Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "interregno" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES INTERREGNO

La palabra interregno procede del latín interregnum.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON INTERREGNO AUF SPANISCH

in · te · rreg · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INTERREGNO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Interregno ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INTERREGNO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interregno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Interregno

Interregno

Interregno ist eine Unterbrechung in der normalen Nachfolge der Monarchen, wie die Könige, Päpste oder Kaiser. Interregno es una interrupción en la normal sucesión de los monarcas, como los reyes, papas o emperadores.

Definition von interregno im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Interregno im Spanischen ist ein Zeitraum, in dem ein Staat keinen Souverän hat. En el diccionario castellano interregno significa espacio de tiempo en que un Estado no tiene soberano.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «interregno» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE INTERREGNO


benigno
be·nig·no
condigno
con·dig·no
digno
dig·no
fidedigno
fi·de·dig·no
indigno
in·dig·no
magno
mag·no
maligno
ma·lig·no
maremagno
ma·re·mag·no
peligno
pe·lig·no
signo
sig·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE INTERREGNO

interpuesto
interracial
interregional
interrelación
interrelacionar
interrogación
interrogador
interrogadora
interrogante
interrogar
interrogativa
interrogativamente
interrogativo
interrogatorio
interromper
interrumpidamente
interrumpir
interrupción
interruptor
interruptora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE INTERREGNO

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
invierno
italiano
latino
mano
moreno
no
teléfono
uno

Synonyme und Antonyme von interregno auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INTERREGNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «interregno» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von interregno

ANTONYME VON «INTERREGNO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «interregno» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von interregno

MIT «INTERREGNO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

interregno ínterin intermedio intervalo lapso paréntesis período suspensión continuidad parlamentario interregno interrupción normal sucesión monarcas como reyes papas emperadores espacio tiempo estado tiene soberano restauración cruz revista religiosa españa demás paises meses dias benedicto quot paulo total urbano inocencio xiii árbol historia fundacion antiguedades iuan diuidida cinco libros juan briz martínez ìwdase ptìoháò nsloaa pesa tateuo pmion garibay enta ílmmtni cempùfi tuíp laàs gros fíurg sttp adpo furia losmoros nbsp antigua egipcios asirios elección numa tompilio muerte romulo hijos caufa grandes difturbios ciudad fobre dionyf eleccion luccefor canciones

Übersetzung von interregno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON INTERREGNO

Erfahre, wie die Übersetzung von interregno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von interregno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «interregno» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空位期间
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

interregno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

interregnum
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दो राजाए के भीतर समय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فترة خلو العرش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

междуцарствие
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

interregno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিরাম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

interrègne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peralihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Interregnum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

interregnum
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중지 기간
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

interregnum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoảng tạm nghĩ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடைப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मधला काळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hükümdarsız dönem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

interregno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

interregnum
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

міжцарів´я
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

interregn
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσοβασιλεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

interregnum
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

interregnum
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

interregnum
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von interregno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INTERREGNO»

Der Begriff «interregno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 38.816 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
63
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «interregno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von interregno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «interregno».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «INTERREGNO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «interregno» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «interregno» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe interregno auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INTERREGNO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von interregno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit interregno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La cruz: revista religiosa de España y demás paises ...
Interregno de 2 meses y 23 dias: 1.°, Benedicto V en 965; 2.", Paulo III en 1519. Total, 4 meses y 50 dias. Interregno de 2 meses y 27 dias: 1.°, Urbano VII en 1590; 2.°, Inocencio XIII en 1724. Total 4 meses y 54 dias. Interregno de 3 meses : l.
León Carbonero y Sol, 1872
2
Historia de la fundacion y antiguedades de San Iuan de la ...
diuidida en cinco libros Juan Briz Martínez. \ ìwdase f ptìoháò «nSloaa de U Pesa . L tateUo- pmion de Garibay enta del interregno. ÍLmmtni. CempÙfi hb. tuíp, Laàs.ii, Gros/. 38- V. fíurg. sttp.cap.3f1> Ctn.in adt tio. adpo-. furia de losMoros ...
Juan Briz Martínez, 1620
3
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
INTERREGNO. INTERREGNO. <DE. VN. ANO. Elección de Numa Tompilio. Liv. lib. i.n. T A muerte de Romulo fin hijos fue caufa Î7 .У*',.. J_i de grandes difturbios en la Ciudad fobre Dionyf. lib. f—* , .ö , , r r „ a. p. ii9. 'a eleccion del luccefor, ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1758
4
Historia de Roma. Libros I y II
No había ya magistrados especiales que convocaran separadamente a los senadores patricios; y bien pronto se vio a los tribunales del pueblo ejercer por el derecho de intercesión una influencia decisiva en caso de interregno. El plebiscito ...
Theodor Mommsen, 2012
5
Diccionario histórico, ó Biografia universal compendiada ...
Piasto , Ziemovito , Lesko IV, Zieinomislao , Micislao I, (convertido al cristianismo en 966), Bolcslao I, 55o 7oo 74o 76o 804 810 8i5 Si3 84a 8(ii 89a 'J<3 Micislao II , Interregno. Casimiro , Bolcslao II, Uladislao, Bolcslao III, Uladislao II , Bolcslao ...
Diccionario, Narciso Oliva, 1830
6
La Sagrada Biblia
Hubo un interregno, como de seis años, en los cuales no habia rey ó magistrado supremo en Israel, sino que cada cual practicaba lo que le parecía mejor, Judie, xvii. 6. xxi. 24. ' "' 259i. l4l3. Durante este tiempo sucedió lo que se refiere en ...
7
Tomando su sitio: el movimiento de pobladores de Santiago, ...
Los años cincuenta fueron, en cierto modo, los años de un "interregno" entre el Frente Popular y la Revolución en Libertad, es decir, un tiempo de tránsito entre dos proyectos con altos componentes de movilización social destinada a ...
Mario Garcés, 2002
8
Historia de la fundación y antigüedades de San Ivan de la ...
te interregno , siguiendo fu censura , sino el padre luán de Mariana, que huella fus pisadas en todo lo que tengo de eferiuir concerniente a elte Principe: y el señor Obispo de Pamplona. que añade algo mas a ella , como luego veremos.
Juan Briz Martínez, 1620
9
Historia apologetica y descripciō del Reyno de Navarra
Rey deNauarra , huuo vn bre« ue interregno ( aunque B afleo le ha- le de quacro años , y Lucio Marineo: Siculo.pone otro de harta confusion/ y que luego los Nauarros eligieron de nucuo por fu Rey a don Ximcno, fin concurso de otea nación ...
García de Góngora y Torreblanca, 1628
10
Historia Augusta
Efectivamente, en primer lugar, cuando comenzó el interregno al morir éste, se nombraron regentes y todo aquel año se repartió en períodos de cinco, de cuatro o tres días para que se turnaran en el gobierno cien senadores, de tal manera ...
Vicente Picón, Antonio Cascón, 1989

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INTERREGNO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff interregno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Por: Cláudia Laitano
Bauman afirma que estamos vivendo um momento de "interregno": um mundo em que muita coisa desandou (partidos, cultura política, debate público. «Zero Hora, Sep 16»
2
Veracruz: interregno
El poder, como relación social, es la capacidad para gobernar la conducta de otros, el poder que no se manifiesta y no se ejerce desaparece. El poder difiere ... «El Periodico de Mexico, Aug 16»
3
O interregno de Costa
1. Um dos elogios que mais se fazem ao Primeiro-Ministro António Costa, muito antes até de ele chefiar o Governo, é o elogio da habilidade. Costa é hábil ... «Público.pt, Aug 16»
4
Girabola com interregno de 19 dias
A 23.ª jornada do Campeonato angolano de futebol da 1.ª Divisão (Girabola) vai sofrer um interregno de 19 dias, em virtude de um compromisso oficial da ... «A Bola, Aug 16»
5
Federação Portuguesa de Caçadores defende um interregno ...
(Por: Susana Mourato) O presidente da Federação Portuguesa de Caçadores (FPC) mostrou-se muito preocupado com a redução do número de rolas bravas ... «Rádio Portalegre, Aug 16»
6
Cenário internacional oferece interregno benigno de liquidez ampla ...
O presidente do Banco Central (BC), Ilan Goldfajn, afirmou que o cenário internacional oferece hoje um “um interregno benigno de liquidez ampla e alguma ... «Istoe, Aug 16»
7
España: El largo interregno electoral
Puestos a especular, quizá el resultado del Brexit haya influido en el resultado de las elecciones celebradas en España el 26 de junio, tres días después del ... «piensaChile, Aug 16»
8
Bauman lança livro e diz: o desafio do presente é construir o novo
RIO — Vivemos tempos de crise mundial ou, nas palavras do sociólogo polonês Zygmunt Bauman, “tempos de interregno”, entre o que não é mais e o que não ... «Jornal O Globo, Aug 16»
9
Hay que contarlo
Homs ha aprovechado el interregno entre la nueva y la vieja CDC para conseguir el grupo propio y alguna cosa más para él y el resto de encausados por el ... «El Periódico, Jul 16»
10
O Brasil no interregno de Gramsci
É neste momento que se abre um vácuo de poder, na forma de Interregno Político, em que o atual governo golpista não consegue se consolidar, nem o anterior ... «Outras Palavras, Jun 16»

BILDER ÜBER «INTERREGNO»

interregno

REFERENZ
« EDUCALINGO. Interregno [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/interregno>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z