Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "modernizar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MODERNIZAR AUF SPANISCH

mo · der · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MODERNIZAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Modernizar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs modernizar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET MODERNIZAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modernizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von modernizar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Modernisierung im Wörterbuch ist, jemanden oder etwas modern zu machen. En el diccionario castellano modernizar significa hacer que alguien o algo pase a ser moderno.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «modernizar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MODERNIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo modernizo
modernizas / modernizás
él moderniza
nos. modernizamos
vos. modernizáis / modernizan
ellos modernizan
Pretérito imperfecto
yo modernizaba
modernizabas
él modernizaba
nos. modernizábamos
vos. modernizabais / modernizaban
ellos modernizaban
Pret. perfecto simple
yo modernicé
modernizaste
él modernizó
nos. modernizamos
vos. modernizasteis / modernizaron
ellos modernizaron
Futuro simple
yo modernizaré
modernizarás
él modernizará
nos. modernizaremos
vos. modernizaréis / modernizarán
ellos modernizarán
Condicional simple
yo modernizaría
modernizarías
él modernizaría
nos. modernizaríamos
vos. modernizaríais / modernizarían
ellos modernizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he modernizado
has modernizado
él ha modernizado
nos. hemos modernizado
vos. habéis modernizado
ellos han modernizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había modernizado
habías modernizado
él había modernizado
nos. habíamos modernizado
vos. habíais modernizado
ellos habían modernizado
Pretérito Anterior
yo hube modernizado
hubiste modernizado
él hubo modernizado
nos. hubimos modernizado
vos. hubisteis modernizado
ellos hubieron modernizado
Futuro perfecto
yo habré modernizado
habrás modernizado
él habrá modernizado
nos. habremos modernizado
vos. habréis modernizado
ellos habrán modernizado
Condicional Perfecto
yo habría modernizado
habrías modernizado
él habría modernizado
nos. habríamos modernizado
vos. habríais modernizado
ellos habrían modernizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo modernice
modernices
él modernice
nos. modernicemos
vos. modernicéis / modernicen
ellos modernicen
Pretérito imperfecto
yo modernizara o modernizase
modernizaras o modernizases
él modernizara o modernizase
nos. modernizáramos o modernizásemos
vos. modernizarais o modernizaseis / modernizaran o modernizasen
ellos modernizaran o modernizasen
Futuro simple
yo modernizare
modernizares
él modernizare
nos. modernizáremos
vos. modernizareis / modernizaren
ellos modernizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube modernizado
hubiste modernizado
él hubo modernizado
nos. hubimos modernizado
vos. hubisteis modernizado
ellos hubieron modernizado
Futuro Perfecto
yo habré modernizado
habrás modernizado
él habrá modernizado
nos. habremos modernizado
vos. habréis modernizado
ellos habrán modernizado
Condicional perfecto
yo habría modernizado
habrías modernizado
él habría modernizado
nos. habríamos modernizado
vos. habríais modernizado
ellos habrían modernizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
moderniza (tú) / modernizá (vos)
modernizad (vosotros) / modernicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
modernizar
Participio
modernizado
Gerundio
modernizando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MODERNIZAR


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
armonizar
ar·mo·ni·zar
barnizar
bar·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
confraternizar
con·fra·ter·ni·zar
demonizar
de·mo·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
galvanizar
gal·va·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
inmunizar
in·mu·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
satanizar
sa·ta·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar
urbanizar
ur·ba·ni·zar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MODERNIZAR

moderadora
moderamiento
moderante
moderantismo
moderar
moderativa
moderativo
moderato
moderatoria
moderatorio
moderna
modernamente
modernez
modernidad
modernismo
modernista
modernización
modernizador
modernizadora
moderno

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MODERNIZAR

alcalinizar
alunizar
americanizar
canonizar
cristianizar
desalinizar
descolonizar
desorganizar
divinizar
entronizar
feminizar
granizar
higienizar
ionizar
ironizar
polinizar
solemnizar
tiranizar
venezolanizar
vulcanizar

Synonyme und Antonyme von modernizar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MODERNIZAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

modernizar hacer alguien algo pase moderno tres principios para perú modernizar estado fortalecer democracia sintesis ideas facultades agronomia educacion agropecuaria superior avances necesidad actual proyecto salto grande ruta nicaragua rural concertación camino méxico consejo nacional concertacion economica establece acuerdo presidencial publicado diario oficial federacion enero integra representantes sectores obrero campesino quot popular desafío laboral doce propuestas

Übersetzung von modernizar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MODERNIZAR

Erfahre, wie die Übersetzung von modernizar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von modernizar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «modernizar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

现代化
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

modernizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

modernize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आधुनिकीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحديث
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

модернизировать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

modernizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আধুনিকীকরণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moderniser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

memodenkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

modernisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

近代化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

현대화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

modernisasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiện đại hóa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புதுமையாக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आधुनिकीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

modernize etmek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

modernizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zmodernizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

модернізувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moderniza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκσυγχρονισμό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moderniseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

modernisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

modern
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von modernizar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MODERNIZAR»

Der Begriff «modernizar» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.577 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «modernizar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von modernizar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «modernizar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MODERNIZAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «modernizar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «modernizar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe modernizar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MODERNIZAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von modernizar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit modernizar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La concertación, el camino para modernizar a México: ...
El Consejo Nacional de Concertacion Economica se establece por acuerdo presidencial, publicado en el Diario Oficial de la Federacion el dia 31/enero/1989, y se integra por representantes de los sectores obrero, campesino, "popular" y ...
Carlos Salinas de Gortari, 1989
2
Astillas
MODERNIZAR. Se trata de una palabra que no sólo está en la boca de todos, sino a la que se otorga un sentido invariablemente positivo. Parecería que es preciso modernizarlo todo y que todo necesitaría ser puesto con urgencia al alcance ...
Agustín Squella, 1999
3
Por una buena educación: reflexiones sobre innovación, ...
HACIA DONDE TIENE SENTIDO MODERNIZAR LA DOCENCIA UNIVERSITARIA MEXICANA* Que el maestro propicie un conocimiento cada vez más actualizado, que el alumno realice un aprendizaje cada vez más comprometido, y que la ...
Alejandro Mungaray Lagarda, 2006
4
El gran acuerdo: gobierno y empresarios en la modernización ...
PRIVATIZAR ES MODERNIZAR Entre los pilares sobre los que descansa la nueva ideología que poco a poco ha ganado terreno a nivel mundial, y que se desprende de las renovadas necesidades del desarrollo capitalista contemporáneo, ...
Elvira Concheiro, 1996
5
Notas para la historia reciente del Museo Nacional de ...
V. EL. MUSEO. QUE. DOLORES. SORIA. CONOCIÓ. Y. AYUDO. A. MODERNIZAR*. Ana María Correas El Museo de Ciencias Naturales que Dolores «Loli» Soria conoció ya no existe. A finales de los años ochenta el Museo sufrió una ...
Javier Lobón-Cervía, Jorge Morales, 2009
6
Las Cuentas Nacionales: Lineamientos Conceptuales, ...
modernizar. las. cuentas. nacionales. El sistema de cuentas nacionales, el marco central, las extensiones y su papel integrador constituyen un conjunto de elementos cuya elaboración completa requiere ingentes recursos. En la práctica, no ...
France, División de Estadística y Proyecciones, Michel Séruzier, Economic Commission for Latin America and the Caribbean, United Nations, Ministère des affaires étrangères, 2007
7
La negociación colectiva en la función pública
El «Acuerdo para modernizar la Administración y mejorar las condiciones de trabajo» (AMA) firmado el 1 6 de noviembre de 1 99 1 por las representaciones de la Administración del Estado y de las Organizaciones Sindicales UGT, CC.OO .
Remedios Roqueta Buj, 1996
8
Educacion y Capacitacion para una Agricultura Competitiva y ...
¿Lcstecu de /4cctá*t Se consideran tres líneas de acción institucional en la materia: capacitación en temas estratégicos; modernizar la educación agropecuaria; y diálogo, estudios, e información. A continuación se revisa el detalle de sus ...
9
Cartas en el asunto (Mundodisco 33)
Puede que sea el momento de tomar... cartas en el asunto. Con Cartas en el asunto, Terry Pratchett vuelve a superar un listón que él mismo pone cada vez más alto.
Terry Pratchett, 2011
10
Alejandro Romanov:
La leyenda del zar melancólico y el staretz de Krasnoretchensk. Noviembre, 1825: Alejandro Romanov desaparece misteriosamente en su viaje al Palacio Taganrog.l Nace la leyenda.
Silvia Miguens, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MODERNIZAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff modernizar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Urgente modernizar flota mercante y potenciar sector marítimo ...
El diputado César Camacho Quiroz señaló que es urgente modernizar la flota mercante, potenciar el sector marítimo nacional y fomentar en los puertos las ... «Terra.com, Sep 16»
2
La Comunidad de Madrid gastará 20,3 millones de euros en ...
El Gobierno regional ha acordado hoy invertir 20,3 millones de euros en reacondicionar y modernizar 298 escaleras mecánicas de la red de Metro en un plazo ... «elEconomista.es, Aug 16»
3
Sebastián Piñera: "Tenemos que modernizar y fortalecer el Sename"
De igual manera, apuntó que "tenemos que modernizar y fortalecer el Sename ya. Todavía la mitad de nuestros niños no tiene acceso a la sala cuna, ni a la ... «Publimetro Chile, Aug 16»
4
Busca Lotería modernizar sorteos
Pedro Pablo Treviño, director General de la Lotería Nacional para la Asistencia Pública, dijo que trabajan en modernizar los sorteos con el billete electrónico. «El Universal, Jul 16»
5
EL CONTENIDO DEL TPP SERVIRÁ PARA MODERNIZAR EL ...
De no ser aprobado el Acuerdo de Asociación Transpacífico (TPP, por su sigla en inglés), parte de su contenido servirá para modernizar al Tratado de Libre ... «Opportimes, Jul 16»
6
Es posible "modernizar" el TLCAN: Ruiz Massieu
Es posible "modernizar" el TLCAN: Ruiz Massieu. El candidato republicado Trump se comprometió a renegociar el tratado; el gobierno de México solo señala la ... «Milenio.com, Jul 16»
7
Siemens firma un acuerdo de cooperación con UNE para ...
... Eléctrica (UNE), la compañía eléctrica cubana de propiedad estatal, con el objetivo de modernizar las infraestructuras energéticas del país, informó el grupo. «Europa Press, Jul 16»
8
Sánchez Rubio: "La prioridad del PSOE será reforzar, reformar y ...
Sánchez Rubio: "La prioridad del PSOE será reforzar, reformar y modernizar la ... en esta legislatura será reforzar, reformar y modernizar la sanidad", aseguró. «El Global, Jul 16»
9
Siemens ayudará a Cuba a modernizar su infraestructura energética
Con la intención de modernizar y apoyar el desarrollo de la infraestructura energética de Cuba, Siemens firmó un memorándum de entendimiento con la Unión ... «Forbes Mexico, Jul 16»
10
BCR administrará fideicomiso para modernizar servicio de trenes
El Banco de Costa Rica será el encargado de administrar un fideicomiso por $40 millones para la modernización del servicio de tren de pasajeros que brinda el ... «La Nación Costa Rica, Jul 16»

BILDER ÜBER «MODERNIZAR»

modernizar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Modernizar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/modernizar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z