Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inhesión" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INHESIÓN

La palabra inhesión procede del latín inhaesĭo, -ōnis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INHESIÓN AUF SPANISCH

in · he · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INHESIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inhesión ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INHESIÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inhesión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inhesión im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Inhesion im spanischen Wörterbuch ist die Inhärenz von Unfällen mit der Substanz. Eine weitere Bedeutung von Inhäsion im Wörterbuch ist auch Anhang. La definición de inhesión en el diccionario castellano es inherencia de los accidentes a la sustancia. Otro significado de inhesión en el diccionario es también apego.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inhesión» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INHESIÓN


adhesión
ad·he·sión
agresión
a·gre·sión
cesión
ce·sión
cohesión
co·he·sión
compresión
com·pre·sión
concesión
con·ce·sión
depresión
de·pre·sión
expresión
ex·pre·sión
impresión
im·pre·sión
lesión
le·sión
obsesión
ob·se·sión
posesión
po·se·sión
presión
pre·sión
procesión
pro·ce·sión
profesión
pro·fe·sión
recesión
re·ce·sión
represión
re·pre·sión
sesión
se·sión
sucesión
su·ce·sión
supresión
su·pre·sión

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INHESIÓN

inhabitado
inhabitual
inhacedera
inhacedero
inhalación
inhalador
inhalar
inhallable
inherencia
inherente
inhestar
inhibición
inhibidor
inhibir
inhibitoria
inhibitorio
inhiesta
inhiesto
inhonesta
inhonestable

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INHESIÓN

accesión
autoagresión
autolesión
confesión
descompresión
desposesión
digresión
inmunodepresión
inmunosupresión
intercesión
opresión
precesión
progresión
regresión
reimpresión
secesión
sobreimpresión
sobrepresión
transgresión
trasgresión

Synonyme und Antonyme von inhesión auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «INHESIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inhesión inherencia accidentes sustancia otro también apego léxico filosófico tanto transformación sustancial accidental ello hasta punto vino siguen dándose permanecen tener como sujeto ninguna esas sustancias nbsp introducción metafísica teoría inteligencia dentro substancia ejemplo colores sonidos reales sólo cuanto inhieren encuentran precisamente esta prueba esto consiste hecho ética sociología estudios memoria profesor josé poder inherir haya exigirle actual tercera opinión menos aptitudinal pertenece esencia accidente está frecuentemente

Übersetzung von inhesión auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INHESIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von inhesión auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inhesión auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inhesión» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

内在性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inhesión
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Inhesion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शामिल होना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

inhesión
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

присущность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inerência
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

inhesión
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inhérence
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inhesión
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

inhesión
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

inhesión
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

고유
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inhesión
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thừa kế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

inhesión
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

inhesión
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inhesión
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inhesión
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

inhesión
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прісущность
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caracter inerent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

inhesión
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

inhesión
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

TILLHÖRIGHET
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inhesión
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inhesión

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INHESIÓN»

Der Begriff «inhesión» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.858 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inhesión» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inhesión
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inhesión».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INHESIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inhesión» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inhesión» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inhesión auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INHESIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inhesión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inhesión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Léxico filosófico
Es, por tanto, una transformación sustancial, no accidental, y ello hasta el punto de que los accidentes del pan y los accidentes del vino siguen dándose, permanecen, sin tener como sujeto de inhesión a ninguna de esas sustancias, ...
Antonio Millán-Puelles, 2002
2
Introducción a la metafísica y teoría de la inteligencia
inhesión dentro de una substancia. Por ejemplo, colores y sonidos son reales sólo en cuanto se inhieren o se encuentran en una substancia y su ser es precisamente esta inhesión. La prueba de que en esto consiste su ser se ve en el hecho ...
Celedonio Ramírez, 1994
3
Ética y sociología: estudios en memoria del profesor José ...
poder inherir, sin que haya que exigirle la inhesión actual. “La tercera opinión es que la inhesión, al menos la aptitudinal, pertenece a la esencia del accidente. Esta opinión está muy frecuentemente admitida en la escuela de Santo Tomás” ...
Luis Méndez Francisco, 2000
4
Christfried_Jakob_vida_definicion_cientifica.pdf
Mariela Szirko - Definición de vida durante los olvidos de la inhesión y de la semoviencia refiere a las existencialidades. Toda futura referencia a la inhesión de los contenidos mentales a su psiquismo quedó, de esa manera, gratuitamente ...
Christofredo Jakob
5
Acta Salmanticensia: Serie de derecho
Y ha de ser sujeto de inhesión ut quod, esto es, principal y que, consiguientemente, no necesite otro sujeto de inhesión principal que a él le sustente. No basta que sea sujeto de inhesión solamente ut quo, es decir, no principal y que, a su ...
6
Homenaje al Dr. eximio P. Suárez, S. J., en el IV centenario ...
Y ha de ser sujeto de inhe- sión ut quod, esto es, principal y que, consiguientemente, no necesite otro sujeto de inhesión principal que a él le sustente. No basta que sea sujeto de inhesión solamente ut quo, es decir, no principal y que, a su ...
Teodoro Andrés Marcos, 1948
7
Historia de la filosofía española: Época del renacimiento. ...
Consta evidentemente que los accidentes materiales y sensibles que se reciben en el hombre como en sujeto de inhesión, y entre ellos las sensaciones, son en realidad de verdad materiales y sensibles: Luego de ningún modo puede ser el ...
Marcial Solana, 1941
8
El descubrimiento de los derechos humanos
Lo segundo se infiere de que la igualdad, como toda relación, requiere una doble instancia para existir: no sólo una sustancia como sujeto de inhesión, en cuanto accidente, sino también otro accidente como fundamento de su inhesión,  ...
Fernando Rovetta Klyver, 2009
9
Millán-Puelles. I. Obras completas
cognoscente no se comporta como sujeto de inhesión de la forma. La unión de ahí resultante no es, pues, una «unión compositiva», que producey engendra un tercero, sinounaunión intencional porla que el sujeto, sin perder su forma, gana ...
Antonio Millán-Puelles
10
Fundamentos de Filosofía. Metafísica:
A diferencia de la sustancia, es una naturaleza que recaba su sujeto de inhesión ; y, por oposición a las formas sustanciales del ser corpóreo, no puede inherir más que en un ser ya esencialmente constituido. Ambas características deben ...
Antonio Millán-Puelles, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INHESIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inhesión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Qué es la Transubstanciación?
Permanecen, sin sujeto de inhesión, por poder de Dios, en la Eucaristía los accidentes, especies o apariencias del pan y del vino. ¿Cuáles son? Los accidentes ... «Red Católica, Jun 10»

BILDER ÜBER «INHESIÓN»

inhesión

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inhesión [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inhesion>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z