Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "compatibilidad" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPATIBILIDAD AUF SPANISCH

com · pa · ti · bi · li · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPATIBILIDAD

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Compatibilidad ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMPATIBILIDAD AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compatibilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kompatibilität

Compatibilidad

Kompatibilität ist die Qualität der Kompatibilität, in der Lage, in gutem Zustand mit etwas oder jemandem zu besuchen. Es kann sich auf einen der folgenden Artikel beziehen: ▪ Kompatibilität in der Informatik zwischen einem Programm und einem System; ▪ Elektromagnetische Verträglichkeit, bezogen auf die Störung zwischen Elektro- und Elektronikgeräten; ▪ Rückwärts oder Rückwärtskompatibilität, die Fähigkeit eines Anwendungsdaten mit einer früheren Version davon erzeugt zu verwenden. Andere Artikel mit dem Begriff der Verträglichkeit: ▪ System kompatibel Gleichungen in der Mathematik, die eine Lösung gibt; ▪ Compatibility Layer, bezieht sich auf Komponenten erstellt einem Betriebssystem zu ermöglichen, Programme oder Bibliotheken zu verwenden, das für anderes Betriebssystem nicht kompatibel mit dem ersten erstellt wurden; ▪ Equation Kompatibilität, zusätzliches mechanisches Gleichgewichtsproblem erforderlich, um sicherzustellen, dass die gewünschte Lösung mit den Randbedingungen kompatibel ist, oder die Integrierbarkeit der Dehnungsfeldgleichung zu gewährleisten. La compatibilidad es la cualidad de ser compatible, de poder concurrir en buenas condiciones con algo o alguien. Puede referirse a cualquiera de los siguientes artículos: ▪ Compatibilidad, en informática, entre un programa y un sistema; ▪ Compatibilidad electromagnética, referida a las interferencias entre equipos eléctricos y electrónicos; ▪ Retrocompatibilidad o compatibilidad hacia atrás, habilidad de una aplicación de utilizar datos generados con una versión anterior de la misma. Otros artículos relacionados con el concepto de compatibilidad: ▪ Sistema de ecuaciones compatible, en matemáticas, aquel que admite alguna solución; ▪ Capa de compatibilidad, se refiere a componentes creados para permitir a un sistema operativo utilizar programas o bibliotecas que habían sido creados para otro sistema operativo incompatible con el primero; ▪ Ecuación de compatibilidad, ecuación adicional a un problema mecánico de equilibrio necesaria para asegurar que la solución buscada es compatible con las condiciones de contorno o para poder asegurar la integrabilidad del campo de deformaciones.

Definition von compatibilidad im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet englische Kompatibilität kompatible Qualität. En el diccionario castellano compatibilidad significa cualidad de compatible.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «compatibilidad» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE COMPATIBILIDAD


actualidad
ac·tua·li·dad
calidad
ca·li·dad
contabilidad
con·ta·bi·li·dad
disponibilidad
dis·po·ni·bi·li·dad
especialidad
es·pe·cia·li·dad
estabilidad
es·ta·bi·li·dad
facilidad
fa·ci·li·dad
finalidad
fi·na·li·dad
habilidad
ha·bi·li·dad
localidad
lo·ca·li·dad
modalidad
mo·da·li·dad
movilidad
mo·vi·li·dad
municipalidad
mu·ni·ci·pa·li·dad
nacionalidad
na·cio·na·li·dad
personalidad
per·so·na·li·dad
posibilidad
po·si·bi·li·dad
realidad
re·a·li·dad
responsabilidad
res·pon·sa·bi·li·dad
totalidad
to·ta·li·dad
tranquilidad
tran·qui·li·dad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPATIBILIDAD

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilización
compatibilizar
compatible
compatricia
compatricio
compatriota
compatrioto
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE COMPATIBILIDAD

accesibilidad
casualidad
confiabilidad
confidencialidad
credibilidad
debilidad
durabilidad
espiritualidad
fiabilidad
fidelidad
flexibilidad
funcionalidad
normalidad
probabilidad
puntualidad
rentabilidad
sensibilidad
sexualidad
utilidad
visibilidad

