Lade App herunter
educalingo
gargantona

Bedeutung von "gargantona" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GARGANTONA

La palabra gargantona procede de garganta.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GARGANTONA AUF SPANISCH

gar · gan · to · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARGANTONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gargantona ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GARGANTONA AUF SPANISCH

Definition von gargantona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von gigantisch im Wörterbuch ist Vielfraß. Es war


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GARGANTONA

calentona · cincuentona · cuarentona · dientona · frentona · gigantona · inocentona · intentona · mantona · ochentona · pintona · preguntona · santona · sargentona · sesentona · setentona · tragantona · treintona · valentona · volantona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GARGANTONA

gargamillón · garganchón · garganta · gargantada · gargantear · garganteo · gargantera · gargantería · gargantero · gargantil · gargantilla · gargantillo · gargantón · gargantúa · gárgara · gargarear · gargarismo · gargarizar · gárgaro · gargavero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GARGANTONA

acetona · aguantona · autóctona · bretona · cetona · cuentona · dentona · estudiantona · glotona · gritona · guapetona · juguetona · letona · mamantona · monótona · noventona · ratona · sanantona · tetona · tona

Synonyme und Antonyme von gargantona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GARGANTONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gargantona · glotón · spanish · comiidome · olla · comhsela · toja · mother · invited · dinner · herself · applied · those · that · promise · great · things · give · nothing · gargantoneria · nbsp · refranes · comentado · comadre · convidome · comiósela · toda · contra · personas · prometen · mucho · poco · también · emplea · para · criticar · permisivas · propias · inclinaciones · bajezas · renuentes · proverbios · romance · corabi · dome · suolla · comiosela · ancona · dexa · orro · coma · millor · figue · fastig · □catalan · mejor · deffeo · hailio · esqninçar · descoïìr · catalan · rima · gargantona · gascona · gigantona · glotona · gordiflona · gordona · gorrona · grandillona · grandona · grisona · gritona · guape · tona · guedejona · guitona · hambrona · harona · hcbillona · hidalgona · hipocritona · hobachona · hurona · ignorantona · órden · alfabético · hernán · núñez · olmo · viña · guardar · yedra · ruina · quiere · decir · caída · convidóme ·

Übersetzung von gargantona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARGANTONA

Erfahre, wie die Übersetzung von gargantona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gargantona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gargantona» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gargantona
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

gargantona
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gargantuan
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gargantona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gargantona
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gargantona
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gargantona
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gargantona
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gargantona
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gargantona
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gargantona
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gargantona
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gargantona
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gargantona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gargantona
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gargantona
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gargantona
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gargantona
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gargantona
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gargantona
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gargantona
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gargantona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gargantona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gargantona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gargantona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gargantona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gargantona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARGANTONA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gargantona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gargantona».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gargantona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARGANTONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gargantona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gargantona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Mi ma.lre la gargantona comiidome a su olla, y comhsela toJa, res. my mother, la gargantona, invited me to dinner oft' her olla, and (he eat it all herself; it is applied to those that promise great things and give nothing. GARGANTONERIA, s. f. ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
2
Diccionario de refranes comentado
Mi comadre la gargantona convidome a su olla, y comiósela toda. Contra las personas que prometen mucho y dan poco. También se emplea para criticar a las personas permisivas con sus propias inclinaciones y bajezas y renuentes, sin  ...
‎2012
3
Diccionario de refranes comentado
Mi comadre la gargantona convidome a su olla, y comiósela toda. Contra las personas que prometen mucho y dan poco. También se emplea para criticar a las personas permisivas con sus propias inclinaciones y bajezas y renuentes, sin  ...
Regino Etxabe, 2011
4
Refranes o proverbios en romance
Mi comadre la gargantona corabi- dome a suolla,y comiosela toda. Mi h ija Ancona vno la dexa y orro la coma. Millor es de figue, que fastig. El □Catalan- Mejor.es deffeo que hailio. Millor es que esqninçar lo descoïìr. El Catalan. , M e) or ls ...
‎1621
5
Diccionario de la rima
Gargantona. Gascona. Gigantona. Glotona. Gordiflona. Gordona. Gorrona. Grandillona. Grandona. Grisona. Gritona. Guape tona. Guedejona. Guitona. Hambrona. Harona. Hcbillona. Hidalgona. Hipocritona. Hobachona. Hurona. Ignorantona.
Juan Landa, 1867
6
Refranes o proverbios en castellano, por el órden alfabético
Hernán Núñez. olmo en la viña , que guardar la yedra de ruina ; quiere decir , caída. Mi comadre la gargantona i convidóme á su olla > y comiósela to4ái : Mi hija Antona , uno la dexa y ¡' otro ía toma.
Hernán Núñez, 1804
7
El monitor de la salud de las familias y de la salubridad de ...
Mi comadre la Gargantona , convidóme á su olla , y comiósela toda. Mas vale vuelco de olla , que abrazo de moza. Olla cabe (cerca) tizones ha menester cobertera. Añádese : y la moza do hay garzones la madre sobre ella. No hay olla tan ...
8
Obras sueltas
Mi comadre la gargantona convidóme á su olla, y comiósela toda. Ad coenam me nuper edax Faustina vocavit i At coenae totas sorbuit illa dapes. Mi hacienda me llevarás , mi fama me dexarás. Tolle facukates ; at famam, quaeso, relinque.
Juan de Yriarte, 1774
9
Refranes o proverbios en castellano ...
Mi comadre andadora , si 09 es en su.ct» sa en los otras mora. Mi comadre la gargantona convidóme á su olla , y comiósela toda. Mi comadre el pficio de la rana, bebe y parla, v Mal me quieren mis comadres , porque les digo las verdades.
Hernán Núñez, Luis de León, Luis de Escobar, 1804
10
Refranes o prouerbios en romance, que coligio, y glossò el ...
'vloço golo o, higo a dinero. Mas vale, que efle el 01m0 enla viña, ,Moça galana, calabaça vana. queguardnr la yedrade ruyna, quiere dezjr mydt. / ,Mi corñïdre la gargantona combidome a su olla,y comiosela toda. / Mi hija Anton: vno la dexay  ...
Fernando Nuñez de Guzmán, Blasco : de Garay, Juan : de Mal Lara, 1621

BILDER ÜBER «GARGANTONA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gargantona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gargantona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE