Lade App herunter
educalingo
gurruñar

Bedeutung von "gurruñar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES GURRUÑAR

La palabra gurruñar procede de engurruñar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GURRUÑAR AUF SPANISCH

gu · rru · ñar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GURRUÑAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gurruñar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs gurruñar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET GURRUÑAR AUF SPANISCH

Definition von gurruñar im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet Gurruñar Falten, Schrumpfen.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS GURRUÑAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gurruño
gurruñas / gurruñás
él gurruña
nos. gurruñamos
vos. gurruñáis / gurruñan
ellos gurruñan
Pretérito imperfecto
yo gurruñaba
gurruñabas
él gurruñaba
nos. gurruñábamos
vos. gurruñabais / gurruñaban
ellos gurruñaban
Pret. perfecto simple
yo gurruñé
gurruñaste
él gurruñó
nos. gurruñamos
vos. gurruñasteis / gurruñaron
ellos gurruñaron
Futuro simple
yo gurruñaré
gurruñarás
él gurruñará
nos. gurruñaremos
vos. gurruñaréis / gurruñarán
ellos gurruñarán
Condicional simple
yo gurruñaría
gurruñarías
él gurruñaría
nos. gurruñaríamos
vos. gurruñaríais / gurruñarían
ellos gurruñarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he gurruñado
has gurruñado
él ha gurruñado
nos. hemos gurruñado
vos. habéis gurruñado
ellos han gurruñado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había gurruñado
habías gurruñado
él había gurruñado
nos. habíamos gurruñado
vos. habíais gurruñado
ellos habían gurruñado
Pretérito Anterior
yo hube gurruñado
hubiste gurruñado
él hubo gurruñado
nos. hubimos gurruñado
vos. hubisteis gurruñado
ellos hubieron gurruñado
Futuro perfecto
yo habré gurruñado
habrás gurruñado
él habrá gurruñado
nos. habremos gurruñado
vos. habréis gurruñado
ellos habrán gurruñado
Condicional Perfecto
yo habría gurruñado
habrías gurruñado
él habría gurruñado
nos. habríamos gurruñado
vos. habríais gurruñado
ellos habrían gurruñado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo gurruñe
gurruñes
él gurruñe
nos. gurruñemos
vos. gurruñéis / gurruñen
ellos gurruñen
Pretérito imperfecto
yo gurruñara o gurruñase
gurruñaras o gurruñases
él gurruñara o gurruñase
nos. gurruñáramos o gurruñásemos
vos. gurruñarais o gurruñaseis / gurruñaran o gurruñasen
ellos gurruñaran o gurruñasen
Futuro simple
yo gurruñare
gurruñares
él gurruñare
nos. gurruñáremos
vos. gurruñareis / gurruñaren
ellos gurruñaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube gurruñado
hubiste gurruñado
él hubo gurruñado
nos. hubimos gurruñado
vos. hubisteis gurruñado
ellos hubieron gurruñado
Futuro Perfecto
yo habré gurruñado
habrás gurruñado
él habrá gurruñado
nos. habremos gurruñado
vos. habréis gurruñado
ellos habrán gurruñado
Condicional perfecto
yo habría gurruñado
habrías gurruñado
él habría gurruñado
nos. habríamos gurruñado
vos. habríais gurruñado
ellos habrían gurruñado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
gurruña (tú) / gurruñá (vos)
gurruñad (vosotros) / gurruñen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
gurruñar
Participio
gurruñado
Gerundio
gurruñando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE GURRUÑAR

acuñar · apuñar · apurruñar · aruñar · cabruñar · cuñar · desempuñar · desenfurruñar · desuñar · empuñar · encabruñar · enfurruñar · engruñar · engurruñar · puñar · rascuñar · rasguñar · reacuñar · refunfuñar · ruñar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE GURRUÑAR

gurda · gurdo · gurí · guripa · gurisa · guro · gurriata · gurriato · gurrión · gurripato · gurrufero · gurrumina · gurrumino · gurruño · gurú · gurullada · gurullo · gurumelo · gurupa · gurupera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE GURRUÑAR

acompañar · amuñuñar · apezuñar · atrincuñar · bañar · cañar · castañar · dañar · desempeñar · despezuñar · diseñar · enfuñar · engañar · enseñar · entuñar · escarcuñar · extrañar · fuñar · recuñar · soñar

