Lade App herunter
educalingo
exorcizar

Bedeutung von "exorcizar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES EXORCIZAR

La palabra exorcizar procede del latín cristiano exorcizāre, la cual a su vez procede del griego ἐξορκίζειν.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EXORCIZAR AUF SPANISCH

e · xor · ci · zar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXORCIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Exorcizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs exorcizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET EXORCIZAR AUF SPANISCH

Definition von exorcizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Exorzieren im Wörterbuch besteht darin, Gebete und Exorzismen gegen den bösen Geist zu verwenden.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS EXORCIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exorcizo
exorcizas / exorcizás
él exorciza
nos. exorcizamos
vos. exorcizáis / exorcizan
ellos exorcizan
Pretérito imperfecto
yo exorcizaba
exorcizabas
él exorcizaba
nos. exorcizábamos
vos. exorcizabais / exorcizaban
ellos exorcizaban
Pret. perfecto simple
yo exorcicé
exorcizaste
él exorcizó
nos. exorcizamos
vos. exorcizasteis / exorcizaron
ellos exorcizaron
Futuro simple
yo exorcizaré
exorcizarás
él exorcizará
nos. exorcizaremos
vos. exorcizaréis / exorcizarán
ellos exorcizarán
Condicional simple
yo exorcizaría
exorcizarías
él exorcizaría
nos. exorcizaríamos
vos. exorcizaríais / exorcizarían
ellos exorcizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exorcizado
has exorcizado
él ha exorcizado
nos. hemos exorcizado
vos. habéis exorcizado
ellos han exorcizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exorcizado
habías exorcizado
él había exorcizado
nos. habíamos exorcizado
vos. habíais exorcizado
ellos habían exorcizado
Pretérito Anterior
yo hube exorcizado
hubiste exorcizado
él hubo exorcizado
nos. hubimos exorcizado
vos. hubisteis exorcizado
ellos hubieron exorcizado
Futuro perfecto
yo habré exorcizado
habrás exorcizado
él habrá exorcizado
nos. habremos exorcizado
vos. habréis exorcizado
ellos habrán exorcizado
Condicional Perfecto
yo habría exorcizado
habrías exorcizado
él habría exorcizado
nos. habríamos exorcizado
vos. habríais exorcizado
ellos habrían exorcizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exorcice
exorcices
él exorcice
nos. exorcicemos
vos. exorcicéis / exorcicen
ellos exorcicen
Pretérito imperfecto
yo exorcizara o exorcizase
exorcizaras o exorcizases
él exorcizara o exorcizase
nos. exorcizáramos o exorcizásemos
vos. exorcizarais o exorcizaseis / exorcizaran o exorcizasen
ellos exorcizaran o exorcizasen
Futuro simple
yo exorcizare
exorcizares
él exorcizare
nos. exorcizáremos
vos. exorcizareis / exorcizaren
ellos exorcizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exorcizado
hubiste exorcizado
él hubo exorcizado
nos. hubimos exorcizado
vos. hubisteis exorcizado
ellos hubieron exorcizado
Futuro Perfecto
yo habré exorcizado
habrás exorcizado
él habrá exorcizado
nos. habremos exorcizado
vos. habréis exorcizado
ellos habrán exorcizado
Condicional perfecto
yo habría exorcizado
habrías exorcizado
él habría exorcizado
nos. habríamos exorcizado
vos. habríais exorcizado
ellos habrían exorcizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exorciza (tú) / exorcizá (vos)
exorcizad (vosotros) / exorcicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
exorcizar
Participio
exorcizado
Gerundio
exorcizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EXORCIZAR

actualizar · amacizar · analizar · autorizar · comercializar · cotizar · finalizar · garantizar · grecizar · laicizar · localizar · macizar · minimizar · optimizar · organizar · personalizar · profundizar · realizar · utilizar · visualizar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EXORCIZAR

exopodito · exorable · exorar · exorbitancia · exorbitante · exorbitantemente · exorbitar · exorcismo · exorcista · exorcistado · exordiar · exordio · exordir · exornación · exornar · exorno · exosfera · exósfera · exósmosis · exotérica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EXORCIZAR

agilizar · amenizar · aterrizar · automatizar · canalizar · caracterizar · categorizar · dinamizar · formalizar · izar · legalizar · maximizar · memorizar · modernizar · movilizar · priorizar · protagonizar · regularizar · sensibilizar · sincronizar

