Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desovadero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESOVADERO AUF SPANISCH

de · so · va · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESOVADERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desovadero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESOVADERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desovadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desovadero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Spawn im Wörterbuch ist Laichzeit. Eine andere Bedeutung des Laichens im Wörterbuch ist auch absichtlich zum Laichen. La definición de desovadero en el diccionario castellano es época del desove. Otro significado de desovadero en el diccionario es también lugar a propósito para el desove.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desovadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESOVADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESOVADERO

desorientar
desorillar
desornamentada
desornamentado
desortijada
desortijado
desortijar
desosar
desosegar
desosiego
desovar
desove
desovillar
desoxidable
desoxidación
desoxidante
desoxidar
desoxigenación
desoxigenar
desoxirribonucleico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESOVADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyme und Antonyme von desovadero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESOVADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desovadero época desove otro también lugar propósito para manual práctico piscicultura pronturario servir igual operacion cuyo tamaño exije concurso ayudante desovadero artificial flotante quot sumergido hasta fondo lastre sumerjido formado céspedes colocados nbsp ciencia pesquera circuhr incubadora jnal ctrvuhntc secuencia niceso apbca sunumsiro tangencial agua inivds tuno plástico empotrado pared detemúna movimiento circular derivación nominal nombres agente aunque encontramos otros como intervalo temporal herradero colectivos consistorio dormitorio acción sudadera tosedera interrogatorio velatorio adjetivos dero revista montes desovaderos naturales están representados plantas

Übersetzung von desovadero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESOVADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von desovadero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von desovadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desovadero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

产卵场
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

desovadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spawning
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

spawning जमीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تفريخ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

нерестилище
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

local de desova
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডিম ছাড়ার স্থল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frayère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tempat bermula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Laichplatz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

産卵場所
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

산란 지상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngendhog lemah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đất đẻ trứng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

காவியங்களும் தரையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

उत्पत्ती जमिनीवर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yumurtlama alanı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

terreno fertile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tarlisko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерестовище
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sol de depunere a icrelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έδαφος αναπαραγωγής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

broeiplek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lekområde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gyteplass
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desovadero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESOVADERO»

Der Begriff «desovadero» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.460 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desovadero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desovadero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desovadero».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DESOVADERO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «desovadero» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «desovadero» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desovadero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESOVADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desovadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desovadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual práctico de piscicultura, ó, pronturario para servir ...
Igual operacion en un pez cuyo tamaño exije el concurso de un ayudante 14 3. ' Desovadero artificial flotante 16 4. " Desovadero artificial sumergido hasta el fondo con un lastre. 16 Desovadero sumerjido, formado con céspedes colocados  ...
Mariano de la Paz Graells Agüera, 1864
2
Ciencia pesquera
Desovadero Circuhr Incubadora ilc t'jnal Ctrvuhntc Secuencia del I'niceso: A) Se apbca un sunumsiro tangencial de agua a inivds de un tuno de plástico de 2" empotrado en la pared del desovadero que detemúna un movimiento circular en  ...
3
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
aunque también encontramos otros nombres como los de intervalo temporal ( desovadero, herradero, etc.), los colectivos (consistorio, dormitorio, etc.) o los de acción (sudadera, tosedera, interrogatorio, velatorio, etc.). Los adjetivos en -dero/ a ...
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
4
Revista de montes
Los desovaderos naturales están representados por plantas que brotan en el agua y que flotan en su superficie. Un buen desovadero natural debe estar situado en un sitio poco profundo de agua tranquila y soleada. Si el desovadero natural ...
5
Gaceta de Madrid
El ancho de la cola tiene 3 varas y i , y camina con ella de llano : los dientes á imitacion de marfil : su cuero liso y obscuro : el desovadero en el cóncavo del nacimiento de la cola: la agalla y cola cubiertas con el mismo cuero y carne gruesa.
6
Ismael
Siempre hay algún tipo de territorio, ya se trate de un corral, un desovadero, una colmena, un nido, una percha, un cubil, una guarida, un agujero, una madriguera. . . Hay distintos grados de sedentarismo entre los animales, como también ...
Daniel Quinn, 2006
7
LD_DICCIONARIO HISTORICO DE LAS ARTES DE LA PESCA NACIONAL
... prescindiendo de sus peces por naturaleza domiciliarios, cuyas especies interesa conservar , son el desovadero de muchas que habitan, regularmente las aguas del mar ; y como las crias apenas adquieren movimiento , se encaminan á  ...
ANTONIO SAÑEZ REGUART, 2010
8
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
D. U. Naga uag uag. f. 1. desobar los peces, f. 3. el desovadero. Vaha. p. a. Nanuaha: idest, namuhay, nahigay, vivir, ó durar mucho, como" viejo: uaha ang iya polar, su ventura, y señales de la palma, son de durar, y vivir mucho. . \ Vaha, p, a.
Alonso de Méntrida, 1841
9
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... si con detención se meditan y combinan unas y otras razones $ pues que los rios , prescindiendo de sus peces por naturaleza domiciliarios, cuyas especies interesa conservar , son el desovadero de muchas que habitan, regularmente las  ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
10
Vocabularios de la Lengua Ilocana
Ag <£, desovarlo* aovar los peces, ó las aves: desovadero délos peces, ó' donde ponen las gallinas, ó pájaros, pag 0 an, V. Ytlóg. Ella. P. C. Suciedad de arroz; trigo, etc. «4<J& ti ' fy na. Na 0 ti bagas itóy: Tiene mucha porquería. Refrán: No ...
N.P.S. Agustin, 1849

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESOVADERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desovadero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Grave situación en Darién: la laguna Matusagaratí se seca
Este humedal es crucial como desovadero de millones de crustáceos (camarones) y muchas otras especies marinas. No obstante, con los drenajes realizados, ... «La Estrella Online Panama, Apr 14»
2
Costa do Sauípe, un balneario tropical de lujo repartirá suerte del ...
Esta zona costera es un desovadero de tortugas y también una zona de cría de las ballenas jorobadas, aunque en esta época del año los cetáceos están por ... «Mundo Deportivo, Dez 13»
3
Complejos turísticos afectan a tortugas carey
... complejo turístico “Playas Campeche”, a un costado de Punta Xen, cerca de Champotón, donde se localiza el principal desovadero de tortugas de carey en el ... «Informador.com.mx, Sep 11»

BILDER ÜBER «DESOVADERO»

desovadero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desovadero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desovadero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z