Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gofio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GOFIO AUF SPANISCH

go · fio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GOFIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gofio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GOFIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gofio

Gofio

Gofio

Das Essen, das als Gofio, ñaco, geröstetes Mehl, Máchica, Kamoka, Trog oder Pinole bekannt ist, ist ein nicht gesiebtes Mehl von geröstetem Getreide, das gewöhnlich mit Mais hergestellt wird, das in verschiedenen Nahrungsmittelzubereitungen verwendet wird. Sein Aussehen ähnelt dem des weißen Mehls, aber mit einem dunkleren oder gelblichen Ton, abhängig von seiner genauen Zusammensetzung und dem Grad, zu dem es geröstet worden ist. Es ist ein Essen, das in vielen Teilen der Welt und auf verschiedene Weise existiert. Es ist beliebt als Essen in Argentinien, Kap Verde, Kanarische Inseln, Chile, Kuba, USA, Nicaragua, Puerto Rico, Dominikanische Republik, Uruguay und Venezuela. El alimento conocido como gofio, ñaco, harina tostada, máchica, kamoka, cocho o pinole, es una harina no cernida de cereales tostados, generalmente se hace con maíz, que se usa en varias preparaciones alimenticias. Su apariencia es similar a la de la harina blanca pero con un tono más oscuro o amarillento, dependiendo esto de su composición exacta y del grado al que haya sido tostado. Es un alimento que existe en muchas partes del mundo y en diferentes maneras. Es popular como alimento en Argentina, Cabo Verde, islas Canarias, Chile, Cuba, Estados Unidos, Nicaragua, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay y Venezuela.

Definition von gofio im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Gofio im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist dickes Mehl aus geröstetem Mais, Weizen oder Gerste, manchmal gesüßt. Eine weitere Bedeutung von Gofio im Wörterbuch ist ein Teller mit Speisen, der aus sehr fein geröstetem Maismehl und Zucker besteht. Gofio ist auch fein geröstetes Maismehl. La primera definición de gofio en el diccionario de la real academia de la lengua española es harina gruesa de maíz, trigo o cebada tostados, a veces azucarada. Otro significado de gofio en el diccionario es plato de comida que se hace con harina muy fina de maíz tostado y azúcar. Gofio es también harina fina de maíz tostado.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gofio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GOFIO


cenotafio
ce·no·ta·fio
epitafio
e·pi·ta·fio
filadelfio
fi·la·del·fio
garfio
gar·fio
grafio
gra·fio
pafio
pa·fio
serifio
se·ri·fio
telefio
te·le·fio
zafio
za·fio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GOFIO

godesco
godible
godismo
godiza
godizo
godo
goetheana
goetheano
goethiano
gofa
gofo
gofrado
gofrar
gofre
goja
gol
gola
golazo
goldre
goleada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GOFIO

aluminio
amplio
aniversario
anuncio
audio
barrio
calendario
cambio
comentario
diario
directorio
espacio
inicio
julio
junio
medio
precio
servicio
sitio
usuario

Synonyme und Antonyme von gofio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GOFIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gofio comer alguien alimento conocido como ñaco harina tostada máchica kamoka cocho pinole cernida cereales tostados generalmente hace maíz varias preparaciones primera lengua española gruesa trigo cebada veces azucarada otro plato comida fina azúcar gofio también papel emigrantes crié tahona antes tomaba café cocoa cuando llegaba escuela primero hacía agarrar tacita comerme seco taza leche merienda todos niños palma amansado cebolla especias variante deliciosa requiere acostumbrar paladar nativos dicen falta mucho tiempo para encontrarle gusto encuentra

Übersetzung von gofio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GOFIO

Erfahre, wie die Übersetzung von gofio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von gofio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gofio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gofio
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

gofio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gofio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gofio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طعام غوفيو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гофио
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gofio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gofio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

gofio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gofio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gofio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gofio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gofio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gofio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gofio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gofio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gofio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gofio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gofio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gofio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гофіо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gofio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gofio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die graan
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gofio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gofio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gofio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GOFIO»

