Lade App herunter
educalingo
greñudo

Bedeutung von "greñudo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GREÑUDO AUF SPANISCH

gre · ñu · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GREÑUDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Greñudo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GREÑUDO AUF SPANISCH

Definition von greñudo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von körnig im Wörterbuch ist Englisch. Eine weitere Bedeutung von Shaggy im Wörterbuch ist auch der Pferdehändler an Haltestellen.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GREÑUDO

agudo · boludo · ceñudo · crudo · desnudo · escudo · judo · menudo · moñudo · mudo · nudo · ñudo · pelotudo · peludo · pseudo · rudo · saludo · sañudo · uñudo · zancudo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GREÑUDO

grelo · gremial · gremialismo · gremialista · gremio · grencha · grenchada · grenchar · grencho · grenchuda · grenchudo · greno · greña · greñuda · gres · gresca · gresite · greuge · grevillo · grey

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GREÑUDO

adeudo · barbudo · cabelludo · cejudo · cojonudo · cornudo · embudo · estornudo · felpudo · feudo · laudo · ludo · papudo · picudo · puntiagudo · recaudo · seudo · suertudo · velludo · viudo

Synonyme und Antonyme von greñudo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GREÑUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «greñudo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «GREÑUDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «greñudo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GREÑUDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

greñudo · desaseado · descuidado · desmelenado · despeinado · peludo · revuelto · peinado · pelón · pulcro · tiene · greñas · otro · también · caballo · recelador · paradas · pedro · fantásticas · terroríficas · historias · curso · economia · rural · espanola · llaman · efecto · merece · mejor · este · nombre · repaso · porque · realmente · desgreñado · ordinariamente · medianas · formas · suele · decirse · para · ridiculizar · padre · parece · nbsp · chulla · vida · cuentos · dónde · salen · tantos · empieza · gritar · quot · cola · otros · imitan · pongo · puntillas · adelante · pero · distingo · más · muchedumbre · apretujada · contra · local · striker · trampa · relatos · ellos · habían · tomado · precaución · ganas · ofenderlos · verdad · tenían · jetas · bastante · repulsivas · morenote · labios · abultados · nariz · ancha · ojos · oscuros · sanguinolentos · cara · estrecha · obra · postuma · sermones · diuersos · intentos · •m · îiin · tjalutétione · elyfit · feruir · efdauas · bcrh · exxltdttitt · vtffoeius · fonmcnos · çcnozca · pues ·

Übersetzung von greñudo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GREÑUDO

Erfahre, wie die Übersetzung von greñudo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von greñudo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «greñudo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

greñudo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disheveled
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिखेरा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أشعث
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

взъерошенный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desgrenhado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিচ্ছন্ন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ébouriffé
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kumal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerzaust
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

くしゃくしゃ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흐트러진
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disheveled
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tóc rối bù
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைந்து
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

केस पिंजारलेले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

darmadağınık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scarmigliato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozczochrany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кострубатий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vâlvoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναμαλλιασμένος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

deurmekaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rufsig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pjuskete
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von greñudo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GREÑUDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von greñudo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «greñudo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe greñudo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GREÑUDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von greñudo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit greñudo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Curso de economia rural Espanola
Ese caballo le llaman greñudo , y en efecto merece mejor este nombre que el de repaso , porque realmente es un desgreñado que ordinariamente tiene medianas formas y suele decirse para ridiculizar un caballo padre, parece un greñudo ...
José de Hidalgo Tablada, 1865
2
Chulla vida: (cuentos)
¿De dónde salen tantos? El greñudo empieza a gritar "¡a la cola, a la cola!". Otros lo imitan. Yo me pongo de puntillas para ver adelante, pero no distingo más que una muchedumbre apretujada contra el local de Striker. A mí también me ...
Alejandro Ribadeneira, 2007
3
La trampa y otros relatos
Ellos no habían tomado esa precaución. Sin ganas de ofenderlos, la verdad es que tenían dos jetas bastante repulsivas. Uno era morenote, greñudo, con labios abultados, nariz ancha, ojos oscuros, sanguinolentos; el otro de cara estrecha, ...
Paulino Masip, María Teresa González de Garay Fernández, 2002
4
Obra postuma, Sermones a diuersos intentos
... •M 4»îiin'tjAlutétione M »tu Elyfit- con feruir de efdauas à las q«e bcrh,exxltdttitt' rfi»fia vtffoeius. fonmcnos que el'as. Çcnozca. Pues. ir. dyjQÚc. с*. mayor. еде-. tu . greñudo. iiabel. por,. Job-í. alto's-. p le ! -7 i Ser wo v quart? de /./ j.
Juan Caballero de Cabrera, Blas Caballero de Cabrera, Mateo de la Bastida ((Madrid)), 1663
5
Los siete niños de Ecija, 2: novela
la absolución del papa respecío á los pecados, porque el delito es siempre pecado; -para el Greñudo, el pecado y el delito eran dos cosas distintas: con el delito, según él, sólo tenía que ver la justicia del rey, como sólo Dios tenía que ver con ...
Manuel Fernández y González, 1883
6
Estuve en el fín del mundo
No me di cuenta de cuándo lo hicieron, pero Toño y Nagib se habían separado momentáneamente del grupo y platicaban a unos metros de distancia con un greñudo fachoso, más flaco que un fideo, que estaba recargado sobre un árbol y  ...
Eduardo Robles (Tío Patota), 2013
7
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Cossío, en otro lugar, lo define: cuando tiene el testuz peludo y degreñado. Ver fosco y hosco, en las capas del toro. GREÑUDO. «Retinto, aldinegro, de libras, greñudo, un tanto cariavacado (A. Fernández Heredia: Doctrinal taurómaco).
José Carlos de Torres, 1989
8
Vocabulario español-p'urhépecha, p'urhépecha-español
Greñudo, estar, v. Chakínts'íni. Greñudo, da, adj. Chakínts'í. Grieta, del pie (sin) sust. Arhándukua. Grieta, hendidura, rajadura, sust. Arhákuarhikua. Grietas, tener en los pies, v. Arhánduni. Grillo, (en desuso) sust. T'irhíjki. Gritar, v. Jiuákuarhini ...
Alberto Medina Pérez, Jesús Alveano Hernández, 2000
9
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Greñudo. Cualidad de algún tipo de cabello que no está lavado ni peinado. Ma txi' oq b'at' k'wal sok xonte abj tij tjpel njaye. El niño greñudo que tiró la piedra a mi puerta corrió rápidamente. B'AT' [bat'h] II af. Momento en el cual se levanta ...
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
10
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
Por desgracia para Martimano, lo mejor que podía esperar era que ese memo greñudo que había conocido en la ciudad se presentara y pudiera correr de verdad. La noche anterior, Rick Fisher había llevado a los tarahumaras a una cena de ...
Christopher McDougall, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GREÑUDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff greñudo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Andrés Caicedo está vivo en Pereira
¡Te nos fuiste pronto, greñudo! Mas tu obra sigue impactando a la juventud de esta patria irredenta con esa visión transgresora que defendiste- pensé. «Las2orillas, Aug 16»
2
Apoyo, para lo popular, para rock y metal no
Vivimos en una sociedad basada en estereotipos; si te encuentras a alguien "greñudo" piensas que no se baña, que es borracho o que te va a robar, mencionó ... «Milenio.com, Aug 16»
3
Ben-Hur, una buena readaptación del clásico de 1959
Con actuaciones sólidas y convincentes, apuntaladas por Morgan Freeman (no, no sale en el papel de Dios pero sí en el de un anciano greñudo-sabio-buena ... «Sopitas.com, Aug 16»
4
Otra historia de amor en el metro triunfa gracias a Facebook
Todo parece indicar que el amor surgió entre ambos ya que Lethycia ha publicado varias fotos con su greñudo en redes sociales. junto_a_grenudo_del_amor. «Sopitas.com, Aug 16»
5
Las lecciones del Toro Valenzuela
Aun ahora puedo ver claramente a Fernando, ese chamaco greñudo de 20 años de edad, hacer su wind-up, mirar al cielo y soltar un tirabuzón endemoniado. «Vanguardia.com.mx, Aug 16»
6
[VIDEO] ¡Increíble¡ Nieta de Dee Snider nace camino al hospital en ...
Snider saltó a la fama en la década de 1980 como el greñudo cantante principal de Twisted Sister. El grupo es más conocido por éxitos como "We're Not Gonna ... «HSB Noticias, Aug 16»
7
Nieta de rockero Dee Snider nace en auto camino al hospital
Snider saltó a la fama en la década de 1980 como el greñudo cantante principal de Twisted Sister. El grupo es más conocido por éxitos como “We're Not Gonna ... «Vivelo Hoy, Aug 16»
8
Actores de telenovela que arruinaron su carrera
Era como la versión latina de "Aragorn", el protagonista de "El Señor de los Anillos", interpretado por Viggo Mortensen: greñudo, rudo, fornido y un adalid de la ... «Publimetro Chile, Mai 16»
9
Detienen a dos con 10 kilos de cocaína; intentaban cruzarla a EU
Juan de Dios, alias " El Moreno" y Daniel, alias " El Greñudo" , fueron detenidos por elementos de la Policía Federal el pasado 2 de abril, en la autopista ... «Excélsior, Apr 16»
10
Muere Alan Rickman, actor clásico de Harry Potter... y mucho más
Por entonces, nuestro hombre aún era cuarentón y llevaba una apostura de caballero romántico, casi greñudo pero aún apuesto y formal. Su cara parecía ... «El Mundo, Jan 16»

BILDER ÜBER «GREÑUDO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Greñudo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/grenudo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE