WAS BEDEUTET HÉGIRA AUF SPANISCH
Hijra
Hijira zeigt die Übertragung von Mohammed an. Es ist die Auswanderung der Muslime von Mekka nach Medina, die im Jahre 622 der christlichen Ära auftrat. Diese Veranstaltung markiert das erste Jahr in der islamischen Welt. Muslime nehmen aus dem Jahr 632 d. C. der erste Tag des Mondjahres, in dem es als Referenz für seinen Kalender produziert wurde. Der Begriff, durch Erweiterung, gilt für eine solche Flucht oder Auswanderung. Im Jahr 639 d. C., der Kalif Umar zeigte auf das Jahr der Hegira als die erste der muslimischen Ära. Folglich die 622 d. C. wurde die 1 AH im muslimischen Kalender. Das Wort hiyra bedeutet wörtlich "Migration", nicht "Flucht", wie es manchmal falsch übersetzt wird.
Definition von hégira im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von Hegira im Wörterbuch stammt von den Muslimen, die ab dem Jahr 622 gezählt werden, als Mohammed von Mekka nach Medina floh, und die aus Mondjahren von 354 Tagen, 11 von 355 in jeder Periode von 30 verstreut besteht.
10 BÜCHER, DIE MIT «HÉGIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hégira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hégira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
España Sagrada: Contiene la cronología de la historia ...
De esta clase es el decir que según Isidoro fue la pérdida de España en el año
711, constando que la anejó a la hégira 93 y a la era 750, cuyo conjunto
favorece más al año setecientos y doce que al 711. La razón es: porque aun
insistiendo ...
Enrique Flórez, Rafael Lazcano,
2001
2
El tesoro de Baena: reflexiones sobre circulación monetaria ...
Comenzó su acuñación en al-Andalus en el año 93 de la Hégira/711 d.C, que
corresponde a la indicción X. Balaguer 102 matiza que, en contra de la opinión
de Navascués 103, se trata de una acuñación de Tariq ibn Ziyád, seis meses ...
Fátima Martín Escudero,
2005
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
7. donde trata del _ modo de computar los años según la hégira de los Arabes, y
hallar qualquier año ù dia, dado el año de la hégira. Del mismo modo el P.
Petavio, lib.2. cap. 50. de la Doctrina de los tiempos contra Scalígero , y en el ...
Real Academia Española,
1734
Primavera, año 92 de la hégira, 711 de la ... CAPITULO 3...........................................
...................................................61 Ciudadela de Oriola (provincia visigoda de
Aurariola), verano del año 712 de la cristiandad, ramadán del año 93 de la
hégira ...
Francisco José Escudero Galante,
2006
5
Bizancio y la península ibérica: de la antigüedad tardía a ...
31) o bien las fuentes hispanoárabes que fijaban unánimemente la primera
incursión, la de Tarif, en el año 91 de la hégira; vid. referencias en C. Sánchez
Albornoz, Orígenes de la Nación española. El Reino de Asturias, (Oviedo 1972),
vol.
Inmaculada Pérez Martín, Pedro Bádenas de la Peña,
2004
6
España Sagrada: Egabro, Elepla, Eliberi, Itálica, Málaga y ...
Ausentándose, pues, Hyahya de Córdoba para Málaga, le pagó Alcazim en la
misma moneda, valiéndose de su ausencia para volver a ser reconocido rey de
Córdoba, como lo fue por siete meses y tres día en la hégira 414, que empezó
en ...
Henrique Flórez, Rafael Lazcano,
2004
613. 615. 616. 619. 621. 1 Hégira/622. 2 Hégira/623. 3 Hégira/625. 5 Hégira/627.
6 Hégira/628. Comienza la proclamación pública de la nueva religión.
Emigración de un grupo de musulmanes a Abisinia. Comienzan las
persecuciones.
8
Cosmómetro ó Tratado de las medidas de la naturaleza
En otros tiempos hubo diversidad de pareceres sobre la correspondencia del
primer año árabe ó hégira, con los años de nuestra era vulgar; pero en el dia no
se duda que la hégira comenzó el año cristiano de 622, y el mismo Sr. Conde ...
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Y aunque esta voz por escribirla promiscuamente los Autores Castellanos, está
ya puesta fin aspiración en la letra E : respecto de que los nombres mas críticos y
que han escrito sobre la Hégira , como también los Diccionarios de otras ...
Real Academia Española (Madrid),
1734
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Y aunque esta voz por escribirla promiscuamente los Autores Castellanos, está
ya puesta íin aspiración en la letra E : respecto de que los hombres mas críticos y
que han escrito sobre la Hégira , como también los Diccionarios de otras ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HÉGIRA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hégira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Un mes en cámara lenta
Estamos en el año 1437 del mundo islámico, que comenzó a contar desde la Hégira, la emigración de los musulmanes desde La Meca a la Medina, en 622 ... «Página 12, Aug 16»
Los chiíes se preparan para festejar el nacimiento del Imam Reza
El Imam Reza nació el 11 del mes de Du al-Qa'da del año 148 de la Hégira lunar, equivalente al año 765 de la era cristiana. Su mausoleo se encuentra en ... «Hispan TV, Aug 16»
En este mismo día: 16 de julio
De 622 (hace 1.394 años), el profeta Mahoma hace su viaje desde la Meca hasta Medina, hecho conocido como “La Hégira”, con el cual se da inicio al ... «La Prensa Libre Costa Rica, Jul 16»
El califato del Estado Islámico, de la A a la Z
El primer día de Ramadán del 1435 de la hégira -esto es, el 29 de junio de 2014- el autodenominado Estado Islámico proclamó su califato a caballo de las ... «El Mundo, Jul 16»
Venezuela felicita a Irán por comienzo del año 1395 de la hégira solar
Venezuela felicitó al gobierno y al pueblo de Irán por la celebración del año 1395 de la hégira solar, celebración del Noruz que marca el nuevo año persa, ... «2001.com.ve, Mär 16»
Los refugiados, según el Estado Islámico
"Lo ideal para el IS (Estado Islámico, por sus siglas en inglés) sería que los refugiados suníes de Siria se desplazaran a sus territorios como parte de la hégira ... «El Mundo, Mär 16»
El nuevo método del ISIS para reclutar muyahidines
De acuerdo con la investigación, estos reclutadores buscan atraer a creyentes musulmanes por medio del concepto conocido como 'hégira', que se refiere ... «Infovaticana, Feb 16»
El nuevo método del ISIS para reclutar yihadistas
De acuerdo con la investigación, estos reclutadores buscan atraer a creyentes musulmanes por medio del concepto conocido como 'hégira', que se refiere ... «La Gaceta, Feb 16»
La globalización contraataca
... un millón de refugiados musulmanes, mientras en todos los países europeos prosperan teorías sobre una Hijrah o Hégira cuyo objetivo sería reconquistar las ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Jan 16»
Así recluta el Estado Islámico a musulmanes franceses
En este y otros videos, el grupo terrorista pide que los musulamenes realicen la Hégira, suceso conocido como el traslado de Mahoma, pero que ellos ... «RPP Noticias, Nov 15»