Lade App herunter
educalingo
desteridad

Bedeutung von "desteridad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DESTERIDAD

La palabra desteridad procede del latín dexterĭtas, -ātis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESTERIDAD AUF SPANISCH

des · te · ri · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTERIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desteridad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DESTERIDAD AUF SPANISCH

Definition von desteridad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Geschicklichkeit im Wörterbuch ist Geschicklichkeit.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DESTERIDAD

anterioridad · austeridad · autoridad · barbaridad · caridad · claridad · escolaridad · inseguridad · integridad · oscuridad · popularidad · posterioridad · prioridad · prosperidad · regularidad · seguridad · sinceridad · solidaridad · superioridad · titularidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DESTERIDAD

destemplador · destempladora · destemplanza · destemplar · destemple · destensar · destentar · desteñido · desteñir · desterminar · desternerar · desternillante · desternillar · desternillarse · desterrada · desterradero · desterrado · desterrar · desterronamiento · desterronar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DESTERIDAD

bipolaridad · celebridad · celeridad · disparidad · espectacularidad · familiaridad · inferioridad · irregularidad · mediocridad · obscuridad · paridad · particularidad · peculiaridad · polaridad · posteridad · salubridad · severidad · singularidad · sonoridad · vulgaridad

Synonyme und Antonyme von desteridad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESTERIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

desteridad · destreza · historia · vida · hechos · emperador · carlos · assi · esto · conuie · proceder · gran · cautela · para · recebir · engaño · perder · descubriéndoos · tratando · opurtunidad · otros · medios · quales · podcia · eíperança · conseguir · alguno · nbsp · españa · conviene · ycautola · recibir · descubriendoos · oportunidad · cuales · podria · esperanza · ajguno · felicissimo · viaie · principe · phelippe · hijo · suerre · muchos · sintiendo · debilidad · flaqueza · fuerças · personas · poder · lleuar · cabo · designos · exerdcio · delas · armas · recurrido · hechizos · artes · boîicas · inuocaciones · abominables · alto ·

Übersetzung von desteridad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DESTERIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von desteridad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von desteridad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desteridad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

灵巧
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

desteridad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Desertion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

निपुणता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

براعة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сноровка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destreza
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাতুরী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

dextérité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketangkasan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Geschicklichkeit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

熟練
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재치
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dexterity
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khéo tay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திறமை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

हातोटी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

beceri
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

destrezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zręczność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вправність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dexteritate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιδεξιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

behendigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fingerfärdighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

behendighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desteridad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESTERIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desteridad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desteridad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desteridad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTERIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desteridad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desteridad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la Vida y hechos del emperador Carlos V
Assi que en esto conuie ne proceder con gran desteridad y cautela para no recebir engaño del,y no perder descubriéndoos^ tratando con el la opurtunidad de los otros medios , por los quales se podcia,y a eíperança de conseguir alguno de ...
Prudencio de Sandoval, 1625
2
Historia del Emperador Carlos V, rey de España
Asi que en esto conviene proceder con gran desteridad ycautola para ni recibir engaño de él, y no perder descubriendoos y tratando con él la oportunidad de los otros medios por los cuales se podria , y á esperanza de conseguir ajguno ...
Prudencio de Sandoval, La Ilustración (Madrid), 1847
3
Historia del Emperador Carlos V
Asi que en esto conviene proceder con gran desteridad y cautela para ni recibir engaño de él, y no perder descubriendoos y tratando con él la oportunidad de los otros medios por los cuales se podria , y á esperanza de conseguir alguno de  ...
Prudencio de SANDOVAL, 1847
4
El felicissimo viaie d'el... Principe don Phelippe, hijo ...
De suerre q muchos sintiendo la debilidad y flaqueza de sus fuerças y personas en poder lleuar al cabo fus designos cô cl exerdcio y desteridad delas armas han recurrido à hechizos y artes dia boîicas y por inuocaciones abominables ...
Juan Cristobal Calvete de Estrella, 1552
5
El felicissimo viaie d'el muy alto y muy poderoso Príncipe ...
Desuerteq muchos sintiendo la debilidad y flaqueza de sus fuerças y personas en poder lleuar al cabo fus designos cô el exercicio y desteridad delas armas han recurndo à hechizos y artes dia bolicas y por inuoeaciones abominables ...
Joannes Christophorus Calvetus Stella, 1552
6
Corpus documental de Carlos V.Tomo III
... se tomase el fundamento pasado, se ha de mirar que a su tiempo y según la certinidad houiere de la dicha empresa --r', assy se trate y ende- resge con toda desteridad y miramienío, de forma que no tenga causa de poderse agrauiar.
Manuel Fernández Álvarez, 1977
7
Nobleza y espectáculo teatral (1535-1622): Estudio y documentos
... con el exercicio y desteridad de las armas, han recurrido a hechizos y artes diabólicas y por invocaciones abominables, ayudándose de ciertos encantamientos con los cuales han efetua- do infinitos males, es a saber, muertes, homicidios, ...
Teresa Ferrer, 1993
8
El duende especulativo sobre la vida civil
... que podian ocasionar revoluciones, y mudanzas, á favor, ó en perjuicio del partido de la Corte, ó del Pueblo; combinando con tal desteridad los assumtos [ sic], que salian siempre infalibles las impressiones, que las noticias hacian sobre  ...
Juan Antonio Mercadàl, Klaus-Dieter Ertler, 2011
9
Consideraciones de naturaleza prioritariamente física en ...
Recientemente, se ha logrado asignar a una reducida región del cortex, la responsabilidad de la risa, región en la que a su vez tiene respuesta el lenguaje y la desteridad; la estimulación eléctrica variable de esta región ocasiona en el ...
Francisco González de Posada, Juan Jiménez Collado, Instituto de Empresa (Madrid), 1998
10
Anales de Egipto: en que se trata de las cosas mas ...
... derecha el ornato de la desteridad O cuerdo! haz bien a los malos, que los buenos por si mismos fon grandes, y dichosos. A vn Grande dixeron; porque ponen CÌ anillo' a la mano izquierda, siendo la derecha tan excelente ?Dixo; no sabéis ...
Salih Gelil, 1678

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTERIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff desteridad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Robots que vienen del espacio
... exterior de la ISS, en un intento por conseguir niveles de desteridad y versatilidad robóticas que mejoren las capacidades operativas actuales en el espacio. «El Mundo, Aug 15»
2
El pulgar y el robot y la evolución del hombre: Juan Villoro
Al mismo tiempo, su incierta desteridad, su falta de adiestramiento, su condición de dedos a fin de cuentas atrasados y regordetes, nos pusieron en contacto ... «Terra México, Dez 14»

BILDER ÜBER «DESTERIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desteridad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/desteridad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE