Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "flotadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FLOTADURA AUF SPANISCH

flo · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FLOTADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Flotadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FLOTADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flotadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von flotadura im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von floatation bedeutet floating. En el diccionario castellano flotadura significa flotación.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «flotadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FLOTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FLOTADURA

floripón
floripondio
florista
floristería
florístico
floritura
florlisar
florón
flósculo
flota
flotabilidad
flotable
flotación
flotador
flotadora
flotamiento
flotante
flotar
flote
flotilla

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FLOTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von flotadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FLOTADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

flotadura flotación española floron flota conjunto embarca ciones comercio escuadra compuesta buques guerra classis rectoría bellica flotadura acto flotar estregar fricctio flotamiento francés completo frotter avec main quelque partie corps flotter être porté sans aller fond flote flot parlant bâtiment surnage flotilla fhta

Übersetzung von flotadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FLOTADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von flotadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von flotadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «flotadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

flotadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

flotadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Float
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

flotadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

flotadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

flotadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

flotadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

flotadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

flotadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

flotadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

flotadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

flotadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

flotadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

flotadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

flotadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

flotadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

flotadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

flotadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

flotadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flotadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

flotadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flotadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

flotadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flotadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flotadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flotadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von flotadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FLOTADURA»

Der Begriff «flotadura» wird selten gebraucht und belegt den Platz 73.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «flotadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von flotadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «flotadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FLOTADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «flotadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «flotadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe flotadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FLOTADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von flotadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit flotadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la Academia Española
s. m. d. de Floron. FLOTA, s. f. El conjunto de embarca, ciones de comercio. — La escuadra compuesta de buques de guerra. Classis rectoría , aut bellica. FLOTADURA, s. f. El acto de flotar ó estregar. Fricctio. FLOTAMIENTO, s. m. Flotadura.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
2
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
FLOTAR , v. n. Frotter avec la main quelque partie du corps. FLOTAR, v. n. Flotter : être porté sur l'eau sans aller au fond. , FLOTE , s. m. V. Flotadura. \\ A flo- te : à flot , en parlant d'un bâtiment , etc, «lui surnage. FLOTILLA, *. / dim.de Fhta.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Flotadura, f. Ac. y ef. de ñotar d estregar. Flotamiento, ni. Flotadura. Flotante, p. a. de Flotar. || pl. blas. Embarcaciones y peces que navegan. Flotar, n. Sostenerse un cuerpo en el agua sin nadar. || a. Estregar, frotar. Flote, m. Flotadura. Flotilla ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