Synonyme und Antonyme von exorcizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EXORCIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

exorcizar · usar · oraciones · exorcismos · contra · espíritu · maligno · exorcizar · demonios · anticastellanos · dedo · llaga · theatro · critico · universal · discursos · varios · todo · genero · bien · notar · aqui · rarifsiina · nunca · algún · fugeto · regular · secular · aquellos · venerados · pueblos · virtud · dodrina · aplique · habirualmente · exercicio · qué · nbsp · género · rarísima · algun · sugeto · doctrina · apliquen · habitualmente · teatro · aquí · rarisima · ví_ · sugéto · quot · los_pueblbs · nada · colección · fernández · berjano · rarissima · niregular · venerasidos · dequè · theotro · què · lengua · castellana · exorcista · tiene · potestad · para · exorcitante · exorciza · exorcizado · conjuros · exordiado · verdad · apologia · texto · tumero · maxima · general · exorcizables · criaturas · irracionales · cuya · prueba · pone ·

Übersetzung von exorcizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EXORCIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von exorcizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von exorcizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exorcizar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

exorcizar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

exorcise
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जादू देना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طرد الارواح الشريرة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

заклинать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

exorcizar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যাদু করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

exorciser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memuja
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

austreiben
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

清めます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

몰아 내다
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

exorcize
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trừ tà
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

exorcize
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भूतबाधा नाहीशी करणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cin çıkarmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

esorcizzare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

exorcize
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заклинати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

descânta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξορκίζω
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