Synonyme und Antonyme von gurruñar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «GURRUÑAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

gurruñar · arrugar · encoger · revista · dialectología · tradiciones · populares · gurruñar · garcía · lomas · santander · spitzer · supone · sant · procede · carulium · influjo · gruñir · gurruño · guruño · cosa · estrujada · nbsp · enciclopédico · gallego · desen · desencorvarse · enderezarse · antes · andaba · engurruñado · encogido · alguna · indisposición · desenlace · acción · efecto · desenlazar · desenlazarse · dificultad · intriga · conjugación · verbos · morfología · guisar · guitar · guitarrear · guitonear · guizgar · gulunguear · gulusmear · gurrubucear · manual · guinchar · guindar · guipar · gurrupear · sanar · gusanear · registro · lexicografía · hispánica · gurrión · inflexión · méjico · honduras · gurrumba · gurrumina · gurrumino · mérida · montañés · gurujo · filología · universidad · católica · bolivariana · guirrar · enamorar · guita · vizc ·

Übersetzung von gurruñar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GURRUÑAR

Erfahre, wie die Übersetzung von gurruñar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von gurruñar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gurruñar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gurruñar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

gurruñar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gurruñar
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gurruñar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gurruñar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gurruñar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gurruñar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gurruñar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

gurruñar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gurruñar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gurruñar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gurruñar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gurruñar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gurruñar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gurruñar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gurruñar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gurruñar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gurruñar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gurruñar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gurruñar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gurruñar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gurruñar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gurruñar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gurruñar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gurruñar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gurruñar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gurruñar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GURRUÑAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gurruñar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gurruñar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gurruñar auf Spanisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «GURRUÑAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gurruñar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gurruñar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista de dialectología y tradiciones populares
Gurruñar. En García Lomas, de Santander: «Gurruñar. Arrugar.» Spitzer RFE 10 107 supone que el sant. gurruñar 'arrugar' procede del lat. carulium con influjo de gruñir. Gurruño. En García Lomas, de Santander: «Guruño. Cosa estrujada ...
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
DESEN GURRUñar SE v. r. Desencorvarse, enderezarse el que antes andaba engurruñado o encogido por alguna indisposición. DESENLACE s. m. Acción y efecto de desenlazar o desenlazarse. || Fin de una dificultad, de una intriga o de  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... guisar...........................62 reg. guitar...........................62 reg. guitarrear.................... 62 reg. guitonear....................62 reg. guizgar............................ 334 gulunguear ......... ........ 62 reg. gulusmear...................62 reg. gurrubucear ...............62 reg. gurruñar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (13) guinchar 1 (01) guindar 1 (06) guipar 1 (01) guisar 1 (02) guitar 1 (01) guitarrear 1 (03) guitonear 1 (03) guizgar le (01) gulunguear 1 (03) gulusmear 1 ( 05) gurrubucear 1 (01) gurruñar 1 (01) gurrupear 1 (03) gu sanar 1 (04) gusanear ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Registro de lexicografía hispánica
... 106. gurrión, Inflexión, 140; Méjico, 251. gurrubucear, Honduras, 89. gurrumba , Dialectología, II, 619. gurrumina, Honduras, 89. gurrumino, Academia, VII, 448; Mérida, 104. gurruñar, Montañés, 187. gurujo, Filología, XX, 356, 358; Inflexión, ...
Miguel Romera-Navarro, 1951
6
Universidad Católica Bolivariana
GUIRRAR. And. Enamorar. GUITA. Vizc. Dinero. GURRUÑAR. Mont. Arrugar. HABLADA. And. Hablillas. HARTADA. And. Hartazgo. HARTAZÓN. Ar. Hartazgo. HEBRUDO. L. Hebroso. HELOR. M. Frío intenso. HEREJE. Mont. Cruel. HEREJIA.
7
Boletín de la Real Academia Española
'id', y desgurruñar 'quitar .as arrugas', en Santander. * Sin prefijo se dan gurruñar 'arrugar' sant. y gurruño cosa estrujada, apretujada, estropeada'. Una forma de irrugare próxima a gurrumino es engurrubi- ñarse 'encanijarse, engurruñarse', ...
Real Academia Española, 1956
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gurruñar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/gurrunar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE