Lade App herunter
educalingo
ingenuidad

Bedeutung von "ingenuidad" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INGENUIDAD

La palabra ingenuidad procede del latín ingenuĭtas, -ātis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INGENUIDAD AUF SPANISCH

in · ge · nui · dad


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INGENUIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ingenuidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INGENUIDAD AUF SPANISCH

Einfallsreichtum

Einfallsreichtum ist der Zustand oder die Persönlichkeit des Naiven. Zeigt Abwesenheit oder Mangel an Bosheit und Erfahrung, schlechtes Verständnis oder Intelligenz und Mangel an Raffinesse; Sowie die Anwesenheit von Aufrichtigkeit, Unschuld, Einfachheit, Reinheit, Offenheit oder Offenheit. Einige Autoren haben ein Konzept der Naivität entwickelt, das es mit dem Prozess identifiziert, neue Ideen zu finden und anzuwenden, um Probleme zu lösen oder besonders schwierigen Herausforderungen zu bewältigen, über vorgefaßte Ideen, Vorurteile oder Vorurteile hinaus; Die mit Innovationen, dem so genannten divergenten Denken und Konzepten wie dem intellektuellen Kapital identifiziert werden können.

Definition von ingenuidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Naivität im spanischen Wörterbuch ist Offenheit, Mangel an Bosheit. Eine andere Bedeutung des Einfallsreichtums im Wörterbuch wird auch vom naiven gemacht oder gesagt.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INGENUIDAD

acuidad · arduidad · asiduidad · continuidad · discontinuidad · equidad · estanquidad · fatuidad · gratuidad · iniquidad · inocuidad · melifluidad · oblicuidad · perpetuidad · promiscuidad · superfluidad · tenuidad · ubicuidad · ubiquidad · vacuidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INGENUIDAD

ingenerable · ingeniar · ingeniatura · ingeniera · ingeniería · ingenieril · ingeniero · ingenio · ingeniosa · ingeniosamente · ingeniosidad · ingenioso · ingénita · ingénito · ingente · ingenua · ingenuamente · ingenuo · ingerir · ingesta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INGENUIDAD

actividad · actualidad · calidad · cantidad · capacidad · comunidad · congruidad · contabilidad · disponibilidad · entidad · estrenuidad · incongruidad · individuidad · innocuidad · localidad · perspicuidad · privacidad · propincuidad · publicidad · seguridad

Synonyme und Antonyme von ingenuidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INGENUIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ingenuidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INGENUIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «ingenuidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INGENUIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ingenuidad · candor · credulidad · inconsciencia · infantilismo · inocencia · naturalidad · puerilidad · sencillez · simpleza · malicia · picardía · antonimo · psicología · lyrics · frases · maia · descargar · ingenuidad · condición · personalidad · ingenuo · indica · ausencia · falta · otro · también · hecho · dicho · propios · discursos · apologeticos · defiende · cristóbal · colón · cinismo · hernán · cortés · zuluito · selva · ciencia · vudú · fraude · científico · constitución · traicionada · quot · artes · españa · xviii · notas · sobre · literatura · épica · grato · avistar · tierra · náufragos · seidón · hundió · medio · bien · construida · nave · dejándola · merced · olas · viento · unos · pocos · consiguieron · salir · nbsp · lecciones · clase · utopía · este · mundo · vivimos · equivale · irrisorio · objeto · mofa · bufón · equiparación · idea · ajustada · cómo · desprestigian · mejores ·

Übersetzung von ingenuidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INGENUIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von ingenuidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ingenuidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ingenuidad» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天真烂漫
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ingenuidad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

naivety
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोलापन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سذاجة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

наивность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ingenuidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাভাবিক সাদাসিধা ভাব
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

naïveté
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kejahilan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Naivität
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

素朴
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천진난 만함
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

naivety
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vẻ ngây thơ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓட்டுக்காக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

साधेपणा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saflık
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ingenuità
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naiwność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

наївність
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

naivitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφέλεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

naïwiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

naivitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naivitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ingenuidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INGENUIDAD»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ingenuidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ingenuidad».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ingenuidad auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «INGENUIDAD»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ingenuidad.
1
Oscar Wilde
Nada se parece tanto a la ingenuidad como el atrevimiento.

10 BÜCHER, DIE MIT «INGENUIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ingenuidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ingenuidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Notas sobre literatura
Sobre. la. ingenuidad. épica. «Tan grato como avistar tierra para los náufragos / a los que Po- seidón hundió en medio de la mar / la bien construida nave dejándola a merced de las olas y el viento, / y unos pocos que consiguieron salir del ...
‎2003
2
Lecciones para la clase de utopía
INGENUIDAD. En este mundo en que vivimos, ingenuo equivale a irrisorio, objeto de mofa, bufón. Tal equiparación nos da una idea ajustada de cómo se desprestigian las mejores palabras por culpa de la malicia provinciana. Pero en esta ...
Rafael Larrañeta Olleta, Rafael Larrañeta, 2000
3
Ingenuidad aprendida
Ingenuidad aprendida es algo más que el título de este libro; es sobre todo un grito de guerra.
Javier Gomá Lanzón, 2011
4
El arte y su sombra
Se analiza el retorno del realismo en las artes actuales, la idea de la obra y el placer, la figura de Warhol como exponente del "arte de las obras de arte" y de la comunicación artística, la posibilidad de un cine filosófico que supere ...
Mario Perniola, 2002
5
Cien médicos en el cine de ayer y de hoy
En. estado. crítico. (Sidney. Lumet,. 1997). La. ingenuidad. del. doctor. Ernst. El problema del tratamiento aplicable a los enfermos terminales, polémico desde tantos puntos de vista, ha inspirado de una forma u otra diversas películas, como  ...
Ernesto Pérez Morán, Juan Antonio Pérez Millán, 2008
6
Los siete locos
INGENUIDAD E IDIOTISMO El cronista de esta historia no se atreve a definirlo a Erdosain, tan numerosas fueron las desdichas de su vida, que los desastres que más tarde provocó en compañía del Astrólogo pueden explicarse por los ...
Roberto Arlt, 1995
7
Ingenuidad catalana coronada de los lilios: descrivense las ...
Resposta i impugnació a l'obra "Aristarco o censura de la Proclamacion Catolica de los Catalanes" atribuïda per Palau (16646) a l'inquisidor D. Francisco de Rioja, tanmateix aquesta és una resposta i impugnació a l'obra "Proclamación ...
Francisco Vopis, 1644
8
Gramática española: enseñanza e investigación. Textos. 20 textos
061.001 A la ironía defensiva que se apoya en falencias de superficie se 061.013 suma la que ha de provocar en muchos la insólita ingenuidad que 061.025 aflora en tantos momentos de la narrativa de Lezama. En el fondo 062.004 es por ...
Josse de Kock, Carmen Gómez Molina, 1992
9
Valores humanos: por la senda de una etica cotidiana
B) Ingenuidad La persona cae en actitudes simplonas y subvaloradas. Al tratar de adentrarnos en este valor, descubrimos un punto preciso que lo describe. La coherencia entre lo que pensamos, sentimos y hacemos. (Revisar 3 llaves).
Nina María Bravo Donoso, 1997
10
Teología de las religiones: una visión panorámica
El camino del nuevo ecumenismo está más allá del fundamentalismo exclusivista y del relativismo indiferentista. Evitando tanto el atrincheramiento solipsista como la fuga de la identidad, implica la asunción de una «segunda ingenuidad»95 ...
Faustino Teixeira, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INGENUIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ingenuidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rivera, la ingenuidad calculada
Solamente a un ejercicio de ingenuidad calculada puede atribuirse la firma de un pacto anticorrupción con el Partido Popular de Mariano Rajoy. «La Voz del Sur, Aug 16»
2
Rodalies: ¿pactismo o ingenuidad?
En noviembre del 2013 se hizo público un acuerdo entre la Generalitat y el Gobierno español para invertir 306 millones de euros extra en Rodalies antes de ... «El Periódico, Aug 16»
3
Un ejemplo de ingenuidad en su máxima expresión
Ya sea por ingenuidad o por apatía, el ministro de Hacienda puede haber cometido un error entregando esos recursos sin asegurarse de que sean bien ... «Vanguardia Liberal, Aug 16»
4
La ingenuidad argentina ante el populismo occidental
Los hechos están a la vista. Quizás el presidente Mauricio Macri no imaginó que el cordial diálogo europeo con Francois Hollande, Angela Merkel y otros ... «El Cronista, Aug 16»
5
Marea Blanca critica la "ingenuidad" de la ANC
Marea Blanca de Catalunya ha criticado la campaña de la ANC para escenificar la defunción del sistema de salud catalán tras la frase "los hemos destrozado el ... «e-noticies, Jul 16»
6
La ingenuidad destructiva del maná
En esta misma columna en el pasado mes de marzo reflexionaba sobre como los negocios vinculados al turismo y en especial a la náutica habían afrontado la ... «ABC.es, Jul 16»
7
El engaño demócrata y la ingenuidad de Bernier
El candidato a la gobernación por el Partido Popular Democrático (PPD), David Bernier, demostró una crasa ingenuidad cuando expresó su respaldo a la ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
8
Discurso a la ingenuidad
La isla del unicornio mágico es un discurso a la ingenuidad para despertar con inteligencia. El sueño de unos niños que permanecen en una isla: ver pasar las ... «Milenio.com, Jul 16»
9
'Eddie el Águila': Ingenuidad y coraje
Su mayor inconveniente es que exagera los términos en que define al protagonista, que rebasa los márgenes de ingenuidad tolerables para convertirse en el ... «Información, Jun 16»
10
Euro: Albania paga caro su ingenuidad al caer 1-0 ante Suiza
LENS, Francia (AP) — Un gol madrugador encajado por una mala salida de su portero. La expulsión de su capitán tras acumular dos tarjetas amarillas en el ... «Vivelo Hoy, Jun 16»

BILDER ÜBER «INGENUIDAD»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ingenuidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ingenuidad>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE