Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "estro" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ESTRO

La palabra estro procede del latín oestrus, la cual a su vez procede del griego οἶστρος, tábano, aguijón.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ESTRO AUF SPANISCH

es · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTRO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Estro

Estro

Estro oder Saison des Eifers zu der Zeit, in der Säugertiere sexuell empfänglich sind. Bei den Weibchen der Säugetiere ist die Zeit des Östrus die Zeit, in der sie sexuell empfänglich sind, das heißt, sobald sie das Männchen akzeptieren. Während dieser Phase tritt der Eisprung auf. Die östliche Periode wiederholt sich zyklisch bei Weibchen einer Spezies aus dem ersten Eisprung und wird von dieser bis zum Ende des Fruchtbarkeitszeitraums als eine Funktion davon gezählt. Ihre Häufigkeit variiert je nach Art von wenigen Stunden bis zu mehreren Tagen oder Monaten deutlich. Bei Frauen gibt es einen Zyklus der Eierstock-Aktivität, unter denen es physiologische Veränderungen im gesamten Fortpflanzungssystem gibt und aus denen sich bestimmte Verhaltensänderungen ergeben. Da jedoch die sexuelle Akzeptanz bei Frauen nicht auf einen Teil des Fortpflanzungszyklus beschränkt ist (was bei den meisten Tieren der Fall ist, obwohl es Ausnahmen wie der Bonobo (Pan Paniscus) gibt, sollte der Begriff Estrus nicht verwendet werden Bei Frauen als Mensch, in denen die sexuelle Akzeptanz unabhängig vom Fortpflanzungszyklus ist. Se llama estro o época de celo al período donde los animales mamíferos están receptivos sexualmente. En las hembras de los animales mamíferos la época de celo es el período en el que son receptivas sexualmente, es decir, el momento en que aceptan al macho. Durante esta etapa ocurre la ovulación. El período estral se repite cíclicamente en las hembras de una especie a partir de la primera ovulación, y se cuenta en función de éstas a partir de entonces y hasta el final del período de fecundidad. Su frecuencia varía notablemente en función de la especie desde unas horas hasta varios días o meses. En las mujeres existe un ciclo de actividad ovárica en virtud del cual existen cambios fisiológicos en todo su sistema reproductivo y del cual derivan ciertos cambios conductuales. Sin embargo, como en las mujeres la aceptación sexual no se circunscribe a una parte del ciclo reproductivo (cosa que sí sucede en la mayor parte de los animales, aunque existan excepciones como el bonobo (Pan paniscus), no se debería usar el término estro en hembras como la humana, en las que dicha aceptación sexual es independiente del ciclo reproductivo.

Definition von estro im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Östrus im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist die feurige Inspiration des Dichters oder Künstlers bei der Komposition seiner Werke. Eine weitere Bedeutung von Östrus im Wörterbuch ist die samtige braune Fliege, deren Larven interne Parasiten von Säugetieren sind. Es gibt mehrere Arten, die verschiedene Arten von Nutztieren angreifen, wie Schafe, Ochsen usw. Estro ist auch eine Zeit des sexuellen Eifer oder Glut der Säugetiere. La primera definición de estro en el diccionario de la real academia de la lengua española es inspiración ardiente del poeta o del artista al componer sus obras. Otro significado de estro en el diccionario es mosca parda vellosa, cuyas larvas son parásitos internos de mamíferos. Hay varias especies, que atacan a distinto tipo de ganado, como el estro de la oveja, del buey, etc. Estro es también período de celo o ardor sexual de los mamíferos.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «estro» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ESTRO


alabastro
a·la·bas·tro
astro
as·tro
castro
cas·tro
catastro
ca·tas·tro
claustro
claus·tro
diestro
dies·tro
lustro
lus·tro
maestro
ma·es·tro
ministro
mi·nis·tro
mostro
mos·tro
nuestro
nues·tro
padrastro
pa·dras·tro
rastro
ras·tro
registro
re·gis·tro
rostro
ros·tro
secuestro
se·cues·tro
siniestro
si·nies·tro
suministro
su·mi·nis·tro
viceministro
vi·ce·mi·nis·tro
vuestro
vues·tro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTRO

estripar
estróbilo
estrobo
estroboscópico
estroboscopio
estrofa
estrofanto
estrófica
estrófico
estrógeno
estrolar
estroma
estronciana
estroncianita
estroncio
estropajear
estropajeo
estropajo
estropajosa
estropajosamente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ESTRO

ambidiestro
ancestro
apiastro
apoastro
austro
balastro
cabestro
calostro
camastro
canastro
canistro
hermanastro
hijastro
ligustro
monstro
ostro
padrenuestro
politicastro
sistro
superministro

