Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enemigar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ENEMIGAR

La palabra enemigar procede del latín inimicāre.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ENEMIGAR AUF SPANISCH

e · ne · mi · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENEMIGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enemigar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET ENEMIGAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enemigar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von enemigar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Enemigar im Spanischen Wörterbuch ist Enemistar. Es war Eine andere Bedeutung von Feind im Wörterbuch ist auch zu verabscheuen. La definición de enemigar en el diccionario castellano es enemistar. Era. Otro significado de enemigar en el diccionario es también aborrecer.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «enemigar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ENEMIGAR


abrigar
a·bri·gar
amigar
a·mi·gar
arraigar
a·rrai·gar
castigar
cas·ti·gar
demigar
de·mi·gar
desamigar
de·sa·mi·gar
desligar
des·li·gar
desmigar
des·mi·gar
fumigar
fu·mi·gar
fustigar
fus·ti·gar
hostigar
hos·ti·gar
instigar
ins·ti·gar
investigar
in·ves·ti·gar
irrigar
i·rri·gar
ligar
li·gar
litigar
li·ti·gar
mendigar
men·di·gar
migar
mi·gar
mitigar
mi·ti·gar
obligar
o·bli·gar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ENEMIGAR

enechar
enejar
eneldo
enema
enemicísimo
enemiga
enemigable
enemigablemente
enemigadera
enemigadero
enemigamente
enemigo
enemistad
enemistar
éneo
eneolítica
eneolítico
energética
energético
energía

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ENEMIGAR

alechigar
aligar
arrodrigar
atosigar
avejigar
desarraigar
desperdigar
desvastigar
emperdigar
entosigar
entrevigar
espigar
fatigar
intrigar
mastigar
perdigar
prodigar
raigar
religar
tosigar

Synonyme und Antonyme von enemigar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENEMIGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

enemigar enemistar otro también aborrecer frances ennemi avec inimitié enemigadero porté enemigado enemigar enemigamente enemigarse nacional gran clásico lengua enemiga hostil bnemlgadero propenso discordias enemistades acad enemigumrntr enemistad manera part aproximación negación persona disfruta varios enchufes cargo destino este aparece odio oposición mala voluntad maldad vileza tener animadversión nbsp castellana inimici infenso animo mismo enemistarse viage razon europa ucidoro amigo util como superfluo aprobó cafés desde instante ftiísmo establecieron estos lugare clta aplazamiento necemrkísí ciudad fiict páfísrueré prontuario tratados alianza comercio viii declarada

Übersetzung von enemigar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENEMIGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von enemigar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von enemigar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enemigar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

enemigar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

enemigar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To upset
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

enemigar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

enemigar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

enemigar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

enemigar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

enemigar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

enemigar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

enemigar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

enemigar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

enemigar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

enemigar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

enemigar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

enemigar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

enemigar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

enemigar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

enemigar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

enemigar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

enemigar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

enemigar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

enemigar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

enemigar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enemigar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enemigar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enemigar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enemigar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENEMIGAR»

Der Begriff «enemigar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.280 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enemigar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enemigar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enemigar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENEMIGAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enemigar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enemigar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enemigar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENEMIGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enemigar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enemigar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
En ennemi , avec inimitié. ENEMIGADERO , RA , adj. (и.) Qui est porté à l'inimitié. ENEMIGADO, p. p. (f.) V. Enemigar. ENEMIGAMENTE, adv. En ennemi, avec inimitié. ENEMIGAR, o.a. («) V. Enemistar. || (с) V. Aborrecer. ENEMIGARSE , v. г.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Con enemiga. || ant. V. Hostil- Bnemlgadero, ra. adj. ant. Lo que es propenso á discordias y enemistades. (Acad.) Enemigumrntr, de adv. mod. Con enemistad, de una manera enemiga. Enemigado, da. part. pas. de Enemigar. Enemigar, ant.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
3
Aproximación al diccionario de la negación
VOX: Persona que disfruta de varios enchufes ( cargo o destino) DD.SS. En este no aparece enemiga. (De enemigar.) f. Enemistad, odio, oposición, mala voluntad. 2. ant. Maldad, vileza. DUE G («Tener»). «Animadversión. Enemistad», Mala ...
Margarita Cundín Santos, 2000
4
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enemigar y enemigarse. ENEMIGAMENTE, adv. m. Con enemistad. Inimici , infenso animo. ENEMIGAR.v.a.ant.Lo mismo que enemistar. enemigar, ant. Lo mismo que aborrecer. enemigarse, v. r. ant. Lo mismo que enemistarse.
Real academia española, 1817
5
Viage de la razon por la Europa
hro . ;..h-| vt.; . ,xn -j» JL/ucidoro tan amigo de lo util, como enemigar de lo superfluo, aprobó los^Cafés, desde el instante ftiísmo que sq 'establecieron; Estos son lugare&de'clta, ó aplazamiento^ neceMrkísí en una Ciudad co- fiicT PáfísrUeré ...
Louis Antoine de Marquis Caraccioli, Luis Correa ((Madrid)), 1783
6
Prontuario de los tratados de paz, alianza comercio de ...
VIII, Una vez declarada la Guerra por los Aliados conforme á este Tratado , no ferá licito à ninguno de ellos ajustar con el Enemigar ninguna Suspension de Armas , sino juntamente , y de comun conUnti- miento. IX. Pero si fucediere 4 que se ...
Spain, 1751
7
Los cinco libros postreros de la historia del rey don ...
... marauillar que fe ácertalïeal- dades que los Franceses le tenian en necia , y mtfmo el guaajy eraíu animo tan deicúbier- empeño , sin que restituyeílc el diñe- enemigar Papa , a- to , y sin ninguna doblez i que el mis- ro, con que solamente le ...
Jerónimo Zurita, 1670
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Endurecerse . . Indurescere. Endulzar. . . Indulcare. Enemigar. . Inimicare. Enfermar . Infirmare. Enfrenar. . Infrenare. Engendrar . . Ingenetare. Entallar. I nt aliare. Entibiarse . Intepere. Entonar . . . . Intonare. Entrometer. Intromittere.
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
9
Vocabulario español e italiano, 1
In guifa , o ¡ti «maniera , en Щлпога, o como . . fi.cate , far nimico, enemigar . icato , ínemifiado .*Vi forte inimica- con molli , con michoi os aveis ene- miftado - I Inirnichevo'mente . tncmigabltmtnte .* ' Inimicizia , enemtftad □ , Inimico , nimíco  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
10
Segunda defensa de los fracmasones: Por el Pensador mejicano ...
... los. países sujetos á su cetro: ya celebra concordatos con 'reyes protestantes, de quienes, era irreconciliable enemigar ya na se escandaliza de que era Vitemberg se haya inaugurado la estatua de Martin Lutero con la mayor . solemnidad, ...
Pensador Mexicano, 1822

BILDER ÜBER «ENEMIGAR»

enemigar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enemigar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/enemigar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z