Desconocido kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET DESCONOCIDO AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desconocido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Unbekannt
Desconocido
Diese Seite wurde gelöscht. Das Löschprotokoll und die Seitentransfers finden Sie weiter unten. 18. September 2009 4:18 Baiji (Beiträge) gelöscht „Unbekannt“ Seite (schnelle Löschen monobook-Suite mit dem Inhalt war „{{RobotDestruir 201.171.184.78 zu kurz}}‚‘‚nicht irgend jemand CONOCEES‘ ' ‚‘ ‚‘) 20. Februar 2009 17.02 Gusgus (Beiträge) gelöscht „Unbekannt“ Seite (Artikel-Nr enzyklopädische Relevanz: selbstproduzierte Album :? Werbung) 20. Juli 2008 09.29 Yeza (Beiträge) gelöscht Seite "Unknown" (Inhalt war: "{{RobotDestruir 79109213199 zu kurz}} Darsteller nicht identifiziert.") 12. Juli 2008 21.38 Humberto (Beiträge) gelöscht "Unbekannt" Seite (Inhalt war " == König joan ein Verwandter oder mein Vorgänger ist wahrscheinlich in 721 AD "(single author: 190.65.82.251)) 22.00 12 Jan 2008 BL (Beiträge) gelöscht" geboren Unknown „Seite (Inhalt war: "{RobotDestroy 83.41.177. Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 04:18 18 sep 2009 Baiji (discusión · contribuciones) borró la página «Desconocido» (borrado rápido usando monobook-suite el contenido era «{{RobotDestruir 201.171.184.78 Demasiado corto}} '''''ALGUIEN QUE NO CONOCEES'''''») 17:02 20 feb 2009 Gusgus (discusión · contribuciones) borró la página «Desconocido» (Artículo sin relevancia enciclopédica: disco autoproducido: ¿publicidad?) 09:29 20 jul 2008 Yeza (discusión · contribuciones) borró la página «Desconocido» (el contenido era: «{{RobotDestruir 79.109.213.199 Demasiado corto}} Actor no identificado.») 21:38 12 jul 2008 Humberto (discusión · contribuciones) borró la página «Desconocido» (el contenido era: «== rey joan es un pariente o un antecesor mio nacio probablemente en el 721 d.C» (único autor: 190.65.82.251)) 22:00 12 ene 2008 BL (discusión · contribuciones) borró la página «Desconocido» (el contenido era: «{{RobotDestruir 83.41.177.
Die erste Definition von unbekannt im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist undankbar, ohne Anerkennung oder Dankbarkeit. Eine andere Bedeutung von unbekannt im Wörterbuch wird ignoriert, vorher nicht bekannt. Das Unbekannte ist auch sehr verändert, unkenntlich. La primera definición de desconocido en el diccionario de la real academia de la lengua española es ingrato, falto de reconocimiento o gratitud. Otro significado de desconocido en el diccionario es ignorado, no conocido de antes.Desconocido es también muy cambiado, irreconocible.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desconocido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von desconocido auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «DESCONOCIDO» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desconocido» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von desconocido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desconocido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desconocido» in Spanisch ist.
TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESCONOCIDO»
Der Begriff «desconocido» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.865 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desconocido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desconocido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desconocido».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESCONOCIDO» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desconocido» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desconocido» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desconocido auf Spanisch
BEISPIELE
6 ZITATE AUF SPANISCH MIT «DESCONOCIDO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort desconocido.
1
Etienne Rey
La suerte es la sonrisa de lo desconocido.
2
Leonard Bernstein
La música puede dar nombre a lo innombrable y comunicar lo desconocido.
3
Voltaire
Lo que llamamos casualidad no es ni puede ser sino la causa ignorada de un efecto desconocido.
4
Tácito
Todo lo desconocido se supone maravilloso.
5
Alexander Pope
Toda la naturaleza es como un arte desconocido del hombre.
6
Voltaire
La esperanza es una virtud cristiana que consiste en despreciar todas las miserables cosas de este mundo en espera de disfrutar, en un país desconocido, deleites ignorados que los curas nos prometen a cambio de nuestro dinero.
SPRICHWORT MIT «DESCONOCIDO»
A burro desconocido, no le toques la oreja.
10 BÜCHER, DIE MIT «DESCONOCIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von desconocido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desconocido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lo Desconocido del Amor
Por que nos enamoramos de una persona y no de otra?
Jose Marcos Morales Quintal, 2005
2
Hacia un Marx desconocido: un comentario de los manuscritos ...
Entre agosto de 1861 y julio de 1863 Marx escribió 23 cuadernos de apuntes que constituyen un eslabón fundamental entre los Grundrisse de 1857-1858 y los Manuscritos del 63-65, anteriores a El capital.
