KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS FORIGAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo forigo
tú forigas / forigás
él foriga
nos. forigamos
vos. forigáis / forigan
ellos forigan
Pretérito imperfecto
yo forigaba
tú forigabas
él forigaba
nos. forigábamos
vos. forigabais / forigaban
ellos forigaban
Pret. perfecto simple
yo forigué
tú forigaste
él forigó
nos. forigamos
vos. forigasteis / forigaron
ellos forigaron
Futuro simple
yo forigaré
tú forigarás
él forigará
nos. forigaremos
vos. forigaréis / forigarán
ellos forigarán
Condicional simple
yo forigaría
tú forigarías
él forigaría
nos. forigaríamos
vos. forigaríais / forigarían
ellos forigarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he forigado
tú has forigado
él ha forigado
nos. hemos forigado
vos. habéis forigado
ellos han forigado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había forigado
tú habías forigado
él había forigado
nos. habíamos forigado
vos. habíais forigado
ellos habían forigado
Pretérito Anterior
yo hube forigado
tú hubiste forigado
él hubo forigado
nos. hubimos forigado
vos. hubisteis forigado
ellos hubieron forigado
Futuro perfecto
yo habré forigado
tú habrás forigado
él habrá forigado
nos. habremos forigado
vos. habréis forigado
ellos habrán forigado
Condicional Perfecto
yo habría forigado
tú habrías forigado
él habría forigado
nos. habríamos forigado
vos. habríais forigado
ellos habrían forigado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo forigue
tú forigues
él forigue
nos. foriguemos
vos. foriguéis / foriguen
ellos foriguen
Pretérito imperfecto
yo forigara o forigase
tú forigaras o forigases
él forigara o forigase
nos. forigáramos o forigásemos
vos. forigarais o forigaseis / forigaran o forigasen
ellos forigaran o forigasen
Futuro simple
yo forigare
tú forigares
él forigare
nos. forigáremos
vos. forigareis / forigaren
ellos forigaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube forigado
tú hubiste forigado
él hubo forigado
nos. hubimos forigado
vos. hubisteis forigado
ellos hubieron forigado
Futuro Perfecto
yo habré forigado
tú habrás forigado
él habrá forigado
nos. habremos forigado
vos. habréis forigado
ellos habrán forigado
Condicional perfecto
yo habría forigado
tú habrías forigado
él habría forigado
nos. habríamos forigado
vos. habríais forigado
ellos habrían forigado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
foriga (tú) / forigá (vos)
forigad (vosotros) / foriguen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 BÜCHER, DIE MIT «FORIGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
forigar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
forigar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 16(1) Fomentar 1 Fondear 1 Forcatear 1 Forcejear 1 Forestar 1 Forigar 7(1)
Forjar 1 Formalizar 9(1) Formar 1 Formular 1 Fornicar 10(1) Forrajear 1 Forrar 1
Fortalecer 54 Fortificar 10(1) Forzar 61(9) Fosforecer 54 Fosforescer 54
Fosilizarse ...
Guillermo Suazo Pascual,
1995
2
Diccionario temático del español
... de la manta 13.31 investigar ahondar buscar compulsar consultar curiosear
desentrañar documentarse escarbar escrutar escudriñar examinar explorar
fisgar fisgonear forigar hurgar hurgonear husmear indagar informarse inquirir
meter las ...
3
Archivo de filología Aragonesa
Fieltro. La collera o mullido del yugo (Albalate). Fillola. Acequia pequeña
derivada de la acequia madre (Caspe). Fleja. Fraxinus excelsior, fresno (
Miralbueno, Zaragoza). Forcate (labrar a). Arar con una sola caballería (
Remolinos). Forigar.
4
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
Nav.: Gz. Ollé. 190). Foricon (Hu 100. 103) se forma por medio del sufijo -ONE
añadido a un tema verbal *Fl RICARE (DCECH. s.v. hurgar) con mantenimiento
de la -C- intervocálica sin sonorizar. Forigar (o foricar) significa en arag. hurgar' u
...
Rosa María Castañer Martín,
1990
5
Instruccion de sacerdotes y suma de casos de conciencia
_ Aduíertase tambien, que adonde eleflàtutq 'es gener-ahy pusiedeáúeralguna
duda contra los 'Eclesiaffícos , para que no paré perjuyzio a sas 'Iglesiasikz
puede el Obispo forigar a aquellosa quienes el estatuto pertenece, quae
declaren ...
Francisco de Toledo, Antonio Vazquez de Velasco ((Valladolid)),
1627
6
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
Comp. forchar). foricacho agujero, hoyo / covacha. foricaculos agavanzo, fruto
del escaramujo y de la cambronera. foricador, forigador fisgón, entrometido,
curioso. foricar, forigar hurgar / horadar / hozar / cornear / incordiar, zaherir.
foricón, ...
Antonio Martínez Ruiz,
2002
253. focha gall. 273. focha cast. 273. foja cast. 273. fatigoso gall. 250. Fontecha
cast. 592. Fonteita gall. 592. Fonteta cat. 592. forigar arag. 260. forigar arag. 276.
fcrtja cat. 273. freo port. 262. frejenco arag. 270. franger port. 263. frangulho port.
Francisco Javier Santamaría,
1923
8
Alazet: revista de filología
Con este significado está ausente de las obras consultadas y del ALEANR,
mapa 889, mientras que forigar 'hurgar' u 'horadar' se lee en Borao, Puyoles,
Kuhn (p. 30), Quintana y Ena i (p. 99), entre otros. Se adecua a la etimología
propuesta ...
9
Biblioteca de escritores aragonese
... n., forastero: esta significación tiene también, en el lenguaje de la Gemianía.
forcacha, n., horcón. forideclinatoria, n., excepción declinatoria de fuero.
foridicamente, á fuero; según fuero. forigar, agujerear: úsase en el bajo Aragón.
forigón, ...
10
Registro de lexicografía hispánica
... 166. forestero, Leonés, 236. forfajas, Ribera, 237. forfante, Fontecha, 166.
forfiado, Argentina, VI, 145. forgacián, Leonés, 237. forgaxa, Kritischer, VI, 379; /?
omania, XXIX, 352. forigar, Etimológico, 260, 276. forja, Zeitschrift, VI, 427.
forjación, ...
Miguel Romera-Navarro,
1951