Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "inmutabilidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INMUTABILIDAD

La palabra inmutabilidad procede del latín immutabilĭtas, -ātis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INMUTABILIDAD AUF SPANISCH

in · mu · ta · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INMUTABILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inmutabilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INMUTABILIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmutabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von inmutabilidad im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Unveränderlichkeit im Wörterbuch ist unveränderlich. En el diccionario castellano inmutabilidad significa cualidad de inmutable.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «inmutabilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INMUTABILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INMUTABILIDAD

inmunodeficiencia
inmunodeficiente
inmunodepresión
inmunodepresor
inmunodeprimido
inmunoglobulina
inmunóloga
inmunología
inmunológico
inmunólogo
inmunosupresión
inmunosupresor
inmunosuprimido
inmunoterapia
inmutable
inmutablemente
inmutación
inmutar
inmutativa
inmutativo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INMUTABILIDAD

accesibilidad
casualidad
compatibilidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von inmutabilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INMUTABILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inmutabilidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von inmutabilidad

ANTONYME VON «INMUTABILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «inmutabilidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von inmutabilidad

MIT «INMUTABILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

inmutabilidad estabilidad imperturbabilidad persistencia mutabilidad variabilidad dios signo linguistico nombre principio cualidad inmutable cláusula penal evolución derecho civil personas manera quedó establecido apellido embargo como antes señalado tratar sobre día posible francia cambiar conforme dispone enero nbsp acto aforo aduanero teologia sistematica tomo biblica historica evangelica consistente antropomorfismos bíblicos aunque objeta muestran cambia algunos ejemplos afirmaciones según cuales quot jehovah arrepintió algo educación secundaria cambio análisis inmutabilidad constitucional introducción teorías lingüísticas siglo lingüístico porque

Übersetzung von inmutabilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INMUTABILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von inmutabilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von inmutabilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inmutabilidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不变性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

inmutabilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

immutability
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अचल स्थिति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثبات
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неизменность
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

imutabilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিবর্তনীয়তা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

immutabilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketetapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Unveränderlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不変性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

불변성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

immutability
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thay đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றமுடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अक्षयत्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değişmezlik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

immutabilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niezmienność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незмінність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inflexibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αμετάβλητο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onveranderlikheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oföränderlighet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

immutability
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inmutabilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INMUTABILIDAD»

Der Begriff «inmutabilidad» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «inmutabilidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inmutabilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inmutabilidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INMUTABILIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «inmutabilidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «inmutabilidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inmutabilidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INMUTABILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inmutabilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inmutabilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derecho civil I: personas
De esa manera quedó establecido el principio de la inmutabilidad del apellido. Sin embargo, como antes señalado, al tratar sobre el nombre, hoy en día es posible en Francia cambiar el apellido conforme lo dispone la ley de 8 de enero de ...
Oscar E. Ochoa G, 2006
2
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
La inmutabilidad de Dios es consistente con los antropomorfismos bíblicos, aunque se objeta que los antropomorfismos muestran que Dios sí cambia. Algunos ejemplos son las afirmaciones según las cuales "Jehovah se arrepintió" de algo: ...
James Leo Garrett, 2003
3
Introducción a las teorías lingüísticas del siglo XX
2.3. Inmutabilidad. del. signo. El signo lingüístico es inmutable (no cambia) porque los hablantes de la comuni- dad no lo eligen ni pueden cambiarlo o reemplazarlo por otro. En efecto, la masa hablan- te está atada a la lengua tal cual es y ...
José María Gil, 2001
4
Fundamentos de Teología Bíblica
El significado de la inmutabilidad de Dios. Por «inmutabilidad», en su uso en relación con Dios, queremos decir que Dios es inmutable en Su naturaleza, atributos y consejos; ya que éstos, al pertenecer a un Ser infinito, son absolutamente ...
Emery H. Bancroft, 1986
5
Diccionario teológico ilustrado
La inmutabilidad, en su verdadero sentido filosófico y teológico, es la imposibilidad de que un ente cambie en su esencia o en sus propiedades. Puede ser absoluta, que es propia de Dios (cf. Dios, 14. Dios, Inmutabilidad de) y relativa, que ...
Francisco Lacueva, 2008
6
La lógica de los conceptos metafísicos: La articulación de ...
Con todo, el mismo Aquinas afirma que de una manera propia la eternidad conviene sólo a Dios por inferirse de la inmutabilidad, aunque cabe una cierta participación en la eternidad por ser posible que algunas entidades participen de la ...
Antonio Millán-Puelles, 2003
7
Seguridad jurídica y administración pública en el siglo XXI
Inmutabilidad El Estado de derecho garantiza también la inmutabilidad de los preceptos jurídicos que lo configuran. La inmutabilidad deriva de que en todo Estado de derecho debe darse, necesariamente, un ordenamiento positivo cuyas ...
Mónica Madariaga Gutiérrez, 1993
8
Pensamiento e investigaciones filosóficas de Mauricio Beuchot
El sistema que resulta de la relación de los signos es la lengua. d) Oposición inmutabilidad/mutabilidad La inmutabilidad es relativa y consiste en que una vez que la lengua se ha impuesto y adoptado en una comunidad de hablantes, no se  ...
Enrique Aguayo, 1996
9
REGÍMENES ECONÓMICO MATRIMONIALES. Volumen I
AP Baleares, Sec. 5.a, S. 15-7-2002. La inmutabilidad del régimen económico matrimonial se apoya en su naturaleza jurídica, siendo una consecuencia propia o derivada de la celebración del matrimonio y sin relación alguna con la voluntad ...
Antonio Javier Pérez Martín, 2009
10
Biblioteca selecta de predicadores
Para aclarar toda la maldad de esta analogía, voy á demostrar, no directamente que es un fenómeno divino la inmutabilidad dela Iglesia, lo que no nos ocupará hoy, porque ya se habló últimamente, sino probar que esta inmutabilidad nada ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INMUTABILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inmutabilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Rusia: "Moscú considera importante evitar un enfrentamiento ...
"Confirmamos la inmutabilidad y la consistencia de nuestra posición, que ya había sido expresada antes. Lo ocurrido en Brasil es un asunto interno de este ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
2
BlockPay, la compañía de pagos en criptomoneda, anuncia su ICO ...
La transparencia y la inmutabilidad de la blockchain Bitcoin es un arma de doble filo sobre lo que empresas y corporaciones son cautelosas. Si bien estas ... «CriptoNoticias, Aug 16»
3
Anécdotas en la cultura china: El Yi Jing y la lagartija
Razón por lo cual, es que el carácter 易tiene tres sentidos:la simplicidad(简易), la mutación(变易) y la inmutabilidad(不易).Sobre los demás, el sentido la ... «Xinhua, Jul 16»
4
¡Bienvenidos a Pdvsa TV!
“La reacción fue casi de inmutabilidad, la que acostumbraba su séquito cada vez que anunciaba un plan o proyecto cuasi irrealizable”. Hugo Chávez no llegó a ... «Armando, Jun 16»
5
X-Men: ¿Qué pasó con Lobezno al final de Días del Futuro Pasado?
"En Días del Futuro Pasado hay una escena en la que Hank (Bestia) habla sobre la inmutabilidad del tiempo. Es decir, que podemos cambiar el futuro pero, ... «www.culturaocio.com, Mai 16»
6
El primer código legal de la Humanidad fue escrito… en piedra
... antes y un después en la aplicación de las leyes. Porque, por primera vez, grabó en piedra la ley, como demostración de su inmutabilidad y su origen divino. «Confilegal, Mär 16»
7
Telefónica y Scytl crean una empresa conjunta para promover las ...
... patentada de encriptación de datos y de inmutabilidad de registros para garantizar la privacidad del ciudadano, la integridad del sistema y su auditabilidad, ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
Se firma acuerdo sobre jurisdicción especial para las Fuerzas ...
Todas las decisiones de la Jurisdicción Especial para la Paz harán tránsito a cosa juzgada y se garantizará su inmutabilidad. Dichas decisiones sólo podrán ... «El Pais - Cali Colombia, Dez 15»
9
Nietzsche versus Darwin
Junto a aquel (veraz) campo de fuerzas Bajas históricamente hegemónicas -encumbradas por Darwin y atentas al principio rector de inmutabilidad en pro de ... «La Razón, Nov 15»
10
Lucifer, Venus Frutilla, Goku: ¿cuál es el límite que tienen los padres ...
La puerta abierta con la llave de los "justos motivos" para hacer ceder excepcionalmente el rigor de la inmutabilidad, no viene acompañada de una ... «iprofesional.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «INMUTABILIDAD»

inmutabilidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Inmutabilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/inmutabilidad>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z