Definition von gozo im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Freude im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Gefühl der Selbstgefälligkeit im Besitz, in der Erinnerung oder in der Hoffnung auf Güter oder wünschenswerte Dinge. Eine weitere Bedeutung von Freude im Wörterbuch ist die Freude des Geistes. Freude ist auch ein Leuchtfeuer, das das kleine, trockene Holz aufhebt, wenn es brennt. La primera definición de gozo en el diccionario de la real academia de la lengua española es sentimiento de complacencia en la posesión, recuerdo o esperanza de bienes o cosas apetecibles. Otro significado de gozo en el diccionario es alegría del ánimo. Gozo es también llamarada que levanta la leña menuda y seca cuando se quema.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gozo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «GOZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
gozo
saltar
alguien
capital
victoria
idioma
oficial
maltés
gentilicio
gozo
forma
gobierno
dependencia
ministerio
giovanna
debono
fecha
parte
malta
septiembre
superficie
puesto
total
km²
agua
despreciable
fronteras
población
censo
densidad
primera
lengua
española
sentimiento
complacencia
posesión
recuerdo
esperanza
bienes
cosas
apetecibles
otro
alegría
ánimo
también
llamarada
levanta
leña
menuda
seca
cuando
quema
amor
comprometido
tomo
matrimonios
satisfactorios
suceden
casualidad
sino
edificados
sobre
principios
comprobados
esenciales
para
desarrollo
cualquier
relación
cordial
amorosa
aikido
curso
maestro
fundamentos
principio
mantenimiento
línea
central
recta
cuerpo
persona
plenitud
humana
transparencia
8 ZITATE AUF SPANISCH MIT «GOZO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
gozo.
Un instante de gozo del corazón vale más que dos horas de placer de los sentidos.
Para computar la felicidad de cada uno no se han de considerar los bienes que posee, sino el gozo que de su posesión recibe.
El recuerdo del gozo ya no es gozo, mientras que el recuerdo del dolor todavía es dolor.
Igual virtud es moderarse en el gozo que moderarse en el dolor.
Si hay gozo en el mundo, el hombre de puro corazón lo posee. Y si en algún lugar hay tribulación y congojas, es donde habita la mala conciencia.
El gozo fecunda, el dolor engendra.
La raíz de todas las pasiones es el amor. De él nace la tristeza, el gozo, la alegría y la desesperación.
Si en medio de las adversidades persevera el corazón con serenidad, con gozo y con paz, esto es amor.
10 SPRICHWORT MIT «GOZO»
Nuestro gozo, en un pozo.
Dios te dé salud y gozo y casa con corral y pozo.
El gozo comunicándolo crece.
El gozo y la pena es Dios quien lo ordena.
El muerto al pozo y el vivo al gozo.
Gozo anticipado, gozo malogrado.
Gozo comunicado, crece; pena comunicada, decrece.
Gozo que no se comunica, se achica.
Lo hermoso, a todos da gozo.
10 BÜCHER, DIE MIT «GOZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gozo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gozo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El
gozo del amor comprometido: Tomo 2
Los matrimonios satisfactorios no suceden por casualidad, sino que son edificados sobre principios comprobados y esenciales para el desarrollo de cualquier relación cordial y amorosa.
2
Aikido total: el curso maestro
Uno de los fundamentos del Aikido es el principio del mantenimiento de una línea central recta del cuerpo.
Gozo Shioda, Yasuhisa Shioda, 1999
3
El
gozo de ser persona: plenitud humana, transparencia de Dios
El gozo de ser persona expresa la mayor aspiración del ser humano y el proyecto de Dios para cada hombre y mujer.
Enrique Martínez Lozano, 2002
4
Escoja el
Gozo: Cuando la Felicidad No Es Suficiente
En Escoja el gozo, el aclamado autor y líder cristiano Kay Warren comparte el camino para experimentar el gozo que satisface al alma, sin importar lo que esté pasando.
5
Deprimida? Ungete de
Gozo!