Synonyme und Antonyme von estro auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTRO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estro» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von estro

MIT «ESTRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

estro ardor celo estímulo inspiración musa numen perros proestro metaestro diestro restaurant armonico slider llama época período donde animales mamíferos están receptivos sexualmente hembras lengua española ardiente poeta artista componer obras otro mosca parda vellosa cuyas larvas parásitos internos varias especies atacan distinto tipo ganado como oveja buey estro también sexual introducción cronobiología fisiología ritmos principal hormona implicada este proceso dado secreción aumenta marcadamente primer formación cuerpo lúteo produce mayor parte veces nbsp estrual longetud hestistrencia observaciones largo hicieron principio llamamos aquellas primeras manifestaciones vaca cuando comienza calor estado motivación animal humana caso valores séricos permanecen bajos inicio

Übersetzung von estro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ESTRO

Erfahre, wie die Übersetzung von estro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von estro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estro» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

发情
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

estro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

oestrus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गोमक्खी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشبق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

течка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

oestrus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

oestrus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

estrus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brunst
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

発情
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

암컷의 현상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

oestrus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động dục
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

oestrus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

oestrus
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

östrus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ruja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

тічка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oestrus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οίστρου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

estrus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brunst
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brunst~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTRO»

Der Begriff «estro» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.928 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «estro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estro».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ESTRO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «estro» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «estro» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estro auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Introducción a la cronobiología: fisiología de los ritmos ...
La principal hormona implicada en este proceso es la LH, dado que su secreción aumenta marcadamente en el momento del primer estro. La primera ovulación y formación del cuerpo lúteo se produce, la mayor parte de las veces, sin ...
Daniel P. Cardinali, Juan J. Jordá Catalá, Emilio J. Sánchez Barceló, 1994
2
Ciclo Estrual Y Longetud Del Estro Hestistrencia a ...
Las observaciones del largo del estro se hicieron desde el principio del Pro- Estro, durante el Estro y principio del Metaestro«. Llamamos pro-Estro, a aquellas primeras manifestaciones de una vaca cuando comienza su calor; en este estado ...
3
Motivación animal y humana
En el caso de la LH sus valores séricos permanecen bajos desde el inicio del estro, poco después de la ovulación, y permanecen así durante el resto del ciclo hasta la mitad del proestro, donde se incrementa de manera notable su nivel.
Marisela Hernández González, Ma. Magdalena Ramos Tejeda, 2002
4
Desarrollo de la sexualidad humana: diferenciación y ...
La rata hembra normal muestra lordosis y los otros componentes de la conducta femenina de apareamiento, abaniqueo de orejas y marcha, cíclicamente, en el día del estro. La hembra neonatalmente androgenizada no manifiesta estro ...
John Money, Anke A. Ehrhardt, 1982