Enrique D. Dussel, 1988
3
Un corazón desconocido
En 2005 Charlotte Valandrey reveló en L’Amour dans le sang su condición de seropositiva desde los 18 años y la necesidad de someterse a un trasplante de corazón como única oportunidad para sobrevivir, pues su corazón se estaba ...
Charlotte Valandrey, 2012
4
Maestre de San Juan, el ilustre desconocido
Con la idea de aportar una visión actual de la vida y la obra de Maestre San Juan, pensando en cuánto significó para la enseñanza de la ciencia médica en España, se ha dividido este estudio en cuatro apartados: biografía; Escuela ...
Amparo Nogales Espert, 2004
5
El Teatro Desconocido
"Conjunto de ensayos en que el autor, avalado por una experiencia de treinta años, se refiere a los aspectos más importantes que inciden en el proceso o creación de una puesta en escena.
Juan Carlos de Petre, 1996
6
Noticias desde un universo desconocido
Tras conseguir un enorme éxito internacional, Frank Schätzing comparte con sus lectores todo el material sobre el que se articula su novela, El Quinto día, de la cual ya se han vendido cuatro millones de ejemplares.
Frank Schätzing, 2010
7
Un completo desconocido
Ahora había regresado a Dundee, la pequeña ciudad en la que había crecido, pero era un completo desconocido para todos los que lo habían tratado en otro tiempo.
Brenda Novak, 2011
8
Cena con un perfecto desconocido: Una invitacion con Jesus ...
From the Hardcover edition.
David Gregory, 2011
9
El Soldado Desconocido, y Otros Poemas: Antología
Este libro ofrece un análisis de la obra del gran poeta nicaragüense Salomón de la Selva (1893-1959).
Salomón de la Selva, Miguel Angel Flores, 1989
10
El Estado, viejo desconocido: visiones del estado en el Perú
Son 5 estudios que abarcan diferentes ámbitos de las labores del Estado, tales como, comunicaciones y sector energético, transporte, desastres naturales, conflictos municipales, y descentralización, que permiten tener una radiografía ...
Martín Tanaka, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESCONOCIDO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desconocido im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decapitan a una joven en la primera cita con un desconocido con el ...
Decapitan a una joven en la primera cita con un desconocido con el que contactó online. 29/07/2016 - 12:53. La víctima había contactado con un hombre a ... «Lainformacion.com, Jul 16»
2
Revelan desastre ecológico desconocido
Revelan desastre ecológico desconocido ... un vínculo entre este evento global hasta ahora desconocido y las enormes erupciones volcánicas que conocemos ... «Quo.es, Jun 16»
3
Condenado a cinco años de prisión por apuñalar a un desconocido ...
El acusado de intentar matar a puñaladas a un desconocido en la plaza de Riego de Oviedo el pasado 13 de septiembre ha admitido los hechos y ha aceptado ... «La Voz de Asturias, Jun 16»
4
´EL desconocido´ se convierte en el protagonista de los premios ...
La película 'El desconocido' se ha alzado con doce premios Mestre Mateo, en la decimocuarta edición del certamen que organiza la Academia Galega do ... «20minutos.es, Apr 16»
5
´El Desconocido´, gran favorita en los premios Mestre Mateo
Las películas El Desconocido, de Dani de la Torre, y Lobos Sucios, de Simón Casal, con quince y catorce nominaciones, respectivamente, parten como ... «La Opinión A Coruña, Mär 16»
6
Estopa cerrará la gira ´Rumba a lo desconocido´ el 23 de julio en ...
Villanueva de la Serena es la última fecha de la gira "Rumba a lo desconocido 2016" que llevará a Estopa a recorrer las principales localidades de España. «20minutos.es, Feb 16»
7
La magistral tensión en el sonido de 'El desconocido' premiada con ...
Una de las claves de la singularidad del sonido de la película es el papel del actor Javier Gutiérrez que prestaba su voz al personaje del “desconocido” “Fue ... «Panorama Audiovisual, Feb 16»
8
Goyas para Coira y «El desconocido»
El cine gallego se trajo para casa otros dos premios Goya. En la ceremonia de ayer el cineasta Jorge Coira recogió el suyo por el montaje de El desconocido, ... «La Voz de Galicia, Feb 16»
9
Rindió honores Raúl al soldado desconocido francés
Rindió honores Raúl al soldado desconocido francés (+ Fotos) ... más significativos de París, en cuya base se encuentra la Tumba al Soldado Desconocido. «CubaDebate, Feb 16»
10
Luis Tosar, nominado al Goya al mejor actor: ´El desconocido´ es lo ...
Luis Tosar volverá el próximo 6 de febrero a la Gala de los Goya como nominado en la categoría a mejor actor por su papel en 'El desconocido', dirigida por ... «Faro de Vigo, Jan 16»
BILDER ÜBER «DESCONOCIDO»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Desconocido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desconocido>, Mai 2024 ».