Synonyme und Antonyme von compatibilidad auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPATIBILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «compatibilidad» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von compatibilidad

ANTONYME VON «COMPATIBILIDAD» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «compatibilidad» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von compatibilidad

MIT «COMPATIBILIDAD» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

compatibilidad afinidad coexistencia coincidencia compaginación conciliación entendimiento semejanza incompatibilidad nombres horoscopo chino parejas zodiacal fecha nacimiento numerologia cualidad compatible poder concurrir buenas condiciones algo alguien diseño módulos libro trata primeros apartados forma simple pero rigurosa conceptos básicos teoría evitando excesiva formulación matemática adentra conocimientos necesarios como crosstalk seguridad funcional todas tecnologías electrónicas vulnerables errores fallos funcionalidad causados electromagnéticas regulación minería unión europea aditivos hormigón cemento desde hace unos años junto agua áridos mirada profunda bella sobre misterio relaciones humanas estudio algunos

Übersetzung von compatibilidad auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPATIBILIDAD

Erfahre, wie die Übersetzung von compatibilidad auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von compatibilidad auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «compatibilidad» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兼容性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

compatibilidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

compatibility
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनुकूलता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التوافق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

совместимость
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

compatibilidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সঙ্গতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

compatibilité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

keserasian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kompatibilität
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

互換性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

적합성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kompatibilitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khả năng tương thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணக்கத்தன்மை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुसंगतता
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

uygunluk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

compatibilità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zgodność
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумісність
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

compatibilitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβατότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verenigbaarheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kompatibilitet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kompatibilitet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von compatibilidad

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPATIBILIDAD»