besweer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

driva ut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

exorcize
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von exorcizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EXORCIZAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von exorcizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «exorcizar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe exorcizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EXORCIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exorcizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exorcizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Theatro critico universal o Discursos varios en todo genero ...
'lë Y es bien notar aqui , que rarifsiina vez fe ve ( yo nunca lo vi ) que algún fugeto , ni Regular, ni Secular , de aquellos que fon venerados en los Pueblos por fu virtud, y dodrina , fe aplique habirualmente al exercicio de exorcizar. De qué ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1749
2
Theatro critico universal ó Discursos varios en todo género ...
16 Y es bien notar aqui , que rarísima vez se vé ( yo nunca lo vi) que algun sugeto, ni Regular , ni Secular, de aquellos que son venerados en los Pueblos por su virtud, y doctrina, se apliquen habitualmente al exercicio de exorcizar.
Benito Jerónimo Feijóo, Compañia de Impresores y Libreros del Reino (Madrid), 1773
3
Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo género ...
16 Y es bien notar' aquí , que rarisima vez se vé ( yo nunca lo ví_) que algun sugéto"í, ni Regular ,_ni Secular, de aquellos que son venerados 'en los_Pueblbs'por su virtud ., y doctrina ,se apliquen habitualmente al. exercicio de exorcizar.
Benito Jerónimo Feijoo, 1779
4
Theatro critico universal, o Discursos varios en todo genero ...
16 Y es bien notar aqui , que rarissima vez se ve (yo nunca lo vi) ue algun sugeto , niRegular , ni Secular, de aquellos 'que' on venerasidos en los Pueblos por su virtud, y doctrina ,se aplique habitualmente al exercicio de exorcizar. Dequè ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1759
5
Theotro critico universal, o discursos varios en todo genero ...
16 Y es bien notar aqui' , que rarissima vez se ve (yo nunca lo vi ) que algun sugeto , ni Regular , ni Secular, de aquellos que son venerados en los Pueblos por su virtud, y doctrina , se aplique habitualmente al exercicio de exorcizar. De què ...
6
Diccionario de la lengua castellana
EXORCISTA , s. m. El que tiene potestad para exorcizar. EXORCITANTE, p. a. de exorcizar, - Que exorciza. EXORCIZADO , p. p. de exorcizar. EXORCIZAR , v. a. Usar de exorcismos y conjuros contra el espíritu maligno. EXORDIADO , p. p. de  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Theatro de la verdad ó Apologia por los exorcismos de las ...
TEXTO. 5 ^7* X/TUmero 8o. „ Con que ve aqui , que ni de la X\| ,, maxima general de que fon exorcizables „ las Criaturas irracionales , en cuya prueba pone casi todo „ fu conato el Impugnador , ni de la practica de exorcizar el „ Agua y Sal, ...
Alonso Rubiños ((O.M.)), 1741
8
Teatro Critico Universal, ó Discursos varios en todo género ...
¡"6 Y es bienlnotar aqui , ,que rarisímavezfsevflyo nunca lo ver-que _'8lgun'S' ugeto,'t1iRegular', ñi-"Sectrrlar, de aquellos 'que sotrvenerados en los Pueblos por su 'virtiud , y doctrina, se apliqttenhabitualmente altexerciciq de exorcizar.
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1777
9
Manizales en la trilogía de Eduardo García Aguilar
Tenía que exorcizar a esa ciudad monstruosa de los Andes y lo hice ya definitivamente en un apartamento de la Calle Regina, en el centro de la ciudad de México. Ahí me encerré y escribí 34 lo que es hoy Tierra de Leones”. La novela es el ...
José Fernando Loaiza Arango, 2001
10
La guerra: realidad y alternativas
"...la antigua concepción del imperialismo de Lenin y Rosa Luxemburgo según la cual el Capitalismo necesita la guerra imperialista para exorcizar la depresión, ya no tiene valor científico en la actual época postkeynesiana". Es una cita que ...
Florentino Moreno Martín, Florencio Jiménez Burillo, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXORCIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exorcizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Poncho Herrera, listo para exorcizar en nueva serie
Alfonso Herrera protagonizará al padre Tomás Ortega en la nueva serie de 'The Exorcist' que se transmitirá por FOX a partir del 23 de septiembre. «holaciudad.com, Jul 16»
2
Cómo el PRI busca exorcizar sus demonios
Cómo el PRI busca exorcizar sus demonios. Por José ... Quién sabe si lo primero dé al PRI para exorcizar sus demonios, pero no parece. Es poco para el daño ... «24-horas, Jul 16»
3
En Irak, cruces iluminan la noche para exorcizar el miedo
Estos son los dos pilares de la presencia cristiana en Alqosh. El primero, el sacerdote, destaca entre sus interlocutores por su alta talla, envuelta en una pulcra ... «Aleteia ES, Jul 16»
4
A exorcizar demonios
A exorcizar demonios. por Salvador Gutiérrez, 16 de Julio de 2016, 21:34 -. 'Fideo' Álvarez luce concentrado durante la práctica de ayer de unos Rojinegros ... «NTR Guadalajara, Jul 16»
5
Kevin Johansen: “El humor me ayudó a exorcizar mis demonios”
El humor me ayudó a exorcizar mis demonios, como el ego, por ejemplo. ¿Cuál es tu objetivo final como letrista? Que me interpreten. Me gusta mucho la ... «Publimetro Perú, Jul 16»
6
Japón: ofrecen exorcizar a mascotas por 500 euros
Nada menos que el equivalente a 365 mil pesos chilenos (500 euros) están dispuestos a pagar algunos japonenes para exorcizar a su mascota, según se ... «El Popular, Jul 16»
7
Vine a exorcizar al Estado: Ruffo Appel
Saltillo, Coah.- “Me mandaron a exorcizar a Coahuila”, dijo el senador Ernesto Ruffo Appel, cuya estancia en Saltillo fue porque el líder nacional del PAN lo ... «Periódico Zócalo, Jul 16»
8
Exorcizar al ogro. Sobre La nouvelle poésie mexicaine
Mi reseña de la antología México 20. La nouevelle poésie mexicaine, publicada en estas páginas hace un par de semanas, ha detonado una polémica en la ... «El Universal, Jul 16»
9
Canciones para exorcizar la pena del paso del tiempo
Canciones para exorcizar la pena del paso del tiempo. El cantautor reconoce que la finitud de la vida lo angustia. “Perdido por perdido”, el disco que presenta ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
10
Tom Cruise quiere exorcizar a su hija
Una fuente de espectáculos asegura que Tom Cruise piensa que su hija podría estar poseída. Según el portal Radar Online, el actor planea realizar un ... «los40, Mai 16»

BILDER ÜBER «EXORCIZAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Exorcizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/exorcizar>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE