Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guantería" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUANTERÍA AUF SPANISCH

guan · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUANTERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guantería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GUANTERÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guantería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guantería im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Guantería im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist ein Workshop, in dem Handschuhe hergestellt werden. Eine andere Bedeutung von Guantería im Wörterbuch ist Shop, wo sie verkauft werden. Guantería ist auch Kunst und Handwerk des Handschuhmachers. La primera definición de guantería en el diccionario de la real academia de la lengua española es taller donde se hacen guantes. Otro significado de guantería en el diccionario es tienda donde se venden. Guantería es también arte y oficio de guantero.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guantería» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUANTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUANTERÍA

guangocho
guangolola
guanín
guanina
guaniquí
guaniquique
guano
guanota
guanquí
guanta
guantada
guantanamera
guantanamero
guantazo
guante
guantear
guantelete
guantera
guantero
guantón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUANTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Synonyme und Antonyme von guantería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUANTERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guantería primera lengua española taller donde hacen guantes otro tienda venden guantería también arte oficio guantero fabricación piel pieles sudamericanas anuario general comercio industria arenal camisería fàb corbatas elias hernandez tejada atocha alonso reynier carrera gerónimo francisco bolig carretas fáb mayor menor remiten provincias clement hermanos nbsp memorias políticas económicas sobre frutos agujetería guanteros perfumeros agujeteros ordenanzas fabricantes para gremio compone ramas gobierna aprobadas consejo construcción cultura durante cabría destacar perteneciendo sector tanto materia prima como origen maestros

Übersetzung von guantería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUANTERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von guantería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guantería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guantería» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

戴手套
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guantería
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Glove box
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gloving
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تغطية بقفاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перчаток
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gloving
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gloving
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ganterie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gloving
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gloving
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gloving
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gloving
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gloving
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gloving
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

gloving
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gloving
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gloving´i
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

calzata
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rękawiczek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рукавичок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

înmănușare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gloving
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handschoenen makliker
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handskar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gloving
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guantería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUANTERÍA»

Der Begriff «guantería» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.356 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guantería» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guantería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guantería».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUANTERÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guantería» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guantería» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guantería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUANTERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guantería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guantería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Anuario general del comercio, de la industria y de las ...
Arenal, 7, camisería y guantería y fàb. de corbatas. D. Elias Hernandez de Tejada. Atocha, 6. D. Alonso Reynier. Carrera deS. Gerónimo, 22. D.Francisco Bolig. Carretas, 15, fáb. por mayor y menor: se remiten á provincias. Clement hermanos ...
Luis Marty Caballero, Oficinas del Anuario (Madrid), 1863
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
guantería^. agujetería. L JL^os guanteros , perfumeros, y los agujeteros Ordenanzas, fabricantes de pieles para guantes , hacen un gremio que se compone de dos ramas, y se gobierna por ordenanzas aprobadas por el Consejo en 3 de ...
Eugenio Larruga, 1788
3
La construcción de la cultura del oficio durante la ...
Cabría destacar que la guantería, aun perteneciendo al sector de la piel tanto por la materia prima como por el origen de los maestros a ella dedicada —gran parte de los mismos eran curtidores — se aproximaba tanto por el carácter de su  ...
Juanjo Romero Marín, 2005
4
Arte de curtir ó Instrucción general de curtidos
Con estos ingredientes, gastados del modo referido, se baten y readoban los baldeses de guantería, por otro nombre carneros. Después para rematarlos unos y otros se tienden á secar, y estando secos se rocían con agua, y se sazonan ...
Cayetano Miguélez, 2003
5
Historia de la Francia, 2
Tiene fama la guantería de Paris como la mas PRODUCTOS DE I.OS DIVERSOS R4MOS DE [,\ INDUSTRIA. MINERAL tN. lor considerable, segun el estado siguiente: Fundición en bruto. 34.695,237. Fundición vaciada, 1.* fusión 10.076, 014.
Philippe Le Bas, 1841
6
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Gammeria y Guantería. En el arte de adobar las pieles so distinguen también la gamuzeria y la guantería. La Gamuzeria tiene por objeto no solo curtir las pieles de gamuzas, si que también otras, tales como las de carnero, de becerro, etc., ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1853
7
Ordenanzas para el buen régimen y gobierno de la muy noble: ...
Otrosi ordenan e mandan, que de aqui adelante ninguno pueda fazer labor de agujeteria , e guantería, e bolseria, sin ser examinado dentro de las casas de maestros examinados. E lo mismo ' se entienda con qualesquier oficiales, ...
Toledo (Spain), Antonio Martín Gamero, 1858
8
La integración de las Islas Canarias en la Corona de ...
2) Sillería, albardería, guantería. Los restantes oficios del cuero tenían un desarrollo mucho menor. En algunos casos, su existencia era posible gracias al sostenimiento de los cabildos, consciente16de su importancia en la vida local. Este es ...
Eduardo Aznar Vallejo, 1983
9
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, 2: ...
Gamiucria y Guantería. En el arte de adobar las pieles se distinguen también la gamuzería y la guantería. La Gamuzeria tiene por objeto no solo curtir las pieles de gamuzas, sí que también otras, tales como las de carnero, de becerro, etc., ...
José Oriol Ronquillo, 1853
10
Obras completas
En las capitales hay un mentidero por cada barrio, si no por cada calle o por cada grupo de personas que convengan entre sí en algo, siquiera en la forma del chaleco" o en la edad..., o en no convenir en na<la. La Guantería de Santander ...
José María de Pereda, 1948

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUANTERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guantería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
el olor de la cera
Qué triste vida sin chicucos, sin guanterías, sin tiendecillas de bacalao. 0 comentarios; 1 voto; enviar; imprimir; incrementar; disminuir; compartir. Publicidad. Ad. «Diario de Cádiz, Aug 16»
2
Se cumplen 90 años de la muerte de Gaudí
... decorativo, como el diseño de una vitrina para una conocida guantería de Barcelona, la Casa Comella, destinada a la Exposición Universal de París de 1878. «La Vanguardia, Jun 16»
3
ANTONI GAUDÍ Se cumplen 90 años de la muerte de Gaudí
... decorativo, como el diseño de una vitrina para una conocida guantería de Barcelona, la Casa Comella, destinada a la Exposición Universal de París de 1878. «EFE, Jun 16»
4
Gisela abre su primera tienda tras 22 años vendiendo lencería en ...
En esta céntrica vía cerró la histórica guantería Pérez-Cea y, de forma más reciente, la boutique de señora Charo, local que en la actualidad ha ocupado una ... «Sur Digital, Nov 15»
5
La Cigüeña cambióde nido tres veces
Aquella emprendedora, palabra entonces impensable, trabajaba en la guantería Meléndez; allí conoció a Cardona, empleado de una perfumería frente a ... «Diario de Sevilla, Nov 15»
6
Los curtidos de la veterana Colomer Munmany adelgazan
Colomer está especializada en artículos de piel en doble faz, napa y ante, que se destinan a las industrias textil, calzado, marroquinería, guantería y ... «Crónica Global, Okt 15»
7
Cuando Gaudí era un dandi
O se fija en sus elegantes guantes adquiridos en la guantería Comella de la calle Avinyó, cuyo dueño le pidió un diseño de vitrina para la Exposición Universal ... «El Periódico, Sep 15»
8
Antes de Antoni Gaudí
La fecha es importante: en 1878 París celebró su gran Exposición Universal y Esteve Comella, dueño de una guantería en la calle de Aviñón, encargó a Gaudí ... «El Periódico, Sep 15»
9
La firma de moda malagueña Makarthy abre dos nuevas tiendas en ...
... empresa creada por Óscar Olivas, abrió su primera tienda propia el pasado mes de abril en la calle Granada sustituyendo a la histórica guantería Pérez-Cea. «Sur Digital, Aug 15»
10
San Miguel, la calle donde late Torremolinos
... de fundas de teléfonos móviles conviviendo con las joyerías –siguen imperando en la vía–, zapaterías y guanterías. Rosa Villar es dependienta de My Phone, ... «Sur Digital, Aug 15»

BILDER ÜBER «GUANTERÍA»

guantería

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guantería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guanteria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z