FLOTADURA. f. Acto de flotar ó estregar. FLOTAMIIENTO. m. FLOTADUBA. - * FLOTANTE.'p. a. de nnoran. Que flo'ta ó navega. l] p. En el blason se dice de las embarcaciones y peces que están en el agua en forma de navegar. 'FLOTAR. a.
Juan Peñalver, 1845
5
Diccionario de la Real Academia Española
s. m. d. de Florón. FLOTA, s. f. El conjunto de embarca, ciones de comercio. — La escuadra compuesta de buques de guerra. Classis vec- toria, aut bellico. FLOTADURA, s. f. El acto de flotar ó estregar. Fricaiio. FLOTAMIENTO, s. m. Flotadura.
‎1826
6
Diccionario de la lengua castellana
Ctassis. FLOTADURA, f. Frotación. Fricatio. FLOTAMIENTO, m. flotadora. FLOTANTE, p. a. de flotar por mantenerse sobre el agua. FLOTAR, n. Sostenerse un cuerpo sobre el agua siu nadar. FíuiJore. ©a. frotar. FLOTE, m. flotadura. © Á flote.
Real Academia Española, 1843
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
FLORISTA , s. m.y / Florero , el que fabrica ó vende flores. FLORLISADO, DA, a^'. Flordelisado. FLORON, s. m. Adorno de pintura y arquitectura. FLOTA , s. f Conjunto de embarcaciones de comercio. FLOTADURA, s. / y FLOTE, s. m. El acto de ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Diccionario de la Lengua castellana
FLORISTA, s. m. y / Florero, el que fabrica ó vende flores. FLOR LISA DO, DA, a#. Flordelisado. FLORON, s. m. Adorno de pintura y arqnitectura. FLOTA , s. / Conjunto de embarcacioncs de comercio. FLOTADURA, s. / y FLOTE, s. m. El acto de ...
‎1826
9
Diccionario Pirata
... y efecto de flotar. · FLOTADURA. flotación. · FLOTAR. Sobrenadar, mantenerse sobre el agua. · FLOTE. Flotadura.
Rafael Estrada
10
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
(A/irf.) Caterva , copia y multitud de alguna cosa. A he.ip, a cro-wd , a multitude of any thing. FLOTACIÓN DE UN BAXEL. Tlie Jloating part of a 'P: TA FLOTADO , DA. p. p. Floated. FLOTADURA, s. f. El acto de flotar 6 estregar alguna cosa.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FLOTADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff flotadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
NAVANTIA FINALIZA EL NUEVO CARENADO DEL SUBMARINO ...
El submarino S-74 TRAMONTANA, de la Armada Española, se prepara para su incorporación a la flota. Navantia ha realizado recientemente la flotadura del ... «NAUCHERglobal, Jul 16»
2
Flotadura del submarino Tramontana
El submarino S-74 Tramontana, de la Armada Española, se prepara para su incorporación a la flota. Navantia ha realizado hoy la flotadura del mismo en su ... «Ingeniería Naval, Jul 16»
3
Obreros de Navantia reciben con protestas a su presidente «por ...
La compañía, por su parte, aseguró que la asistencia de Revuelta a la 'flotadura' del S-74 estaba prevista «desde bastante tiempo» e incluso estaba ... «La Verdad, Jul 16»
4
La empresa Windar Renovables se incorpora a la Fundación Exponav
... materia: desde la evolución que han sufrido las tecnologías y herramientas, hasta el momento más importante de un barco, el de la botadura y la flotadura. «Diario de Ferrol, Mai 16»
5
Cómo es, físicamente, el impresionante proceso de botar un barco
Este proceso se denomina botadura y según tipo de barco (y de manera histórica) existen tres tipos: por deslizamiento (frontal), flotadura (con un dique seco) y ... «Xataka, Apr 16»
6
Elation aporta iluminación y pantallas Led a los cruceros de lujo de ...
Tras realizar su flotadura hace unos meses, el nuevo barco 'Anthem of the Seas' de Royal Caribbean International se suma junto con 'Quantum of the Seas' a la ... «Digital AV Magazine, Dez 15»
7
Dos millares de personas participan de la jornada de puertas ...
Se cumplen cuatro décadas del acto de flotadura del buque Aragón, convertido en símbolo de la puesta en marcha del nuevo dique de la planta puertorrealeña ... «La Voz Digital, Okt 15»
8
Navantia celebra los 40 años del Astillero de Puerto Real
Fue el 18 de octubre de 1975, con el acto de “flotadura” del buque Aragón, cuando inició su andadura la nueva factoría de Puerto Real, un recinto industrial que ... «PuertorealWEB, Okt 15»
9
El astillero de Puerto Real celebra sus 40 años de historia con una ...
Fue el 18 de octubre de 1975, con el acto de “flotadura” del buque Aragón, cuando inició su andadura la nueva factoría puertorrealeña, un recinto industrial que ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Okt 15»
10
El crucero de lujo 'Quantum of the Seas' ilumina el océano con la ...
La flotadura de 'Quantum of the Seas' el pasado mes de septiembre, buque insignia de la empresa de cruceros Royal Caribbean, no ha pasado inadvertida, ... «Digital AV Magazine, Mai 15»

BILDER ÜBER «FLOTADURA»

flotadura

REFERENZ
« EDUCALINGO. Flotadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/flotadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z