Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "guarnecedor" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GUARNECEDOR AUF SPANISCH

guar · ne · ce · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GUARNECEDOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Guarnecedor kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET GUARNECEDOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarnecedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von guarnecedor im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Guarnecedor im Wörterbuch ist Guarnecedor. En el diccionario castellano guarnecedor significa que guarnece.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «guarnecedor» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GUARNECEDOR


abastecedor
a·bas·te·ce·dor
cocedor
co·ce·dor
conocedor
co·no·ce·dor
desconocedor
des·co·no·ce·dor
embellecedor
em·be·lle·ce·dor
endurecedor
en·du·re·ce·dor
enriquecedor
en·ri·que·ce·dor
ensordecedor
en·sor·de·ce·dor
enternecedor
en·ter·ne·ce·dor
esclarecedor
es·cla·re·ce·dor
estremecedor
es·tre·me·ce·dor
favorecedor
fa·vo·re·ce·dor
fortalecedor
for·ta·le·ce·dor
hacedor
ha·ce·dor
mecedor
me·ce·dor
merecedor
me·re·ce·dor
reconocedor
re·co·no·ce·dor
rejuvenecedor
re·ju·ve·ne·ce·dor
torcedor
tor·ce·dor
vencedor
ven·ce·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GUARNECEDOR

guariqueña
guariqueño
guarir
guarisapo
guarisma
guarismo
guarisnaque
guaritoto
guarne
guarnecedora
guarnecer
guarnecido
guarnición
guarnicionar
guarnicionera
guarnicionería
guarnicionero
guarniel
guarnimiento
guarnir

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GUARNECEDOR

aborrecedor
adormecedor
anochecedor
apetecedor
complacedor
desfacedor
deshacedor
desmerecedor
desvanecedor
embrutecedor
empobrecedor
enaltecedor
encarecedor
enloquecedor
entorpecedor
entristecedor
envilecedor
escarnecedor
establecedor
ofrecedor

Synonyme und Antonyme von guarnecedor auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GUARNECEDOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

guarnecedor guarnece convenio colectivo artesanal calzado reparación personal oficio retribución día maestro oficial primera segunda guarnecedor ayudante años aprendiz año nbsp hambre vuelvo hacia acerco nuevo rastras miro digo sólo estas palabras todo fijamente mientras pronuncio tuve sensación mirada terrible fabricación aretesano peon

Übersetzung von guarnecedor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GUARNECEDOR

Erfahre, wie die Übersetzung von guarnecedor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von guarnecedor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «guarnecedor» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

微调
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

guarnecedor
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trimmer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ट्रिमर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الانتهازي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

триммер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

podão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিরস্কারকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tondeuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trimmer
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trimmer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トリマー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트리머
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trimmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tông đơ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ட்ரிம்மரில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ट्रिमरमधील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

düzenleyici
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trimmer
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przycinarka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

триммер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trimmer
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ψαλίδι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trimmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trimmer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trimmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von guarnecedor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GUARNECEDOR»

