Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "heladizo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HELADIZO AUF SPANISCH

he · la · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HELADIZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Heladizo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET HELADIZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heladizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von heladizo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von heladizo im Spanischen Wörterbuch bedeutet, dass es leicht einfriert. En el diccionario castellano heladizo significa que se hiela fácilmente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «heladizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE HELADIZO


anegadizo
a·ne·ga·di·zo
antojadizo
an·to·ja·di·zo
apartadizo
a·par·ta·di·zo
arrojadizo
a·rro·ja·di·zo
asustadizo
a·sus·ta·di·zo
colgadizo
col·ga·di·zo
deslizadizo
des·li·za·di·zo
echadizo
e·cha·di·zo
enamoradizo
e·na·mo·ra·di·zo
enojadizo
e·no·ja·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
olvidadizo
ol·vi·da·di·zo
panadizo
pa·na·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
pegadizo
pe·ga·di·zo
plegadizo
ple·ga·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
tornadizo
tor·na·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE HELADIZO

helable
helada
heladera
heladería
heladero
heladiza
helado
helador
heladora
heladura
helaje
helamiento
helar
helear
helechal
helecho
helena
helénica
helénico
helenio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE HELADIZO

acomodadizo
alcanzadizo
allegadizo
arrebatadizo
asombradizo
atajadizo
borneadizo
cambiadizo
contentadizo
descontentadizo
encontradizo
enfadadizo
enviadizo
espantadizo
rajadizo
resquebrajadizo
romadizo
saltadizo
serradizo
vaciadizo

Synonyme und Antonyme von heladizo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HELADIZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

heladizo hiela fácilmente mecánica suelos valor plasticidad suelo plástico arena poco arcilloso ensayo compactacion nbsp tren vocabulario términos ferroviarios ferrocarriles federales alemanes hdlc abrev inglesa high level data link control procedimiento trasmisión datos reconocimiento corrección fallos gefrierbar leicht gefrierend boletín centro investigaciones históricas nombres terminados cajas excesivamente frxo altara

Übersetzung von heladizo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HELADIZO

Erfahre, wie die Übersetzung von heladizo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von heladizo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «heladizo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抗霜冻
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

heladizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hello
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ठंढ प्रतिरोधी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقاومة الصقيع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

морозостойкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

resistente à geada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তুষারপাত প্রতিরোধী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

résistant au gel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tahan fros
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

frostbeständig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

霜耐性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저항 서리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Frost tahan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kháng sương giá
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பனி எதிர்ப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दंव प्रतिरोधक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

donmaya karşı dayanıklı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

resistente al gelo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mrozoodporna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

морозостійкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rezistent la îngheț
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παγετό ανθεκτικά
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ryp bestand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frostbeständig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

frostsikker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von heladizo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HELADIZO»

Der Begriff «heladizo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.934 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «heladizo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von heladizo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «heladizo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HELADIZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «heladizo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «heladizo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe heladizo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HELADIZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von heladizo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit heladizo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecánica de suelos
El valor de Es da la plasticidad del suelo: si Es > 40 el suelo no es plástico, es de arena, si Es < 40 el suelo es poco plástico y no heladizo, si Es < 20 el suelo es plástico y arcilloso. 5.5 ENSAYO DE COMPACTACION DE SUELOS. ENSAYO ...
J. J. Sanz Llano, 1975
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... los Ferrocarriles Federales Alemanes 5405 HDLC I abrev. inglesa de: high level data link control (procedimiento de trasmisión de datos con reconocimiento y corrección de fallos de trasmisión) 5406 heladizo [A: gefrierbar, leicht gefrierend; ...
Mario León, 1999
3
Boletín del Centro de Investigaciones Históricas
Nombres terminados en CAJAS, heladizo, excesivamente frxo; altara de nudo o de cordillera. Como se ha visto antes, esta voz se deriva del quichua cuzqueño ckasa o kasa, que más tarde se transformó en caja, con lo cual, además de la ...
Centro de Investigaciónes Históricas (Guayaquil, Ecuador), 1932
4
Boletín
Nombre de un sitio en la provincia de Bolívar. Me parece que la forma o escritura correcta es Sai-apata, de acuerdo con su etimología, análogamente a Saraurco y Sarayacn. *** Nombres terminados en CAJAS, heladizo, excesivamente frió; ...
Centro de Investigaciones Históricas, Guayaquil, 1933
5
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... coopositor, composicion, condiscípulo, contrabajo, decaimiento, despegador, director, disgusto, emision, embolso, encu- bien la capazidad ó aptitud para algo , v. g. cae dito, cocedizo, compradizo , heladizo, regadizo, serradizo. Orrio y orro  ...
Vicent Salvà, 1839
6
Diccionario del revés
... cablegrafío reenvío antojadizo actualizo cobrizo danzo telegrafío desvío resbaladizo puntualizo pedrizo lanzo ortografío año antirresbaladizo rivalizo erizo abalanzo desafío baño heladizo modelizo banderizo desesperanzo confío rebaño ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Heladizo, za. «. Easily con- Helado, da. a. Gelid, frigid. I elädn, s. m. Ice-cream. Helamiento, ». m. Congelation. Helar, e. n. To freeze ; to be stupified. — v. r. To be congealed, [it. V. He. Héla, Hétele aquí, ad. Behold Heleár, r. a. To point with the ...
8
Diccionario de la Lengua castellana
HEDOR , s. m. Otar muy malo y peuetrante. REGIRA, s.f Época delos Mabometano,. HELABLE , adj. Lo que se puede balar. HELADA , s. f La congelacion de los líqnidos por el rigor del frió. HELADIZO , ZA , adj. hu que se Mica fácilmente. con ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
HEGIRA , a. f. Época en que los mahometanos comienzan á contar los años y corresponde al 6a» de Cristo. HELARLE , adj. Que se puede helar. HELADA, s. f. La congelación de los líquidos producida por el frió. HELADIZO, ZA , adj. Que se  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Diccionario manual castellano-catalán
Heladizo, za. adj. fácil de ge- larse ó glassarse. Helado, da. adj. gelad, glas- sad. \ \ met. embadalid, ató- m't.||met. malagrados.fred. Helamiento, m. gelada, glas- sada. Helar, v. a. gelar, glassar.\\ met. embadalir , pasmar. \\ met. acobardir, parar  ...
Magí Ferrer i Pons, 1836

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HELADIZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff heladizo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sal no causó los daños del nuevo adoquinado de la calle San ...
"Es -prosigue- heladizo debido principalmente al grado de porosidad de la piedra, lo que repercute en su resistencia al desgaste, a impactos y a rotura por ... «Diario de Navarra, Jun 13»

BILDER ÜBER «HELADIZO»

heladizo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Heladizo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/heladizo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z