WAS BEDEUTET ESTACTE AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «estacte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von estacte im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von estacte im Wörterbuch ist duftendes Öl, extrahiert aus frischer Myrrhe, gemahlen und in Wasser gebadet. En el diccionario castellano estacte significa aceite esencial oloroso, sacado de la mirra fresca, molida y bañada en agua.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «estacte» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ESTACTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
estacte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
estacte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comentario Exegetico y Explicativo de la Biblia
Dijo aún Jehova a Moisés: Tómate aromas, estacte y uña olorosa — estacte, la
mirra más fina; uña olorosa, se supone que- fuera una cascara odorífera;
gálbano, una gomorresina de una planta umbellfera. incienso limpio — una
goma seca, ...
Jamieson-Fausett Brown, 2003
2
Tratado, sobre la confección de Iacintos ...
Y assi dizcn f que cn su lugar se gaste el estacte, Muchos dndan que sea estacte
^ y con razon, porque vnos dizen , que es el lícoi de Ja myrrha exprimido delia.
Si alcançaramos este licor de la myrrha A tambien alcançaramos la niyirha, y no
...
Francisco de Dueñas, 1639
3
Treasures of Wisdom: Studies in Ben Sira and the Book of ...
Kai 6vu^ Kai 0"raKTf| como galbano y onice y estacte S v. 15c: rdaifloScvAa K'ia^
o re'V.i-A ..r\ re'iucxzA v^.re'o y como incienso y galbano y 6nice y baJsamo L v.
21a: et quasi storax et galbanus et ungula et gutta y como estoraque y galbano ...
Maurice Gilbert, Núria Calduch-Benages, Jacques Vermeylen, 1999
4
Diccionario de la Santa Biblia
Las palabras hebreas nataf y la griega stacte (Septuaginta) denotan ambas una
gota, que puede ser de la goma de alguna planta. Los escritores griegos
describen dos clases de estacte: uno es la goma del árbol de mirra, que se halla
en ...
5
Un Dios entre los hombres: la adoración a los emperadores ...
Tiene la facultad semejante al metopio, aunque inferior y no tan intensa. Perfume
«estacte» Se llama estacte a la grasa de la mirra fresca52, majada con un poco
de agua y exprimida en el torno. Es muy olorosa y cara y, por ser sólo de la ...
Fernando Lozano Gómez, 2010
6
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
... del qual tie- le ponemos en el emplasto meliloto, ne por estoraque liquido al
estacte de y en el emplasto diaphinicon de Ale- la mirra,y casi al fin dèl,à la miel
del ef- xandro ,y en otros, y fe mezcla muy toraque. Délos quales yo tengo por ...
7
Flora bíblico-poética, ó Historia de las principales plantas ...
Estacte, que se ha referido á todas las sustancias grasas que prestan aroma,
conocidas en el antiguo Oriente. Si el Estacte, mas que á Mirra escogida de
algunos, hace referencia al Bedolaj, segun el Génesis (cap. 43, v. 11), nuestro
Bedelio ...
Juan Gualberto Talegón, 1871
8
Diccionario manual castellano-catalán
Estacar, v. a. estacar. \\ clavar alguna estaca. Estacazo, m. cop de estaca,
garrotada. Estacion, f. estaci ó. ]] met. des- tacament. Estacional, adj. estacional.
Estacionario, ria. adj. estacionari. (ner. Estacionen], ra. adj. estacio- Estacte, f.
estacte.
9
Diccionario Catalan-Castellano
Estacte. m. estacte. Estada. f. estada. || permanencia, permansion, mansion,
estancia. \\residencia, vivien. Est.dal. m. estadal. [da. Estadant. m. inquilino.
Estadi. m. estadio. Estadista, m. estadista. Estadistic , ca. adj. estadistico. Estafa. f
. estafa.
Nuevamente, en Quis Rer., 198, cita a Ex 30,34: «Procúrate especias aromáticas
, estacte, uña marina y gálbano; especias aromáticas con incienso puro», y
comenta: «Las palabras "procúrate especias aromáticas: estacte, uña marina", ...