Der Begriff «guarnecedor» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.716 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «guarnecedor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von guarnecedor
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «guarnecedor».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GUARNECEDOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «guarnecedor» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «guarnecedor» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe guarnecedor auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GUARNECEDOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von guarnecedor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit guarnecedor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Convenio Colectivo artesanal del calzado (reparación y ...
PERSONAL DE OFICIO RETRIBUCIÓN DÍA Maestro reparación Oficial de primera Oficial de segunda Guarnecedor Ayudante (18-21 años) Aprendiz de 2° año Aprendiz de 1° año. Maestro reparación Oficial de primera Oficial de segunda ...
Bocm
2
Hambre
Me vuelvo hacia él, me acerco de nuevo a rastras, lo miro y digo: Guarnecedor de calzado. Sólo estas palabras: guarnecedor de calzado. Eso fue todo. Lo miro fijamente mientras las pronuncio. Tuve la sensación de que mi mirada era terrible ...
Knut Hamsun, 2012
3
Convenio Colectivo de de fabricación del calzado aretesano ...
Maestro de reparación 26,38 2,64 89,76 Guarnecedor 23,81 2,38 81,01 Oficial de primera 23,81 2,38 81,01 Oficial de segunda 23,40 2,34 79,64 Ayudante 22, 22 2,23 75,59 Peon-Mozo-Per.Limpieza 21,99 2,20 74,81 Aprendiz de 16 a 21 ...
Boe
4
Arte y etiqueta de los Reyes Católicos: artistas, ...
GUARNECEDOR DE LA TAPICERIA ALFONSO, GUARNICIONERO Mientras se celebran Cortes en Toledo, el 20 de junio de 1480 la Reina Isabel ordena a su tesorero Ruy López de Toledo que pague ciertas cantidades a algunas personas  ...
Rafael Domínguez Casas, 1993
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
Guardiana, gardienne. G\¡aidoCo,íMefnager,cbic()e. Guarecer ¡garantir ¡fauuer, ef- chafer. Guarecido, Muny.garantj. Guarida , Retraitte/efugeßau- uegarde. Guarifmo ,Chiffre. Guarnecedor, Qui garnit. Guarnecer, garnir. G\iair\ tciàogarnytmunj.
Juan Pallet, 1604
6
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Garenne, Parque, foto ds conejos. Garga'iz.er, Gorgengar garizar. Gxrnj, Guarnecido. Garnir, Guarnecer , emparamentar. Gamijfeur, Guarnecedor, guarnicionero. Garniture, guarnecimien- - to, guarnición. Garrot, Garrote. Garrotté , Garrotado.
Jean Palet, 1606
7
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Munitas, tis. f. Liberalidad , oficiosidad. Munitio , onis. f. V. Munimen. Munitiuncula , x. f. dim. Pequeña fortificación. Munito, as , are, avi, atum. Enviar á fortificar ó guarnecer. Munitor, oris. m. Defensor, reparador, guarnecedor. Munitorium, ii. n.
Esteban Gimenez, 1834
8
Manual del albeitar, ó Compendio de veterinaria
... duro segun las localidades. Cuando un diente incisivo ha principiado á rasar, que sus bordes estar- al nivel , la tabla ó superficie presenta dos listones de esmalte , uno esterior que envuelve el diente y se llama esmalte guarnecedor ; el  ...
James C. White, Nicolás Casas de Mendoza, 1829
9
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Defensor, reparador, guarnecedor. Muniiorium, H. a. Fuerte, fortaleza,^ fortin, Mun-itus, a, um. p. Cosa defendida, repatada , fortificada &c, Munus , eris. o. Don, dádiva , presente , beneficio; cargo , magistratura, oficio, empleo , deber; fiesta, ...
Esteban Jiménez, 1802
10
Diccionario nuevo de las lenguas española y francesa: en dos ...
... entre los Guarnecedor, m. Celui qui garnit. j£Gubeléte • m- Pâté fait en un gobe- ^ fubditos de un mifmo Principe, Guarnecer, ôGuarnefcer, Garnir. T Ut ; ce n'eft qu'en Efpagne qu'on ± Guerre civil. Guarnecido , Garni. en fait de la forte.
Francisco Sobrino, 1734

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GUARNECEDOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff guarnecedor im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Quiénes están detrás del Salsódromo?
Él es el guarnecedor, es decir, el que hace los cortes; su mujer toma medidas, lo ayuda a cortar, vende y entrega los zapatos; el joven que trabaja con ellos es ... «El Pais - Cali Colombia, Dez 14»
2
El adiós para Leonidas Londoño
Futbolista y guarnecedor, en Calzado Helmer, hincha de Millonarios. Leonidas fue la antesala de la gloriosa generación de Gaseosas Luz de los sesenta. «El Diario de Otún, Feb 14»

BILDER ÜBER «GUARNECEDOR»

guarnecedor

REFERENZ
« EDUCALINGO. Guarnecedor [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/guarnecedor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z