In this book the author shares her advice with caring and practical suggestions and biblical wisdom to help the Hispanic woman conquer her depression.]
6
Cuando No Deseo a Dios: La Batalla por el
Gozo
What do you do when you discover the good news that God wants you to be content in him, but then find that you aren't? John Piper argues in this book that joy in God is much more than merely the icing on the cake of Christian commitment.
7
Gozo para cada día: Everyday Joy
Joy at home. Joy at work. Joy—in every area of life. These are just a few of the timely topics included in this refreshing volume designed to lighten the day and lift the spirit of today’s woman, available for the first time in Spanish.
8
El
Gozo del Amor Comprometido: Amando y Comprendiendo a Tu ...
Este manual de instrucciones para los hombres deja claras las distinciones entre los sexos y da una perspectiva refrescante sobre cómo construir un matrimonio más fuerte.
9
El buen pastor y el Niño: Un camino de
Gozo
A method for fostering a child's spirituality through respect for the child's awe and wonder.
Sofia Cavalletti, Patricia Coulter, 2000
10
El poder de la Musica: Plenitud, buena salud y
gozo Espiritual
Basandose en estudios clinicos y entrevistas, el profesor Jorge E. Leon Pineda estudia a profundidad la influencia de la musica en nuestro comportamiento y pone a hablar sobre el tema a destacados investigadores y especialistas, para ...
Jorge E. León Pineda, 2011
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOZO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gozo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La mejora del Monte do Gozo se demorará hasta septiembre
El Monte do Gozo es «a entrada dos peregrinos», un punto transitado por ser un acceso a la ciudad jacobea. Sin embargo, los compostelanos no lo valoran ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
Preparando el 4to programa de Como Gozo
Los hermanos Sandoval cuidando cada detalle de las presentaciones previo al arranque del 4to programa de Como Gozo. Foto/Kathy Caicedo. Los hermanos ... «Telemetro, Jul 16»
El gozo y la belleza del amor familiar, por el arzobispo de Burgos
La exhortación apostólica Amoris Laetitia, La alegría del amor, es un hermoso texto que el Papa Francisco ha regalado a la Iglesia al final del recorrido del ... «Ecclesia Digital, Jul 16»
Gozo del amor
Impulsados por el Papa Francisco, estamos reunidos en Quito más de cien personas estudiando el documento “La alegría del amor”. Es un panorama ... «El Universal, Jul 16»
'Gozo de cabal salud'.- Arturo Núñez
Núñez Jiménez aseguró, "gozo de cabal salud. Invito a quienes así como yo, necesiten orientación nutricional, acudan a nuestras instancia de salud para ser ... «TabascoHOY.com, Jun 16»
Muchos premios en 3er show de Como Gozo
Programación · Top Chef · La Búsqueda C7pa · Calle 7 · Como Gozo · Tu Mañana · Infraganti · A lo Panameño ... Como Gozo · RSS ... Programas /; Como Gozo ... «Telemetro, Jun 16»
Turismo rediseña el lago del Monte do Gozo como la playa de ...
El Monte do Gozo es visto por los compostelanos como un «espacio pensado para los peregrinos», y con la intervención en la zona del lago «se quiere ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
Un día de gozo en La Aguilera
El titular no responde a la realidad porque en La Aguilera todos los días deben ser de gozo y no sólo ayer. Pero ayer lo experimentamos, una vez más, mi mujer ... «Infovaticana, Mai 16»
Productor defiende el vestido que Sandra usó en Como gozo
¡Jooo! La gente todo lo critica y lo ve mal. Anoche el segundo programa de los hermanos Sandoval, Como Gozo, generó información en las redes sociales. «Día a día, Mai 16»
Dentro del camerino de Como Gozo
Samy y Sandra Sandoval ya preparados para salir a escena y grabar Como Gozo. Foto/Jomar Rodríguez. Samy y Sandra Sandoval ya preparados para salir a ... «Telemetro, Mai 16»
