Lade App herunter
educalingo
giboso

Bedeutung von "giboso" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GIBOSO

La palabra giboso procede del latín gibbōsus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GIBOSO AUF SPANISCH

gi · bo · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GIBOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Giboso kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GIBOSO AUF SPANISCH

Definition von giboso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von giboso im Wörterbuch ist gibbous.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GIBOSO

baboso · buboso · bulboso · comboso · criboso · estorboso · garboso · globoso · herboso · loboso · morboso · nuboso · raboso · rumboso · seboso · silboso · toboso · verboso · yerboso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GIBOSO

giba · gibada · gibado · gibao · gibar · gibelina · gibelino · gibón · gibosa · gibosidad · gibraltareña · gibraltareño · giennense · giga · gigabyte · giganta · gigante · gigantea · giganteo · gigantesca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GIBOSO

acoso · amistoso · amoroso · curioso · delicioso · esposo · exitoso · famoso · glorioso · hermoso · luminoso · maravilloso · misterioso · orgulloso · oso · peligroso · poderoso · precioso · religioso · valioso

Synonyme und Antonyme von giboso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GIBOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

giboso · tiene · giba · felipe · novela · paseo · josemaría · escrivá · pedro · arrupe · cara · cruz · misma · hasta · sentirse · quot · junio · refiriéndose · cuadro · sede · central · obra · roma · matizó · pintor · cuarta · quinta · fila · llama · arco · tiempo · velázquez · más · menos · representa · nbsp · variación · animales · plantas · bajo · domesticación · naturalistas · establecido · general · divisiones · principales ·

Übersetzung von giboso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GIBOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von giboso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von giboso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «giboso» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拱起的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

giboso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gibbous
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुबड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محدودب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

луна
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gibbous
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ফীত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gibbeux
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gibbous
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dreiviertel-
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gibbous
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

철 모양의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gibbous
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người gù lưng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முக்கால்பகுதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कुबड आलेला
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kambur
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gibboso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

garbaty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місяць
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cocoșat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κυρτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gewelfd
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gibbous
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gibbous
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von giboso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GIBOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von giboso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «giboso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe giboso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GIBOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von giboso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit giboso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Josemaría Escrivá y Pedro Arrupe: Cara y Cruz, de una Misma ...
Hasta sentirse "giboso"... En junio de 1974, refiriéndose a un cuadro que hay en la sede central de la Obra, en Roma, matizó: -Es de un pintor de cuarta o quinta fila -se llama Del Arco-, del tiempo de Velázquez, más o menos: representa un ...
Isabel de Armas Serra, 2008
2
La variación de los animales y las plantas bajo domesticación
Los naturalistas han establecido por lo general dos divisiones principales; la clase gibosa que habita los países tropicales, llamada en la India cebú, y a la que se ha dado el nombre de Bos indicus; y el ganado común no giboso incluido por ...
Charles Darwin, 2008
3
El oro de Esparta (Fargo 1)
En la pizarra escribieron el texto del acertijo en grandes letras mayúsculas: Los angustiados compañeros atrapados en el ámbar; Tassilo y Pepere Giboso Baia guardan seguro el lugar de Hajj; el genio de Ionia, sus zancadas una batalla de  ...
Clive Cussler, Grant Blackwood, 2012
4
Fabulas de la vida del sabio y clarisimo fabulador Isopo, ...
Y como el retórico y metrificador, usando de su nuevo oficio de portero, estuviese asentado á la puerta, pasada la puente, llegó á la puerta un giboso, bien cubierto de su capa , con un cayado en la mano, queriendo entrar por la puerta, del ...
Ésope, 1818
5
La barbarie interior
enano. giboso. Si no se puede salvar nada del naufragio del "socialismo nacional" (Nationalsozialismus) , ni su dogma racial, ni su ilusión aria, ni su pretensión imperial, ni incluso su estética de la fuerza, a pesar de Leni Riefenstahl y de su ...
Jean-François Mattéi, 2005
6
Historia natural, general y particular
EL. GIBOSO.1 .La cabeza de este Sapo es muy pequeña, obtusa , y hundida en el pecho. Su cuerpo arrugado , pero sin berrugas , es muy convexo : su color nebuloso : su espalda presenta una lista longitudinal algo pálida y dentada ; y ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), 1805
7
Diccionario de la lengua castellana
Ave, especie de ánade, como de 1res piés de largo, con el pico convexo, obtuso y giboso por la base; el cuerpo ceniciento por encima y amarillo por debajo; el cuello estriado, la rabudiila blanca, las patas encarnadas, las uñas negras y las ...
Real Academia Española, 1841
8
La Silua curiosa de Iulian de Medrano: En que se tratan ...
maldito del giboso cogiendo el palo , sâlra y arrebata por el braço a iu pastora, y se escapa; con ella huyendo como vn demonio por aquel barranco abaxo : y siendo de su natura maligno , vellaco y vindicatiuo,estuno seis o siete dias sin ...
Julián de Medrano, 1608
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Petulante, enojoso, caprichoso, impertinente, voluntarioso. Húmorsomely, ad. Enojadamente ; impertinentemente. Hump, s. Giba, joroba, corcova. Húmpbacked, a. Jorobado, corcovado, giboso. To Hunch, va. 1. Dar de puñadas ó de codazos.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
10
Historia natural de los quadrúpedos ovíparos y de las ...
en continuacion de la Historia de los quadrúpedos vivíparos dada á luz por el Conde de Buffon Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon. « EL GIBOSO.1 La cabeza de este Sapo es muy pequeña , obtusa , y hundida en -^1 pecho. Su cuerpo ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1805

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GIBOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff giboso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Exposición -Los Sueños Caprichosos de Pantagruel y Las Cenas ...
A algunos se les hinchó el vientre y éste se les volvió giboso como un gran tonel, de donde viene aquello de Ventremomnipotenten ....A otros se les hinchó la ... «PanamaOn, Mai 16»
2
Legado escrito
... Jardinillos de la Estación; José Alonso de Ojeda: periódicos y periodistas; Manolo, el giboso; Margarita, La Tornera; Pablo Lalanda Carrobles (necrológica). «Diario Palentino, Feb 16»
3
A propósito de Gramsci
Por un lado, desentrañar cómo un muerto de hambre menudo y giboso llega a convertirse en uno de los revolucionarios más brillantes en la historia del ... «Público, Jan 16»
4
¿Por qué algunos cincuentones se empeñan en ligar con la ...
Lo veo algunos días, pendiente de la chica que es una gacela, pero él no tiene posibilidades porque tiene un vientre giboso y flatulento, y porque, para ligar, ... «Mundiario, Dez 15»
5
Aielo de Malferit acoge la III Feria de Ornitología de Intercambio ...
También estarán los canarios de postura, como el rizado de parís, del norte, gigante, padovano, giboso, melado tinerfeño y giraldillo sevillano. A todas estas ... «el periodic, Dez 15»
6
Página Negra Maureen O´Hara: La mujer tranquila
Tal vez la recordemos como la cíngara Esmeralda, junto a Charles Laughton –el giboso Quasimodo– en El jorobado de Notre Dame . Sin embargo, es en ... «La Nación Costa Rica, Dez 15»
7
ALTA EN EL CIELO
... caca encima no te mandés la parte andabas en bici colita de caballo hace mucho peludo desprolijo giboso de qué te la das me voy enfurecido el que fue a la ... «Página 12, Nov 15»
8
Creo que he visto un lindo canario
... país de origen de las razas rizadas (Rizado Parisien, Paduano, Holandés del Sur, Holandés del Norte, Suizo, Gibber Italicus, Giboso Español o Mehringer). «eldia.es, Nov 15»
9
Última lección de Raúl
Ese jugador anatómicamente poco definido, giboso, por momentos greñudo, pisaba sin embargo los campos de Europa como Atila. Las estrellas rivales ... «El Mundo, Okt 15»
10
Quasi Modo, el perro más feo del mundo
Un perro de 10 años llamado Quasi Modo, giboso debido a un defecto de nacimiento en la espina dorsal, ganó el concurso del perro más feo del mundo. «Globovisión, Jun 15»

BILDER ÜBER «GIBOSO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Giboso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/giboso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE