Lade App herunter
educalingo
fanfarronamente

Bedeutung von "fanfarronamente" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FANFARRONAMENTE AUF SPANISCH

fan · fa · rro · na · men · te


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FANFARRONAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fanfarronamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FANFARRONAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FANFARRONAMENTE

faneguero · fanerógama · fanerógamas · fanerógamo · fanesca · fanfarrear · fanfarria · fanfarrón · fanfarrona · fanfarronada · fanfarronear · fanfarronería · fanfarronesca · fanfurriña · fangal · fangar · fango · fangosa · fangosidad · fangoso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FANFARRONAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Synonyme und Antonyme von fanfarronamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FANFARRONAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

fanfarronamente · homenaxe · fernando · tato · plaza · lexicográficas · galegas · degc · esta · nómina · podaría · ampliarse · aínda · drag · baballoar · despotricar · descascar · hablar · mucho · mismo · duar · baca · parte · superior · diligencias · nbsp · david · estrella · israel · cuando · ejército · dispuesto · asedio · dicen · jamás · entrarás · aquí · bastan · sobran · ciegos · cojos · jebús · para · lograr · impedirlo · pero · estaba · decidido · acabar · teatro · historico · critico · eloquencia · española · estúdio · escritos · conocimiento · lugares · escogidos · estos · mismos · decir · nuestro · ciceron · pañol · luis · granada · moderno · salustio · diego · mendoza · hemos · concluido · luciérnagas · libro · será · objeto · otros · artículos · tenga · humor · tiempo · apagaré · fuegos · soriano · afirma · escogí · trescientas · tantas · horror · páginas · pasajes · brevísimos · quiá ·

Übersetzung von fanfarronamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FANFARRONAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von fanfarronamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von fanfarronamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fanfarronamente» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fanfarronamente
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

fanfarronamente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Swagger
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fanfarronamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

fanfarronamente
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

fanfarronamente
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fanfarronamente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fanfarronamente
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

fanfarronamente
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fanfarronamente
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

fanfarronamente
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

fanfarronamente
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

fanfarronamente
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fanfarronamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

fanfarronamente
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fanfarronamente
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fanfarronamente
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fanfarronamente
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fanfarronamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fanfarronamente
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

fanfarronamente
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fanfarronamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

fanfarronamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fanfarronamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fanfarronamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fanfarronamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fanfarronamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FANFARRONAMENTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fanfarronamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fanfarronamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fanfarronamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FANFARRONAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fanfarronamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fanfarronamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
LEXICOGRÁFICAS GALEGAS DO DEGC Esta nómina podaría ampliarse aínda con. DRAG baballoar v.a. Despotricar, descascar. Hablar mucho y fanfarronamente. Lo mismo que BA- DUAR. baca s.f. Baca. La parte superior de las diligencias ...
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
2
David, estrella de Israel
Cuando ven a David y a su ejército dispuesto al asedio, dicen fanfarronamente : “Bah, jamás entrarás tú aquí. Bastan y sobran los ciegos y cojos que hay en Jebús, Para lograr impedirlo... Pero David estaba decidido a acabar de una vez con ...
Antonio Aradillas Agudo
3
Teatro historico-critico de la eloquencia española
... estúdio de sus escritos , ni conocimiento de los lugares escogidos de estos mismos escritos. Con decir fanfarronamente : nuestro Ciceron es— pañol Fr. Luis de Granada, nuestro moderno Salustio D. Diego de Mendoza , hemos concluido  ...
4
Luciérnagas
del libro, que será objeto de otros artículos, cuando tenga humor y tiempo, apagaré los fuegos del Sr. Soriano, que afirma fanfarronamente, que escogí en las trescientas y tantas (¡horror!) páginas de su libro, dos pasajes brevísimos. ¡ Quiá ...
Camilo Bargiela y Pérez, Camilo Bargiela, Emilio Gavilanes, 2009
5
Coleccion de cuentos
Un soldado , pasado mucho tiempo , no teniendo donde dormir, apostó á que dormiria en ella ; entró bromeando fanfarronamente y retando con dos botellas y un jamon al diablo , á Dios y á todos los duendes y brujas. A la mañana siguiente ...
Carlos Rubio, 1868
6
Sebastián de Arbizu, espía de Felipe II: la diplomacia ...
Quizás fanfarronamente, Arbizu asegura al respecto que "[...] si yo tubiera orden de v magd ha muchos dias que lo tubiera acabado". Este informe es la última actuación que conocemos del doctor Arbizu. Como veremos, seguía en Madrid dos ...
Carlos J. Carnicer García, Javier Marcos Rivas, 1998
7
Relatos de Praga
Se acabó su café — podría haber sido cicuta — y dijo fanfarronamente: — Ninguno de vosotros dirá que no soy un buen checo. Y no voy a desaprovechar ninguna oportunidad para convencer de lo contrario también a los miserables ...
Rainer Maria Rilke, 2004
8
Primeras cartas sobre América (1493-1503)
Tan creído estaba de todo ello que un tanto fanfarronamente escribe a los soberanos que les dará «oro cuanto ovyeren menester», a poco que ellos le ayudasen. Estaba ya solicitando nuevo apoyo para una segunda expedición que le ...
Francisco Morales Padrón, 1990
9
Santiago Ramón y Cajal: el hombre, el sabio y el pensador
... o respetar de las demás naciones. Su patriotismo crítico le lleva a decir: Me apena la frase fanfarronamente hiperbólica, atribuida a nuestros mayores de que “el sol no se ponía jamás en los dominios de España”; porque el desdén o ...
Enriqueta L. Rodríguez, 1987
10
La filología italiana ante el nuevo milenio
... serie de mentiras, ingeniosísimas, eso sí, en las que también implica a un amigo constructor de obras públicas — para conseguir que ella le devuelva tres letras de cambio que él le había firmado fanfarronamente para pagar sus servicios.
Vicente González Martín, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FANFARRONAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fanfarronamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El hombre reptilizado del siglo XXI: el mejor autómata de todos los ...
... incluso insultantes para con nuestros amigos más cercanos y família cuando no estan al día con las últimas versiones que fanfarronamente mostramos. «eldiario.es, Jul 16»
2
La insurrección del 19 y 29 de julio de 1936, en Barcelona
Goded, al ver los preparativos, telefoneó a España, consejero de Gobernación, para exigirle fanfarronamente su rendición, recibiendo como respuesta un plazo ... «kaosenlared.net, Jun 16»
3
Maduro declara la dictadura
... dirían: Maduro no sale porque vamos a ganar el referéndum este año, el año que viene o en el 2050; como solían jactarse fanfarronamente en un pasado no ... «El Nacional.com, Mai 16»
4
Intolerância política ou justa indignação?
... nada que se aproxime de uma guerra de sangue, ainda que alguns líderes da esquerda tenham expressado (fanfarronamente) intenções nesse sentido. «DM.com.br, Jan 16»
5
Pésimo el gobierno de la alcaldesa Cecilia López en #Mulegé
DICHOS RECURSOS, NO SE HAN VISTO REFLEJADOS EN LOS PAGOS PENDIENTES DEL PERSONAL COMPENSADO, QUE FANFARRONAMENTE ... «Colectivo Pericu, Dez 15»
6
Venezuela y el FMI
... hecho por error o premeditadamente, en el marco de lo que fanfarronamente llamaron “El Gran Viraje”, que en realidad era la condición del FMI para otorgar ... «El Nacional.com, Nov 15»
7
Felipe González se equivoca
Él se mofa fanfarronamente de la juventud e inexperiencia –como personas y como políticos- de estos dos partidos emergentes. "Seamos más tolerantes con ... «SALAMANCArtv AL DIA, Mai 15»
8
Libre te quiero, pero no mia
... los proyectos escolares que se publicita fanfarronamente se estrella contra esa otra publicidad, verdaderamente abrumadora, que satura a todas horas todos ... «infoLibre, Mär 15»
9
Cantinflas y su noche en la Costa con Jordi Pujol
... del barrio bravo de Tepito que le hacía parecer siempre dispuesto a tropezar con una cuerda que no existe o requebrar fanfarronamente a una chavala. «La Opinión de Málaga, Jan 14»
10
El precio de los medicamentos
Fanfarronamente, nos burlamos de las afugiasque viven los venezolanos, pero ¿sabemos cuál es nuestra realidad? Considero que no. Cada vez que alguien ... «Vanguardia Liberal, Jul 13»

BILDER ÜBER «FANFARRONAMENTE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fanfarronamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/fanfarronamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE