Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guaraúno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARAÚNO AUF SPANISCH

gua · ra · ú · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARAÚNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guaraúno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUARAÚNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guaraúno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guaraúno im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guaraúno im spanischen Wörterbuch wird von dem Individuum eines Indianervolkes gesprochen, das in der östlichen Region der venezolanischen Staaten von Sucre und Monagas und im Orinoco-Delta lebt. Eine andere Bedeutung von Guaraúno im Wörterbuch bezieht sich auch auf die Guaraúnos. La definición de guaraúno en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo amerindio que habita en la región oriental de los Estados venezolanos de Sucre y Monagas y en el delta del Orinoco. Otro significado de guaraúno en el diccionario es también perteneciente o relativo a los guaraúnos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guaraúno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARAÚNO


bahúno
ba··no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARAÚNO

guarandeña
guarandeño
guaranga
guarangada
guarango
guaranguear
guaranguería
guara
guaranismo
guaranítico
guaraña
guarao
guarapazo
guarapera
guarapeta
guarapo
guarapón
guararey
guarauna
guarayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARAÚNO

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
invierno
italiano
latino
mano
moreno
no
teléfono
uno

Synonyme und Antonyme von guaraúno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARAÚNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guaraúno dice individuo pueblo amerindio habita región oriental estados venezolanos sucre monagas delta orinoco otro también perteneciente relativo guaraúnos canaima estos más aires inconfundible encantador canaleteo varían cambian combinan acompasadamente acordes todos aumentando disminuyendo muriendo acompañándolo veces cantos silbos nbsp introducción venezuela prehispánica culturas primer vocabulario titulado quot espanyol guaraúno biblioteca palacio madrid lenguas américa orden alfabético añaden frases mitrídates diccionarios poliglotismo aunque algunos puntos oscuros podría organizarse siguientes matrices achagua sáliva cumanagoto caribe goahibo betoy clasificación interés clasificaciones mirada viajeros extranjeros mejores años francisco silva había llegado santa catalina entre

Übersetzung von guaraúno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARAÚNO

Erfahre, wie die Übersetzung von guaraúno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guaraúno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guaraúno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

guaraúno
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guaraúno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Guarauno
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

guaraúno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

guaraúno
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

guaraúno
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

guaraúno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

guaraúno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

guaraúno
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

guaraúno
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

guaraúno
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

guaraúno
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

guaraúno
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

guaraúno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

guaraúno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

guaraúno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

guaraúno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

guaraúno
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guaraúno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

guaraúno
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

guaraúno
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

guaraúno
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

guaraúno
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

guaraúno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

guaraúno
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

guaraúno
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guaraúno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARAÚNO»

Der Begriff «guaraúno» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.177 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guaraúno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guaraúno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guaraúno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARAÚNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guaraúno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guaraúno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guaraúno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARAÚNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guaraúno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guaraúno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Canaima
»Estos y más aires del inconfundible y encantador canaleteo guaraúno los varían, los cambian y los combinan acompasadamente, acordes, todos a una, aumentando, disminuyendo, muriendo, acompañándolo a veces con cantos y silbos ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
2
Una introducción a la Venezuela prehispánica: culturas de ...
1) Primer vocabulario guaraúno, titulado: "De Espanyol y Guaraúno" (ms. 2920 de la Biblioteca del Palacio Real de Madrid; Lenguas de América, vol. I, pp. 441- 452). Es un vocabulario sin orden alfabético, al que se añaden las frases más ...
Fernando Arellano, 1987
3
Mitrídates en Venezuela: diccionarios, poliglotismo y ...
Aunque con algunos puntos oscuros, podría organizarse con las siguientes matrices: 1) Achagua; 2) Sáliva; 3) Cumanagoto; 4) Caribe; 5) Goahibo; 6) Betoy; 7) Guaraúno; y 8) lenguas sin clasificación7. El interés por las clasificaciones ...
Francisco Javier Pérez, 1999
4
La Mirada del otro: viajeros extranjeros en la Venezuela del ...
En sus mejores años Francisco Silva había llegado a Santa Catalina entre los guaraúno, se había casado allí con una india y conseguido poco a poco tal autoridad y poder sobre toda la tribu de los guaraúno que lo llamaron su "rey", no sin ...
Elías Pino Iturrieta, Pedro Enrique Calzadilla, 1993
5
Venezuela misionera
Este hombrecito, que apenas mide un metro y cincuenta y cinco centímetros, no muy fuerte, aunque sí sano por tantos años, aprendió como ninguno el guaraúno , recorrió una a una todas las rancherías, remando con firmeza su canoa frágil, ...
6
Los pueblos indios en sus mitos
Es la venganza de Navarao por la muerte de la hija que se casó con el indio guaraúno. "Yo no como morrocoy porque ese es mi tío", dijo la hija de Navarao, con lo cual da a entender que su padre es de la familia de los morrocoyes, y ambos ...
‎1993
7
Lingüística indígena venezolana y los misioneros capuchinos
No obstante la repugnancia del indio guaraúno a salir de su tierra, más de cuatro familias marcharon, por comercio u otros móviles, a establecerse, por ejemplo, en el Golfo Triste, en la isla de Trinidad y también en territorio de Cumaná, ...
Buenaventura (de Carrocera, O.F.M.Cap.), 1981
8
Boletín bibliográfico de antropología americana:
20-21; BARRAL, Fr. Basilio Ma. de: Cancionero guaraúno, pp. 22-24; TURRADO M., Fr. Angel: Los Indios Goajiros. Sus creencias y supersticiones, p. 31; BARRAL, Fr. Basilio Ma. de: Cosas de los Indios, pp. 34-36. Año XII, Nos. 134, Marzo ...
9
En los trópicos
351 CAPITULO DECIMO SACUPANA Una experiencia en el Orinoco Un pueblo ocupado por los guaraúno — Esplendor de plantas tropicales — Excursión con mujeres de los guaraúno — Arboles de la selva virgen — Lago ameno en la ...
Karl Ferdinand Appun, 1961
10
Sic
Posee el guaraúno en su psicología una mixtura de selva y de río: exuberante en su imaginación; pero fluyente y sencillo en sus costumbres. Psicología enigmática y clara a la vez, intrincada y diáfana: en él lo trascendente y misterioso se ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARAÚNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guaraúno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Manual de ociosidades, por Valentina Quintero
Para contactarlo: Guaraúno, península de Paria, entre Carúpano y Río Caribe. Teléfonos: (0414) 782 7962 y (0294) 414 7064. En Bolívar. Un abrazo tepuyero. «El Nacional.com, Apr 15»

BILDER ÜBER «GUARAÚNO»

guaraúno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guaraúno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guarauno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z