Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "escuadrilla" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ESCUADRILLA AUF SPANISCH

es · cua · dri · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESCUADRILLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Escuadrilla ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESCUADRILLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escuadrilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Geschwader

Escuadrilla

Squadron ist eine Lufteinheit, die einer Armeegesellschaft entspricht. Es steht unter dem Kommando eines Kapitäns. Ground-Handling-Behörden erhalten diese Bezeichnung auch. Es kann sich auch auf einen Satz von Schiffen oder kleinen Schiffen beziehen. Auch Gruppe von Soldaten ... Escuadrilla es una unidad aérea que corresponde a una compañía del ejército. Está bajo el mando de un capitán. También las autoridades de servicio en tierra reciben esa denominación. Asimismo puede referirse a un conjunto de barcos o buques de pequeño tamaño. También grupor de soldados...

Definition von escuadrilla im Wörterbuch Spanisch

Die Definition eines Geschwaders im spanischen Wörterbuch ist eine Gruppe kleiner Schiffe. Eine andere Bedeutung von Geschwader im Wörterbuch ist auch eine Menge von Flugzeugen, die den gleichen Flug ausführen, der von einem Chef geführt wird. La definición de escuadrilla en el diccionario castellano es escuadra compuesta de buques de pequeño porte. Otro significado de escuadrilla en el diccionario es también conjunto de aviones que realizan un mismo vuelo dirigidos por un jefe.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «escuadrilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESCUADRILLA


alcantarilla
al·can·ta·ri·lla
alfombrilla
al·fom·bri·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
camarilla
ca·ma·ri·lla
cerilla
ce·ri·lla
cuadrilla
cua·dri·lla
grilla
gri·lla
guarrilla
gua·rri·lla
guerrilla
gue·rri·lla
mascarilla
mas·ca·ri·lla
mirilla
mi·ri·lla
morilla
mo·ri·lla
negrilla
ne·gri·lla
orilla
ri·lla
pantorrilla
pan·to·rri·lla
parrilla
pa·rri·lla
perilla
pe·ri·lla
sombrilla
som·bri·lla
trilla
tri·lla
varilla
va·ri·lla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESCUADRILLA

escuadra
escuadrar
escuadreo
escuadría
escuadro
escuadrón
escuadronar
escuálida
escualidez
escuálido
escualo
escualor
escucha
escuchadera
escuchador
escuchadora
escuchaña
escuchaño
escuchar
escuchimizada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESCUADRILLA

banderilla
cabrilla
calderilla
carilla
carrerilla
cascarilla
cinturilla
cucharilla
culebrilla
escalerilla
esterilla
figurilla
higuerilla
jarilla
lamparilla
membrilla
perrilla
tirilla
zamarrilla
zarzaparrilla

Synonyme und Antonyme von escuadrilla auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESCUADRILLA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «escuadrilla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von escuadrilla

MIT «ESCUADRILLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

escuadrilla armada escuadra flotilla alacran cruz escuadrilla unidad aérea corresponde compañía ejército está bajo mando capitán también autoridades servicio tierra reciben denominación asimismo compuesta porte otro aviones realizan mismo vuelo dirigidos jefe checas terror desmemoria histórica descubierto prensa frente popular elogió frecuencia celo demostrado amanecer defensa república cuyos miembros más destacados fueron valero serrano tagüeña luego nbsp guerra civil castilla mancha años después grupo cazas polikarpov chatos leopoldo morquillas ladislao duarte estés respectivamente natachas llega primeros agosto boiso lanza comandante

Übersetzung von escuadrilla auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESCUADRILLA

Erfahre, wie die Übersetzung von escuadrilla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von escuadrilla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «escuadrilla» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

escuadrilla
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

squadron
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्क्वाड्रन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرب طائرات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

эскадрилья
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

esquadra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দলের দল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

escadron
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skuadron
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Staffel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

戦隊
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skuadron
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phi đội
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

போர்க்கப்பலில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिलखती जहाजांची किंवा लढाऊ विमानांची तुकडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

squadrone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

eskadra
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ескадрилья
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

escadron
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ίλη ιππικού
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eskader
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skvadron
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skvadron
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von escuadrilla

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESCUADRILLA»