Der Begriff «gofio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.312 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gofio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gofio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gofio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GOFIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gofio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gofio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gofio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GOFIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gofio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gofio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Canarias-Uruguay-Canarias: el papel de los emigrantes ...
Me crié en la tahona, antes no se tomaba ni café ni cocoa, cuando llegaba de la escuela lo primero que hacía era agarrar una tacita y comerme el gofio seco, una taza de leche con gofio y azúcar, esa era la merienda de todos los niños.
Fernando Carnero Lorenzo, Juan Sebastián Nuez Yánez, 2006
2
La Palma:
El Gofio amansado con cebolla y especias es una variante deliciosa del gofio. El gofio requiere acostumbrar el paladar. Los nativos dicen que hace falta mucho tiempo para encontrarle el gusto al gofio, pero que cuando uno lo encuentra ya ...
HealthArt Edition, 2008
3
El libro de la repostería tradicional
A) Preparación de la crema de gofio: 1) en primer lugar, se cuece casi una octava parte de la leche; el resto de la leche se mezcla con el gofio, en frío; 2) después se blanquea la yema de los huevos con el azúcar blanquilla y se mezcla todo ...
Jesús Ávila Granados, 2003
4
Cuerpo Maestros Educación Infantil de Canarias. Programación ...
UNIDAD. DIDÁCTICA. 8. “EL. ZURRÓN. DEL. GOFIO”. 1. JUSTIFICACIÓN. Los niños y las niñas entran desde muy pequeños en contacto con el mundo físico y natural que les rodea. Descubren la naturaleza de forma más o menos ...
5
La alimentación: el dominio invisible de las mujeres ...
El gofio tuvo un papel central en la dieta, se consumía con potajes, caldos. Éste se conoce en Cuba, además de por la referida denominación, como pinol. Los/ as isleños/as en la zona oriental también elaboran el amasado utilizando el ...
Juan Carlos Rosario Molina, 2007
6
Adimu: Gbogbo Ten'unje Lukumi
1 pescado en salsa roja, carne de res guisada, muñeta de frijoles colorados, adalú, 9 palanquetas de gofio, akará, ... de puerco frita, mariquitas, ekurú aró, akará, ñame asado, maíz asado, palanquetas de gofio, dulce de coco o boniatillo  ...
Miguel Ramos, 2003
7
Evas, calderos y el paraíso
Nieves sube desde la platanera a Barlovento, quiere ser la primera clienta en el Molino de Gofio. Le gusta el paseo con la frescura de la mañana. Su marido, Andrés, sube al pueblo casi a diario y hace la compra, no quiere que ella lleve ...
Julia Carrasco, 2007
8
De Palacio hasta Las Villas: en la senda del triunfo
Con el gofio pasó una cosa muy simpática. Estando allí en La Solapa, después de varios días que prácticamente lo que comíamos era gofio con agua, preparado así mismo crudo con un poco de leche condensada, a Tony Santiago se le ...
Ramón Pérez Cabrera, 2007
9
Historia general de la comarca de Anaga
con gofio, alguna infusión de reina luisa, doradilla u otras a las que podía añadirse gofio); el almuerzo era a las 10 (pescado, papas, mojo, etc.); a las 3-4 el ayanto (gofio amasado, «lo que fuera») y a las 8-9 de la tarde la cena (potaje, gofio).
‎2006
10
Semanario de Agricultura y Artes: Dirigido a los parrocos
XJnicamentfe las personas acomodadas se sustentan de ' granos en forma de pan : ta mayor parte de Jos habitantes • y en especial k>s del campo hacen su principal alimento • del gofio. Para prepararlo tuestan ligeramente en un gran plato ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GOFIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gofio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El CIT Tedote gestiona el Museo de Interpretación del Gofio de ...
El Museo de Interpretación del Gofio de Garafía permanece abierto todos los días del año en horario de lunes a sábados de 10:00 a 18:00 horas, y los ... «eldiario.es, Aug 16»
2
Éxito en la II edición de ´Más que gofio´
La II Edición de la carrera urbana "Más que Gofio Puerto de la Cruz" no defraudó. Más de 500 corredores se dieron cita en la Plaza del Charco, donde desde ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
3
Gorila come gofio
Rafiki, Pole Pole, Alladin, Schorsch, Noel, Kiburi y Ubongo desayunan todos los días leche (de soja) con gofio y habitualmente disfrutan de premios con forma ... «eldia.es, Jul 16»
4
Llega la II edición de la carrera urbana ´Más que gofio Puerto de la ...
Más de 500 corredores se darán cita este sábado 23 de julio en las calles más emblemáticas del Puerto de la Cruz, en una carrera nocturna que partirá desde ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
5
El gofio, protagonista del 'showcooking' de la Feria Insular de ...
Dos son las propuestas que se 'llevarán al plato' en esta ocasión: Airbag de gofio, oro canario ecológico (aceite de oliva) y caballa marinada; y, por otro lado, ... «Gomeranoticias, Jul 16»
6
Traen semillas para tratar de hacer gofio
La idea de la ONG es que se estudien estas semillas, de sorgo, millo, trigo y arroz, para comprobar si con ellas se puede elaborar gofio que luego sería ... «eldia.es, Jul 16»
7
Gofio gomero de oro
La Gomera se ha llevado nada menos que 6 de los 18 premios totales que concede el Instituto Canario de Calidad Agroalimentaria al gofio canario. «eldia.es, Jul 16»
8
Así se hace el mejor gofio de Canarias
Cetecal elabora el mejor gofio de Canarias pero también ofrece otras opciones para todos los gustos. Dentro de su propia marca, Quanarian, la empresa ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
9
El Ayuntamiento de Hermigua felicita a Gofio Gomero
El Ayuntamiento de Hermigua, a través de su Alcalde Pedro Negrín, ha reconocido el esfuerzo diario de Rayco Herrera al frente de la entidad Gofio Gomero lo ... «Gomeranoticias, Jun 16»
10
El Consistorio y los cerealeros promocionan el consumo de gofio en ...
Para ello, el Consistorio prestará apoyo para la distribución de 1.500 latas con 450 gramos gofio -750 kilos en total- que serán repartidos en el marco de las ... «La Opinión de Tenerife, Jun 16»

BILDER ÜBER «GOFIO»

gofio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gofio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gofio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z