Der Begriff «compatibilidad» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.061 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «compatibilidad» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von compatibilidad
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «compatibilidad».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPATIBILIDAD» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «compatibilidad» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «compatibilidad» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe compatibilidad auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPATIBILIDAD» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von compatibilidad in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit compatibilidad im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Compatibilidad electromagnética: diseño de módulos electrónicos
El libro trata en sus primeros apartados, de forma simple pero rigurosa, los conceptos básicos de la teoría electromagnética evitando la excesiva formulación matemática y se adentra en los conocimientos necesarios como el 'crosstalk', ...
Joan Pere López Veraguas, 2006
2
Compatibilidad electromagnética y seguridad funcional en ...
Todas las tecnologías electrónicas son vulnerables a errores y fallos de funcionalidad causados por interferencias electromagnéticas.
Joan Pere López Veraguas, 2010
3
Aditivos para el hormigón: compatibilidad cemento-aditivos ...
Desde hace unos años, junto al cemento, el agua y los áridos, los aditivos son componentes básicos del hormigón.
Francisca Puertas Maroto, María del Mar Alonso López, 2009
4
Incompatibilidad - Compatibilidad
Una mirada profunda y bella sobre el misterio de las relaciones humanas.
Ruth Perez Aguirre, 2003
5
Hacia un manejo múltiple en bosques tropicales : ...
Ejemplos de compatibilidad de manejo de madera y productos forestales no maderables (PFNM) a lo largo de un contínuo de acciones. Modificado de Titus et al. (2006). 2.1 Inventarios forestales Sobre la base de una evaluación global, ...
Guariguata, M.R. Fernandez, C.G. Nasi, R. Sheil, D. Herrero-Jáuregui, C. Cronkleton, P. Ndoye, O. Ingram, V., Manuel R. Guariguata, Carmen Garcia-Fernandez, Robert Nasi, Douglas Sheil, Cristina Herrero-Jauregui, Peter Cronkleton, Ousseynou Ndoye, Verina Igram, Fernandez, C.G.
6
La construcción por componentes compatibles
Compatibilidad de ensamblaje Si las condiciones generales de coordinación dimensional permiten tratar las dimensiones y las posiciones relativas de Ios- componentes y de las obras, todavía es preciso unirlos entre ellos, a pesar de su  ...
Paul Bernard, 1983
7
El Banco de Sangre
Las pruebas cruzadas son procedimientos relativamente sencillos pero de gran cuidado, que tienen como propósito garantizar la compatibilidad serológica (in- vitro) entre la muestra de sangre del receptor y la unidad de sangre que se le ...
Víctor Hugo Dueñas, 2003
8
Homologia biogeografica / Biogeographic homology: Las ...
Compatibilidad de trazos Craw (1988a, 1989a) formalizó un método cuantitativo, con base en la compatibilidad de caracteres (Lequesne, 1982). El análisis de compatibilidad de caracteres considera como caracteres compatibles a aquellos  ...
Juan J. Morrone, 2004
9
INTELIGENCIA ROMANTICA: Cómo ser inteligente también en el amor
La. compatibilidad. emocional. El tipo de hombre que me gusta es e¡ que no hace cada vez la misma cosa ordenada y esperada. Estos hombres han acumulado un montón de bagaje. Jean in Portland Oí escribe las palabras « compatibilidad ...
MARY VALENTIS, JOHN VALENTIS, 2005
10
Virtualidad y actualidad: una introducción a la ontología ...
LA COMPATIBILIDAD RELACIONAL Como hemos visto, no habría noción común más amplia que la participación en relaciones, lo cual explicaría que en todo encuentro hubiese una semilla de compatibilidad. Así lo subraya Agamben  ...
Luis Sebastián Villacañas de Castro, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPATIBILIDAD» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff compatibilidad im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Animal Crossing: New Leaf tendrá compatibilidad con Amiibo
Nintendo finalmente ofrecerá compatibilidad de Amiibo a su principal juego de Animal Crossing, titulado New Leaf. La actualización gratuita llegará en ... «IGN Latinoamérica, Jul 16»
2
Un informe ampara la actividad privada de Valbuena a pesar de su ...
El Cabildo de Tenerife, a través del área de Recursos Humanos y Defensa Jurídica, ha emitido un informe en el que se ratifica la compatibilidad del ... «La Opinión de Tenerife, Jul 16»
3
Cáncer y su compatibilidad con otros signos del zodíaco
Cáncer , la cuarta casa del zodiaco y que está regida por la Luna, es un signo difícil, complejo pero con valores fuertes. La experta Eunice Ferrari asegura que ... «Terra México, Jul 16»
4
Cosculluela defiende la compatibilidad de cargos institucionales a ...
El presidente de las Cortes de Aragón y alcalde de Barbastro, Antonio Cosculluela, ha defendido este miércoles la compatibilidad de los cargos institucionales ... «Heraldo.es, Jul 16»
5
Withings, D-Link y Canary confirman su compatibilidad con Apple ...
Durante la presentación de iOS 10 en la keynote de la WWDC16, la compañía de la manzana presentó las novedades que llegarán a HomeKit con la más ... «Applesfera, Jun 16»
6
PLENA INCLUSIÓN RECLAMA LA COMPATIBILIDAD DE ...
Pide compatibilidad entre la pensión de orfandad y la de jubilación. Plena Inclusión reclamó hoy la compatibilidad entre la pensión de orfandad y la de ... «Te Interesa, Jun 16»
7
Horóscopos sexuales: Compatibilidad, amor y sexo. Parte 2
Hola te saluda Yamarash para decirte todo lo que influye en u vida y sexualidad, aquí te dejo la segunda parte de los Horóscopos sexuales: Compatibilidad, ... «veintitantos, Jun 16»
8
Más de 400 jueces han obtenido compatibilidad este año para ...
Un total de 420 jueces y magistrados han solicitado y obtenido este año la compatibilidad para ejercer otra actividad, la gran mayoría (366) como docentes en ... «La Vanguardia, Jun 16»
9
Estudio químico de la saliva puede determinar si las parejas son ...
Luego, la saliva es utilizada para extraer información genética de los individuos y, basándose en lo que llaman “bio y neuro compatibilidad”, extraen el ... «globovision.com, Mai 16»
10
Total War: Warhammer apoyará la creación de mods y ...
Creative Assembly ha confirmado que tanto el 'Assembly Kit' como la compatibilidad con Steam Workshop se incluirán en el lanzamiento de 'Total War: ... «elsotanoperdido, Mai 16»

BILDER ÜBER «COMPATIBILIDAD»

compatibilidad

REFERENZ
« EDUCALINGO. Compatibilidad [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/compatibilidad>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z