Der Begriff «escuadrilla» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.839 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «escuadrilla» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von escuadrilla
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «escuadrilla».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESCUADRILLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «escuadrilla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «escuadrilla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe escuadrilla auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESCUADRILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von escuadrilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit escuadrilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las checas del terror: la desmemoria histórica al descubierto
La prensa del Frente Popular elogió con frecuencia el celo demostrado por la Escuadrilla del Amanecer en la defensa de la República. La Escuadrilla, cuyos miembros más destacados fueron Valero Serrano Tagüeña (luego uno de los más ...
César Alcalá, 2007
2
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después: ...
y 4.a escuadrilla del Grupo 26 de cazas Polikarpov 1-15 «Chatos», bajo el mando de Leopoldo Morquillas y Ladislao Duarte Estés respectivamente, la 4.a escuadrilla del Grupo 30 de Polikarpov RZ «Natachas» llega a primeros de agosto, ...
Francisco Alía Miranda, Angel Ramón del Valle Calzado, 2008
3
Los grandes misterios de la historia
La. desaparición. de. la. Escuadrilla. 19. Sin embargo, el caso con mucho más famoso es el de los cinco aviones Avenger de la Marina que dio inicio, en el año 1945, a la leyenda del Triángulo. El grupo de aeroplanos que dejaron la base de  ...
Massimo Polidoro, 2007
4
Antonio Román: un cineasta de la posguerra
12 Escuadrilla puede leerse como aplicación de estos principios, tan distintos de los que habían inspirado el anterior trabajo de Román en formato corto. La opción antidocumental, a pesar de recurrir a buen número de imágenes de archivo; ...
Pepe Coira, 2004
5
Recopilación de reglamentos
Contará básicamente con los siguientes organismos: a) Plana Mayor. b) Departamento Técnico. c) Escuadrilla de Operaciones de Transporte. d) Escuadrilla de Abastecimiento y Mantenimiento. 6. — Escuadrilla de Abastecimiento del ...
6
Mermoz
En el mes de abril, el caporal piloto Jean Mermoz fue enviado a Metz, al campo de aviación de Frescaty,1 en una escuadrilla. La escuadrilla... Hoy cuesta imaginar el poder de esa palabra en un joven piloto en la época en que Jean Mermoz ...
Joseph Kessel, 2007
7
Blitzkrieg: La victoria alemana en la guerra relámpago
Fuerzas aéreas — Brigadier general J. Zajac. Reserva del Comandante en Jefe. Unidades del Cuartel General. Pelotones de comunicaciones y enlace n.° 1 y 2. 16.° Escuadrilla de observación. Escuadrilla de Estado Mayor. Brigada Pursuit.
Carlos Canales Torres, Miguel del Rey Vicente, 2012
8
Crónicas de guerra: relatos de un ex combatiente de la ...
VII. Formación. de. la. Escuadrilla. naval. gobiernista. Hemos dejado dicho y narrado ya en capítulos anteriores, que debido a las argucias y trabajos de los agentes de la revolución en París, las naves encargadas a los astilleros franceses no ...
J. Arturo Olid Araya, J. Olid García
9
Contestación del capitán de navio Don Angel Laborde, segundo ...
A este mismo tiempo mi oficial de órdenes Valenzuela en virtud de la que le tenia dado , mandó ponerse á la vela toda la mitad de nuestra Escuadrilla que se hallaba fondeada del centro para el S. , cuyo ademan observado por los enemigos ...
Angel Laborde, 1823
10
Leyes 19.501 a la 19.525
-Subteniente 3 años -Teniente 5 años -Capitán de Bandada 6 años - Comandante de Escuadrilla 5 años -Comandante de Grupo 5 años -Coronel de Aviación 5 años -General de Brigada Aérea 2 años 2. Escalafones de Ingenieros , Defensa ...
Chile, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESCUADRILLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff escuadrilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
EE.UU. envía bombarderos al Pacífico para contener a China y ...
UU. por primera vez en 10 años ha enviado una escuadrilla de bombarderos estratégicos súper maniobrables B-1B Lancer al océano Pacífico, informa el canal ... «RT en Español - Noticias internacionales, Aug 16»
2
La escuadrilla de las águilas
«En 'Pilote' me vi obligado a encargarme del dibujo de dos series, una de humor ('Asterix' con René Goscinny) y otra realista con Jean Michel Charlier. «Diario Vasco, Jul 16»
3
Neymar, con una escuadrilla del aire
La Esquadrilha da Fumaça (en español: «Escuadrilla de Humo»), es el grupo de exhibición aérea de la Fuerza Aérea Brasileña. Fue creado en 1952 cuando ... «Sport, Jul 16»
4
Un helicóptero de la Sexta Escuadrilla aterriza de emergencia en ...
El pasado martes un helicóptero Hughes 500 (H-500) de la Sexta Escuadrilla de la Armada española realizó un aterrizaje de emergencia en un polígono ... «Defensa.com, Jun 16»
5
Rusia emplazará escuadrilla de aviones de guerra en islas del Ártico
La Armada rusa emplazará una escuadrilla de aviones de guerra en el archipiélago ártico de Francisco José, anunció hoy Nikolái Yevmenov, comandante en ... «RBTH Español, Apr 16»
6
El rey del mar cumple 50 años
Los guardianes del cielo. La Quinta Escuadrilla de helicópteros de la Armada suma medio siglo con un amplio historial de labores de vigilancia, rescates en el ... «Diario de Cádiz, Apr 16»
7
La 5 Escuadrilla de la Armada española cumple 50 años y más de ...
La 5ª Escuadrilla de la Flotilla de Helicópteros de la Armada española ha cumplido 50 años. Su helicóptero de referencia, el Sea King, tras medio siglo y varias ... «www.infodefensa.com, Feb 16»
8
Una escuadrilla de drones creada en Mont-roig vigilará las fincas ...
Una escuadrilla de drones creada en Mont-roig vigilará las fincas agrícolas para evitar robos. La empresa impulsora de la iniciativa prevé empezar a dar el ... «Diari de Tarragona, Nov 15»
9
Muere piloto acrobático; su aeronave cae al mar
Un piloto de una escuadrilla de aviones acrobáticos murió después de que el aparato que dirigía cayó al mar en medio de un espectáculo que se realizaba ... «Excélsior, Okt 15»
10
El Escuadrón de Humo de la Fuerza Aérea de Brasil vuelve a ...
El receso de la Escuadrilla de Humo comenzó en marzo de 2013 tras haber recibido una flota de aviones A-29 Super Tucano para reemplazar los Tucano T-27 ... «Dialogo-Americas, Sep 15»

BILDER ÜBER «ESCUADRILLA»

escuadrilla

REFERENZ
« EDUCALINGO. Escuadrilla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/escuadrilla>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z