · normal · subnivel · abre · hasta · comunicarlo · nivel · superior · objeto · ventilar · tener · acceso · rebaje · terminado · empiezan · hacer · cortes · tabla · aprovechando · caras · libres · politécnico · lenguas · española · inglesa · chimenea · mina · excavado · hacia · arriba ·

Übersetzung von contrapozo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPOZO

Erfahre, wie die Übersetzung von contrapozo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von contrapozo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrapozo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

contrapozo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

contrapozo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Counterpoise
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

contrapozo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

contrapozo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

contrapozo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contrapozo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

contrapozo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrapozo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

contrapozo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

contrapozo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

contrapozo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

contrapozo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

contrapozo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

contrapozo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

contrapozo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

contrapozo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

contrapozo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrapozo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

contrapozo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

contrapozo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

contrapozo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

contrapozo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

contrapozo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

contrapozo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

contrapozo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrapozo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAPOZO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von contrapozo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «contrapozo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrapozo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPOZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrapozo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrapozo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Minera
Al final de este 'pozo se escava un ensanche de 5% varas , siguiéndose desde él un contrapozo de 42. A las seis varas de profundidad parte en la direccion del filon una galería [Doncella) que en el dia tiene una longitud de 33 varas. En ella  ...
2
Algunos yacimientos minerales de la República Mexicana: ...
Normal al subnivel se abre un contrapozo hasta comunicarlo con el nivel superior, con el objeto de ventilar y tener acceso al rebaje. Una vez terminado este contrapozo, se empiezan hacer cortes de tabla aprovechando las caras libres que ...
American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers. Mexico Section. Technology Committee, Georges Ordóñez, 1973
3
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... contrapozo, chimenea, pozo mina excavado hacia arriba I contrapozo. uprate ( to) I sobrealimentar (motores). uprated turbine I turbina sobrecargada. uprating I aumento de la potencia de régimen I sobrealimentación. U-press I prensa para ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
4
Geomimet
Ya se cuenta con un contrapozo guía (Contrapozo "Robbins" ya perforado en sus primeros 100 m). Desventajas del sistema de manteo convencional - Inversión inicial alta en tiro y su infraestructura, no recuperable - Mayor dificultad técnica ...
5
Boletín
Tiene rumbo general de NW 62° y echado de 50° al Oriente y en el fondo del contrapozo aparece con rumbo NW 45° y echado de 38°. Los ramaleos forman hilos que llegan a ser más importantes que la vetilla y hacen gue los obras que han ...
Consejo de Recursos Naturales No Renovables (Mexico), 1960
6
Boletín
La gran ventaja de este método, es su absoluta seguridad, ya que todo el trabajo se lleva a cabo fuera del contrapozo mismo. Por otra parte, estas perforaciones están limitadas a una longitud de aproximadamente treinta metros ya que una ...
7
Memoria de la Convención
Se seleccionó el método de "corte y relleno" horizontal a cielo abierto" que en la actualidad se practica en un 100% de los rebajes. El cuerpo se prepara inmediatamente que una frente entra en metal comenzando por abrir un contrapozo de ...
Asociación de Ingenieros de Minas, Metalurgistas y Geólogos de México, 1958
8
Boletin de minas
Dirección de Montes, Minas y Aguas. carse como pirrotina niquelífera, atendiendo a la composición química que de ella se ha apuntado. Bajo la dirección técnica del Sr. Mac Nulty se determina la perforación del contrapozo en la galería No.
Cuba. Dirección de Montes, Minas y Aguas, 1927
9
Seminario Interno sobre Exploración Geológico-Minera
15 m de cuele de contrapozo NQ 1 (CP-1) a partir del Nivel III, para comunicar con el Nivel II. Muestrear 22 m de contrapozo NQ 2 (CP-2). 5. - En el Nivel II continuar frente hacia el NU 150 m, romper un contra pozo de 87 m para comunicar el ...
10
El Estado y la minería mexicana: política, trabajo y ...
Chiflón, contrapozo o canal inclinados para transportar mineral por gravedad. Cualquier roca usada en la construcción. Sinónimo de grueso, dimensión menor de un poste de madera. Galería subterránea horizontal o valle angosto de ...
Juan Luis Sariego, México. . Secretaría de Energía, Minas e Industria Paraestatal, Instituto Nacional de Antropología e Historia (México), 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONTRAPOZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff contrapozo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crece la contaminación de INASA en Nacajuca
... grasas, aceites y Gas Block, los cuales provienen de cementaciones de pozos petroleros, equipos de contrapozo y cementaciones de pozos petroleros. «Diario Presente, Jun 16»
2
Explosión en pozo Samaria
... Obras y Servicios de Pozos de México realizaba labores de limpieza del pozo cuando se generó el fuego que afectó el área adjunta al contrapozo. Al parecer ... «TabascoHOY.com, Feb 16»
3
Explosión en pozo de Pemex deja tres heridos en Tabasco
... Obras y Servicios de Pozos de México realizaba labores de limpieza del pozo cuando se generó el fuego que afectó el área adjunta al contrapozo. «López Dóriga Digital, Feb 16»
4
Usuario Clave Entrar
Instalación de la rejilla metálica en el área de contrapozo de conformidad con la especificación 4.5.5. 5.4.4. En caso de que los pozos resulten improductivos:. «Diario Oficial de la Federacion, Aug 15»
5
El Gobierno da a Shell el permiso para perforar en el Ártico, pese a ...
Completó lo que se conoce como un contrapozo debajo de la línea del lodo, una perforación de 20 por 40 pies (6 por 12 metros) en la cima del pozo que ... «20minutos.com, Aug 15»
6
El Sena Buga trabaja en una pista pensada para trabajos en altura
... grandes diámetros, caja de válvulas y contrapozos, pozos sépticos, cajas subterráneas, compartimentos de almacenaje, tanques para químicos y calderas. «ElTiempo.com, Jul 15»
7
Gobierno da última chance a petrolera británica en Choré
“Yo mismo fui a verificar la zona donde están y tienen ya el contrapozo hecho, el campamento instalado y ya tienen los tubos en el lugar por un valor de ... «ÚltimaHora.com, Jul 15»
8
Mina Diógenes
Obtenida mediante un contrapozo desde el nivel 303, avanzando a un lado y otro 60 metros. Se han practicado diversas labores en el año, principalmente en el ... «Lanza Digital, Okt 14»
9
Mala Suerte
... cargaderos, rampas, cruceros, contracañones y contrapozos y también realiza cálculos para el diseño y adecuada funcionalidad de las instalaciones mineras ... «El Siglo de Torreón, Jul 13»
10
Extrae Fresnillo PLC 8 mil toneladas diarias de plata
... través de los barrenos de máquinas especializadas que dejan un voladero, también llamado contrapozo, con un tamaño aproximado de 18 metros verticales, ... «NTR Zacatecas .com, Nov 12»

BILDER ÜBER «CONTRAPOZO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrapozo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/contrapozo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE