Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diseminado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISEMINADO AUF SPANISCH

di · se · mi · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISEMINADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diseminado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET DISEMINADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diseminado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Verbreitet

Diseminado

Das nationale Statistische Institut von Spanien betrachtet die Bevölkerung auf die von den Gebäuden oder Wohnungen einer singulären Einheit der Bevölkerung, die nicht in das Konzept des Kerns der Bevölkerung aufgenommen werden kann. Eine singuläre Bevölkerungseinheit kann einen oder mehrere Kerne oder gar keine haben, wenn alles in der Verbreitung ist. Keine Wohnung kann gleichzeitig zu zwei oder mehr Kernen oder zu einem Kern und einer Verbreitung gehören. El Instituto Nacional de Estadística de España considera poblamiento diseminado al constituido por las edificaciones o viviendas de una entidad singular de población que no pueden ser incluidas en el concepto de núcleo de población. Una entidad singular de población puede tener uno o varios núcleos, o incluso ninguno, si toda ella se encuentra en diseminado. Ninguna vivienda puede pertenecer simultáneamente a dos o más núcleos, o a un núcleo y un diseminado.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diseminado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DISEMINADO


afeminado
a·fe·mi·na·do
afinado
a·fi·na·do
arruinado
a·rrui·na·do
cocinado
co·ci·na·do
combinado
com·bi·na·do
confinado
con·fi·na·do
coordinado
co·or·di·na·do
destinado
des·ti·na·do
determinado
de·ter·mi·na·do
iluminado
i·lu·mi·na·do
inclinado
in·cli·na·do
indeterminado
in·de·ter·mi·na·do
laminado
la·mi·na·do
marginado
mar·gi·na·do
patrocinado
pa·tro·ci·na·do
peinado
pei·na·do
refinado
re·fi·na·do
reinado
rei·na·do
satinado
sa·ti·na·do
subordinado
su·bor·di·na·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DISEMINADO

disecado
disecador
disecadora
disecar
disección
diseccionar
disectivo
disector
disectora
diseminación
diseminador
diseminadora
diseminar
disensión
disenso
disentería
disentérica
disentérico
disentimiento
disentir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DISEMINADO

adoquinado
ajardinado
alucinado
bobinado
calcinado
campesinado
descafeinado
desminado
despeinado
disciplinado
empecinado
empinado
finado
gratinado
indiscriminado
marinado
minado
obstinado
predestinado
rebobinado

Synonyme und Antonyme von diseminado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISEMINADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

diseminado cancer mineral yacimiento diseminados instituto nacional estadística españa considera poblamiento constituido edificaciones viviendas entidad singular población pueden incluidas concepto núcleo puede tener varios introducción topología espacios métricos conjunto complementario clausura denso probar abierto cerrado espacio entonces nbsp viviendo juntos aparte segregación espacial africanos almería juan carlos checa olmos fotografía diseminado cortijo ocupado argelinos agustín ejido mauritanos lugar grid densidad para difícil atribución aproximación bottom elaboración define nivel municipio así pues frente algo municipios nomenclátor cuidados paliativos atención primaria aspectos destacan siguientes idealizaciones posibilidades teóricas tratamiento irradiación enfermos terminales intención paliativa metástasis óseas cerebrales meníngeas dirección pedagógica institutos enseñanza liderazgo distribuido como actuación múltiple diferencia centra

Übersetzung von diseminado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISEMINADO

Erfahre, wie die Übersetzung von diseminado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von diseminado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diseminado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

传播
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

diseminado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

disseminated
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैलाया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نشر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

диссеминированный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

disseminada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রচারিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diffusion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disebarkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbreitet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

広め
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전파
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disseminated
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phổ biến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பரவலாக்கப்படுகிறது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रसारण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dissemine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disseminata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpowszechniane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дисемінований
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diseminate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαδίδονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versprei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

disseminerad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

disseminert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diseminado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISEMINADO»

Der Begriff «diseminado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diseminado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diseminado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diseminado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISEMINADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diseminado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diseminado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diseminado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISEMINADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diseminado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diseminado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la topología de los espacios métricos
Un conjunto A es diseminado en (E,d) si el complementario de su clausura, E \ A es denso. (a) Probar que si A es un conjunto abierto o cerrado en un espacio (E, d), entonces fr(A) es diseminado. (b) Probar que si A y B son diseminados en un  ...
José Manuel Díaz Moreno, 1998
2
Viviendo juntos aparte: la segregación espacial de los ...
la segregación espacial de los Africanos en Almería Juan Carlos Checa Olmos. Fotografía 1 . Diseminado vivienda Fotografía 4. Diseminado vivienda Cortijo ocupado por argelinos. S.Agustín (El Ejido). Cortijo ocupado por mauritanos.
Juan Carlos Checa Olmos, 2007
3
Una grid de densidad de población para España
que el diseminado, de difícil atribución en una aproximación que no sea bottom- up a la elaboración de una grid, se define a nivel de entidad singular, no de municipio21. Así pues, frente a algo más de 8.000 municipios, el nomenclátor del  ...
Isidro Cantarino Martí, 2012
4
Cuidados paliativos y atención primaria: aspectos de ...
diseminado. Destacan las siguientes Idealizaciones con posibilidades teóricas de tratamiento con irradiación en enfermos terminales, con intención paliativa: • Metástasis óseas. • Metástasis cerebrales. • Metástasis meníngeas. • Metástasis  ...
Miguel Ángel Benítez del Rosario, Antonio Salinas Martín, 2000
5
La Dirección pedagógica en los institutos de enseñanza ...
a) Liderazgo distribuido o diseminado como actuación múltiple A diferencia del liderazgo que se centra en un rol organizativo, se trata de un liderazgo que, compartido por varios colegas o pares, se sitúa en un determinado nivel o es ...
Francisco Manuel Gago Rodríguez, 2006
6
Pobreza y exclusión social en Cantabria
Número y porcentaje de Hogares Excluidos en núcleos o diseminados con más de 10 hogares y más del 5% de hogares excluidos Núcleo o Diseminado Número Porcentaje (%) Valdicio (Soba) 29 85 Diseminado en Pandillo (Vega de Pas) ...
Manuel Pérez Yruela, Manuel Trujillo Carmona, 2008
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1975 - ...
De igual importancia fue la demostración de que existía también una diferencia significativa entre los sueros de lupus eritematoso diseminado (LED) y de enfermedad reumática, excluyendo el lupus, también de menos de 0,001 (p < 0,001).
Real Academia Nacional de Medicina
8
Población y economía rural en la Montaña de Alicante
benigembla, que pasa a tener un porcentaje de población en diseminado del 0% en 1981 al 26,5% en 2002; benifato, que incrementa sus porcentajes de un 4% a un 29,8% de 1981 hasta nuestros días; benimantell, que pasa del 10% al 22 ...
Carlos Cortés Samper, 2009
9
Mujeres en el camino: el fenómeno de la migración femenina ...
con poca movilidad, espacios correspondientes a roles de género: así, la ubicación femenina de diseminado es irreductiblemente igual a ejercicio de la prostitución, al menos en este caso. Por ello, la sociedad autóctona relaciona el espacio ...
Francisco Checa, 2005
10
Dimensión social de la conservación de la fauna silvestre: ...
rehabilitada en diseminado", "vivienda nueva en diseminado" o "vivienda en núcleo urbano". Para el análisis de los datos, esta variable se agrupó en núcleos concentrados y en diseminado. En total se realizaron 346 encuestas. Éstas se ...
Andrés Pedreño Cánovas, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISEMINADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diseminado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Hospital Peset incorpora una nueva terapia contra el cáncer ...
... al cáncer diseminado que requiere de la implicación y el compromiso de un equipo multidisciplinar de profesionales». El Hospital Universitario Doctor Peset ... «ABC.es, Jul 16»
2
El Cortijo del Conde logra que Correos reparta las cartas en el ...
Los cerca de 150 vecinos del Cortijo del Conde, un diseminado de Campanillas a un kilómetro de la ampliación del PTA, recibirán hoy por primera vez la visita ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
3
"De la Concejalía del Diseminado solo queda el nombre"
Muchas de las personas que han participado, lo han hecho para exponer sus problemas en casi todas las zonas del diseminado”. Para Rodríguez, “la falta de ... «Andalucía Información, Jul 16»
4
Correos deja las cartas en el aire
El buzón colectivo, a la entrada del barrio, es como una gran colmena con 37 celdas, una por cada familia o propietario del Cortijo del Conde, un diseminado ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
5
El Gobierno municipal denuncia insultos del PP
La portavoz del Gobierno municipal y delegada de Diseminado, Cándida Verdier, la delegada de Urbanismo, Ana González, y el delegado de Fomento, Adrián ... «La Voz Digital, Jul 16»
6
Las Ordenanzas de Regularización irán a Pleno el viernes 8 para...
... hasta la legalización de las viviendas", indica la delegada municipal de Diseminado, Cándida Verdier, quien aclara que "existe la posibilidad de que aquellas ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
7
Urbanismo completa el expediente y espera aprobar el PGOU en...
La portavoz del Gobierno y delegada municipal de Diseminado, Cándida Verdier, y la delegada municipal de Urbanismo, Ana González, hicieron pública ayer ... «Diario de Cádiz, Jun 16»
8
Un incendio en el diseminado rural de Entrerríos afecta a varias ...
Poco antes de las seis de la tarde se declaraba un fuego en el diseminado rural de Entrerríos. Bomberos Mijas y un retén del Infoca, compuesto por dos ... «Mijas Comunicación, Jun 16»
9
PP de Mijas informa al fiscal del "desastre ecológico" "permitido" por ...
Han recordado al PP que las obras a las que se refiere en el Diseminado Río Ojén "contaban con una licencia de obras para un depósito de acumulación de ... «20minutos.es, Mai 16»
10
Denuncian un desmonte para construir dos balsas sin licencia en ...
... dos balsas sin licencia en una finca en Mijas. Paraje de la Finca El Pantanillo, en el diseminado Río Ojén, en Mijas, cerca del término de Ojén. :: m. gámez ... «Sur Digital, Mai 16»

BILDER ÜBER «DISEMINADO»

diseminado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diseminado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/diseminado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z