Lade App herunter
educalingo
guampo

Bedeutung von "guampo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GUAMPO AUF SPANISCH

guam · po


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUAMPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guampo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUAMPO

acampo · airampo · ampo · campo · contracampo · escampo · hampo · hipocampo · lampo · llampo · melampo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUAMPO

gualve · guama · guamá · guamazo · guambia · guambra · guame · guamil · guamo · guampa · guámpora · guampuda · guampudo · guamúchil · guanabá · guanábana · guanabanada · guanábano · guanabima · guanacada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUAMPO

anticipo · chorompo · contratiempo · crespo · cuerpo · destiempo · entretiempo · equipo · grupo · lempo · logotipo · lumpo · Olimpo · pasatiempo · pompo · tempo · tiempo · tipo · trompo · zompo

Synonyme und Antonyme von guampo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUAMPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guampo · relación · viaje · cuando · pasan · lugar · donde · agua · mezclan · cuerno · llamado · llevan · siempre · colgando · arzón · montura · beben · comen · así · detenerse · bebida · habitual · chicha · hemos · hablado · nbsp · días · repetían · incerti · dumbre · porvenir · pesqueros · mecían · suavemente · acariciados · lasolas · fondeados · bahía · andalanguén · puente · guampo · jesús · patrón · observaba · destellos · juan · pablo · viscardo · guzmán · dice · gente · denominaba · españoles · europeos · aucca · quot · decir · enemigo · extranjero · vivo · relato · lavallé · describe · violento · intercambio · palabras · habría · sostenido · valleumbroso · losada · tango ·

Übersetzung von guampo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GUAMPO

Erfahre, wie die Übersetzung von guampo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von guampo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guampo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guampo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

guampo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guano
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

guampo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guampo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

guampo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guampo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guampo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

guampo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guampo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guampo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guampo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guampo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guampo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guampo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

guampo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

guampo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guampo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guampo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guampo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guampo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guampo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guampo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guampo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guampo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guampo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guampo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUAMPO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guampo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guampo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guampo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUAMPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guampo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guampo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Relación del viaje por el Mar del Sur
Cuando pasan por un lugar donde hay agua la mezclan en un cuerno llamado guampo u, que llevan siempre colgando del arzón de la montura, y beben y comen así, sin detenerse. Su bebida habitual es esa chicha de la que hemos hablado ...
Amadeo Frezier, 1982
2
Mar
Los días se repetían siempre con la incerti- dumbre del porvenir. Los pesqueros se mecían suavemente acariciados por lasolas, fondeados en la bahía de Andalanguén. En el puente del Guampo, Jesús, su patrón, observaba los destellos de ...
3
Juan Pablo Viscardo y Guzmán
Viscardo dice que la gente denominaba a los españoles europeos Aucca Guampo, "es decir enemigo extranjero". En el vivo relato de Lavallé se describe un violento intercambio de palabras que habría sostenido Valleumbroso con Losada.
4
El tango es puro cuento
Yo soy como el toro mocho que no tiene guampo, porque no soy un cornudo, cuántos me estarán envidiando, porque tengo una “flor” de hembra que me estará esperando. Que nadie me hable de pena, porque yo no la conozco, algún día ...
Charly Romero
5
Diccionario geográfico-historico de las Indias occidentales ...
GUARIMINA , Pueblo pesca y de la caza , algu- •de la Provincia de Guaya- nos la llaman Garinomas. ca y Gobierno de Cuma- GUAMPO , Rio de la fik , uno de las Misiones Provincia y Gobierno de que en ella tienen los PP. San Juan de los  ...
Antonio de Alcedo, 1787
6
Teatro de la legislación universal de España e Indias, por ...
Xa celebración de esta tragedia era en un cir- o ó plaza que se hacía bastante capaz para el aftqj, formánsiose en .ella u-n tablado paita el Jfcey, Jueces del Guampo * y.demasrque autorizabais efr hecho* Nombraban,- ¡un Maestro ...
Antonio Javier Pérez y López, 1796
7
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... que mas fácilmente fe muela,conaiene íecar- ia.ñmilimo je allomo en algún tiefto caliéte,meneandole muy 5 '* ^,Ьш*- à prieíTa.Sus rayzes beuichs con vino paífo, prouo guampo can la orina. bwjrfc DelCrocom22ma.Cap.XXVX coa açafra.
Dioscórides, 1566
8
Quaderno de leyes, y privilegios del honrado Concejo de La ...
... adelante , en nin- mará , para que los Hermanos de guampo los Hermanos del dicho Mella no Jean obligados a regif honcejo dfc U > ni ?ua,Suier ...
Andrés Díez Navarro, 1731
9
Obra escogida: novela, cuento, ensayo, epistolario
Macunaíma se fue pescando distraído distraído y cuando vio ya andaba en Óbidos 38S, y el guampo llenecito de pescado fresco. Pero el héroe se vio obligado a tirar todo porque en Óbidos "quien come yaraquí se queda por aquí" según ...
Mário de Andrade, Gilda de Mello e Souza, 1979
10
Memorias
Es, y notadlo bien, que desde el primer paso, nos encontramos casi á la altura de las principales dificultades de la industria sacarina: habíamos descubierto la cal; la aplicamos para neutralizar el guampo. Todo lo rlemas ha sido accesorio, ...
Sociedad Económica de Amigos del País (Cuba), 1840

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUAMPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guampo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Planners seek public reaction to Greensboro-area transportation plans
To review and comment on the Greensboro Metropolitan Planning Organization's plans, visit www.guampo.org. Visitors can comment online or mail their ... «Greensboro News & Record, Aug 15»
2
Cinq binômes en lice dans le canton du président
14e Bureau : Ecole de Grand-Bois Turenne Thenard (Grand Bois) pour les électeurs de Bois Joli, Corneille, Délégre, Gendron, Giampo, Grand-Bois, Guampo, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Mär 15»
3
Andressa Urach dispara: "Jogadores de futebol são todos safados"
E continuou: 'Eu não nasci para ser 'guampuda', no sul as pessoas falam que guampo é chifre. Eu não gosto de jogador de futebol. São todos safados. «Cidadeverde.com, Mai 14»

BILDER ÜBER «GUAMPO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guampo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guampo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE