Bedeutung von "flechadura" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON FLECHADURA AUF SPANISCH

fle · cha · du · ra

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLECHADURA

Flechadura ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLECHADURA AUF SPANISCH

Definition von flechadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von flechadura im Wörterbuch ist eine Anordnung von Pfeilen von einer Takelungstafel.

ÜBERSETZUNG VON FLECHADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von flechadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von flechadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flechadura» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: flechadura
• Spanisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Arrow
• Übersetzer Deutsch - Hindi: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Russisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Tamil: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Marathi: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flechadura
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: flechadura

10 BÜCHER, DIE MIT «FLECHADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flechadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flechadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Guía de las reservas naturales de la Argentina

En cuanto a la flora podemos encontrar al molle de beber como especie dominante, árbol de follaje persistente y brillante con secreciones cáusticas (que producen la "flechadura" del molle); sus frutos san empleados como edulcorantes.

Juan Carlos Chebez, 2006

El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques

Hacer la flechadura. — Tesa la jarcia se procede á ponerle los flechastes, para lo cual se colocan de popa á proa por fuera de los obenques y" cosidos á ellos algunos remos ó pedazos de percha delgada, ó palos de bote, que se afirman á  ...

Baltasar Vallarino, 2006

RETRATO DE UN NAVÍO

Se termina la flechadura de cada banda y palo, con un paso de 16 pulgadas, hasta los sotrozos. Se tesa cada obenque con su homólogo de la otra banda con las jaretas, que se hacen firmes sobre obenques y sotrozos, salvo los obenques  ...

Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012

Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):

Ración de combustible sólido para la inyección. leave ration. Pagos adelantados . (Del personal alistado). ratline. s. Flechaste. (Escalones entre los obenques para subir). (B. v.). sheer ratline. Quinta flechadura. (B. v.). ratlines. s. Flechadura.

Luis Delgado Lamelland, 2010

Diccionario marino español-inglés para uso del colegio naval

Flamenca (costura) 6 larga. Long splice. Flanco. Flank. Flanela, ó franela. Flannel. Flecha. Arrow. Flechado (ir) á To go directly to..... Flechadura. Ratlines , or ratlings. — Hacer la flechadura. To make fast the ratlines to the shrouds. Flechastes.

Juan José MARTINEZ de ESPINOSA y TACON, 1849

Boletín

Esta "flechadura" produce el efecto de una vacuna inmunizante y es provocada por un aceite volátil aromático e imperceptible a simple vista que segregan las hojas del molle. La madera también segrega una resina (leche) aromática de ...

Asociación Tucumana de Folklore, Tucumán, 1950

Boletín de la Asociación Tucumana de Folklore

Esta "flechadura" produce el efecto de una vacuna inmunizante y es provocada por un aceite volátil aromático e imperceptible a simple vista que segregan las hojas del molle. La madera también segrega una resina (leche) aromática de ...

Asociación Tucumana de Folklore, 1952

El Salmo Fugitivo: Antología de Poesía Religiosa Lationamericana

Tu nombre que nos quema la lengua, el labio y el suspiro, flechadura del pecho, tallo vivo que busca su flor y hace de la boca, granada estación de la llama cuando la alimenta la blanca flor de la harina, país de gracia o nieve. Qué bien te  ...

Leopold Cervantes-Ortiz, 2010

Viaje de circunnavegacion de la corbeta Nautilus

Por la banda de babor, en la flechadura, pululaba la marinería; y arriba, en los sobres, divisábamos á dos marineros, cuyas siluetas se destacaban cortando la línea del cielo como dos tremendas hormigas. Embarcaron el Rey, la Reina y las  ...

Fernando Villaamil, 2009

Aventuras del invencible caballero andante Amadis de Gaula, ...

... vieron enmedio del una serpiente mucho mayor que la mayor nao ni fusta del mundo; y traia tan grandes alas que tomaban mas espacio que una flechadura de arco, y la cola enroscada hacia arriba, mas alta que una grantor- re; la cabeza , ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLECHADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flechadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Buenas Noches, Señora Aruera

El libro “Medicina popular del Noroeste Argentino” hace referencia al ritual utilizado para curar la “flechadura del molle”, que es una reacción cutánea que ... «El País Viajes, Mai 14»