5
Fundamentos de Psyciologicia
Las hembras de las demás especies de mamíferos también tienen ciclos reproductores, llamados ciclos del estro. Estro significa "molestia"; cuando una rata hembra está en estro, su condición hormonal la incita a actuar en forma diferente de ...
Neil R. Carlson, 1996
6
Fundamentos de Ciencia Toxicológica
Especies Tamaño carnada Tipo Duración (días) Madurez sexual Implantación Duración Gestación (días) (días) (días) Ratón 11 Estro 4-5 28-49 4,5-5 19 Rata 10 Estro 4-5 46-53 5,5-6 22 Conejo 7 Estro 15-16 120-240 7 30 Gato 4 Estro 14- 28 ...
José Bello Gutiérrez, Adela López de Cerain Salsamendi, 2001
7
Reproducción animal: métodos de estudio en sistemas
lnducción del estro mediante el efecto macho. El efecto macho es la inducción de la ovulación provocada por chivos y carneros cuando se juntan con las hembras después de largos períodos de separación; este fenómeno no se manifiesta ...
Manuel E. Ruiz, Bernardo Rivera, Arnoldo Ruiz, 1998
8
Introducción Al Manejo de Animales de Laboratorio: Roedores ...
Consumo de alimento / día Madurez sexual Ciclo estrual Duración del estro Ovulación Gestación Vida sexual Promedio de crías Edad al destete Edad a la pubertad Comienza a comer sólidos Tiempo de vida Temp. Corporal Latidos/min  ...
Abraham Quezada Domínguez, 1997
9
Archivos de Medicina Veterinaria
Desde el 1" de Marzo de 1974, es decir cuando las borregas tenían cinco meses y medio de edad, ellas comenzaron a ser controladas para posible presentación de estro. Con este objeto empleamos dos carneros vasectomizados colocados ...
10
Conceptos y metodologías de investigación en fincas con ...
Indicadores del Estado Reproductivo Progesterona El método más frecuentemente utilizado para determinar el estro en vacas es la observación visual del comportamiento sexual, lo cual es lento y puede dar lugar a un número significativo ...
Carlos Lascano, Federico Holmann, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTRO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ESTRO 35: product round-up
ESTRO 35, held earlier this week in Turin, Italy, saw around 100 companies showcase their latest equipment, software and technology developments on the ... «Medical Physics Web, Mai 16»
2
Radiotherapy more effective than chemotherapy for early stage II ...
These findings, presented at the ESTRO 35 conference today (Monday) and published simultaneously in Clinical Oncology [1], are important because, until now, ... «EurekAlert, Mai 16»
3
Un torinese al vertice di Estro, l'associazione europea di ...
Umberto Ricardi C'è un torinese al vertice di Estro, la Società europea di radioterapia oncologica. Si chiama Umberto Ricardi ed è il direttore del Dipartimento di ... «La Repubblica, Mai 16»
4
Is breast conserving therapy or mastectomy better for early breast ...
Now, new research presented at the ESTRO 35 conference today (Saturday) has shown women aged younger than 45 years, who had early stage breast cancer ... «EurekAlert, Apr 16»
5
Accuray to Unveil Latest Innovations at Estro
Accuray Incorporated (NASDAQ: ARAY) announced the company will showcase its portfolio of radiation therapy delivery systems and software solutions at the ... «PR Newswire UK, Apr 16»
6
Elekta to Demonstrate Market-leading Radiosurgery Solutions and ...
ESTRO Booths 200 and 500 - At ESTRO 35 (April 29 - May 3, at Lingotto Fiere in Turin), Elekta will demonstrate a full range of radiotherapy planning and ... «PR Newswire, Apr 16»
7
TCUNAM retoma "L'estro armónico" de Gloria Contreras
La compañía se presentará en el Teatro Arquitecto Carlos Lazo, anexo a la Facultad de Arquitectura (viernes 1 de abril), y en la Sala Miguel Covarrubias del ... «El Universal, Mär 16»
8
ESTRO picks 'Coopetition' offer from Barcelona and Vienna
The European Society for Radiotherapy and Oncology (ESTRO) has chosen the combined Barcelona and Vienna offer for its Annual Congress in the years 2017 ... «Conference and Meetings World, Feb 16»
9
EU-hof buigt zich over faillissement kinderopvang Estro
Smallsteps nam Estro in 2014 over en daarbij verloren 1000 mensen hun baan. FNV vindt dat al het personeel van de overgenomen locaties tegen dezelfde ... «Financieele Dagblad, Feb 16»
10
"Los abrazos", desde Francia llega un imperdible show de tango
La Compañía Estro, de Francia, presenta en Mendoza un espectáculo de tango contemporáneo que indaga en las raíces y la actualidad de la música ... «MDZ Online, Sep 15»

BILDER ÜBER «ESTRO»

estro

REFERENZ
« EDUCALINGO. Estro [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/estro>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z