Lade App herunter
educalingo
juvenil

Bedeutung von "juvenil" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES JUVENIL

La palabra juvenil procede del latín iuvenīlis.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON JUVENIL AUF SPANISCH

ju · ve · nil


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUVENIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Juvenil kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JUVENIL AUF SPANISCH

Jugendlich

Ein jugendlicher ist ein einzelner Organismus, der noch keine erwachsene Form, Geschlechtsreife oder erwachsene Größe erreicht hat. Juveniles neigen dazu, anders aussehen von erwachsenen Formen, vor allem in Farbe. In vielen Organismen haben Jugendliche einen anderen Namen von Erwachsenen wie Larven und Imago. Einige Organismen erreichen die Reife durch eine kurze Metamorphose wie die Schraffur vieler Insekten. In anderen ist der Übergang länger als die Pubertät, zum Beispiel. Junges Wildschwein mit einer Farbe, die tarnt ...

Definition von juvenil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von juvenile im Spanischen Wörterbuch gehört zu oder betrifft die Jugend. Eine andere Bedeutung von juvenil im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf das Stadium oder den Entwicklungszustand von Lebewesen, die dem erwachsenen Zustand unmittelbar vorausgehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE JUVENIL

femenil · henil · infantojuvenil · presenil · renil · senil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE JUVENIL

justo · juta · jutía · jutiapaneca · jutiapaneco · juticalpense · juvenal · juvenca · juvenco · juvenecer · juventud · juvia · juyaca · juyunga · juyungo · juyuya · juyuyo · juzgado · juzgador · juzgadora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE JUVENIL

aceitunil · aguamanil · campanil · canil · cornil · escribanil · fonil · fregonil · hamponil · manzanil · medianil · mesonil · patronil · pernil · quintonil · ratonil · serranil · tejamanil · trancanil · varonil

Synonyme und Antonyme von juvenil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUVENIL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «juvenil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «JUVENIL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «juvenil» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «JUVENIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

juvenil · alegre · joven · jovial · lozano · rozagante · tierno · vivaz · caduco · senil · viejo · delincuencia · violencia · edad · diabetes · organismo · individual · todavía · alcanzado · forma · adulta · madurez · sexual · tamaño · perteneciente · relativo · juventud · otro · también · fase · estado · desarrollo · seres · vivos · inmediatamente · anterior · adulto · alcoholismo · prevención · tratamiento · medida · internamiento · alternativas · derecho · contenido · presente · monograf · coincide · segunda · parte · tesis · doctoral · literatura · infantil · infancia · libros · esta · obra · nobile · realiza · singular · análisis · influencia · medios · comunicación · masas · cultura · actuales · afronta · desde · óptica · psicopedagógica · aspectos · esenciales · compleja · ideas · para · ministerio · this · book · will · help · raise · your · church · youth · ministry · level · effectiveness · creativity · collection · selected · witty · innovative · ministers · today · alimentos · funcionales · salud · etapa · conceptos · probióticos · valorados · utilizados · frecuentemente · conocimiento · claro · música · ventana · alma ·

Übersetzung von juvenil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JUVENIL

Erfahre, wie die Übersetzung von juvenil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von juvenil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «juvenil» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

青年
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

juvenil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

youth
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जवानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شباب
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

молодежь
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

juventude
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যৌবন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeunesse
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

belia
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Jugend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

若者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

청년
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuổi trẻ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளைஞர்கள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरुण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gençlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gioventù
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

młodzież
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молодь
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tineret
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεολαία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jeug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ungdom
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ungdom
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von juvenil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUVENIL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von juvenil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «juvenil».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe juvenil auf Spanisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «JUVENIL»

Zitate und Redensarten mit dem Wort juvenil.
1
Santiago Ramón y Cajal
En cuanto el alma pierde la aureola juvenil, los generosos torneos por el aplauso son sustituidos por las egoístas competencias por el dinero.
2
Séneca
El ardimiento juvenil en sus comienzos es fogoso, pero languidece fácilmente y no dura; es el humo de una fogata liviana.

10 BÜCHER, DIE MIT «JUVENIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von juvenil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit juvenil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La medida de internamiento y sus alternativas en el derecho ...
El contenido de la presente monograf¡a coincide con la segunda parte de la tesis doctoral.
Beatriz Cruz Márquez, 2007
2
Literatura infantil y juvenil: la infancia y sus libros en ...
En esta obra NOBILE realiza un singular análisis de la influencia de los medios de comunicación de masas en la cultura de la infancia y juventud actuales, y afronta, desde una óptica psicopedagógica, aspectos esenciales de la compleja ...
Angelo Nobile, 1992
3
500 Ideas para el ministerio juvenil
This book will help to raise your church's youth ministry to a new level of effectiveness and creativity. The collection of ideas was selected by one of the witty and innovative youth ministers in the church today.
Lucas Leys, 2011
4
Alimentos funcionales y salud en la etapa infantil y juvenil ...
Los conceptos de alimentos funcionales y probióticos son muy valorados y utilizados frecuentemente sin un conocimiento claro de su significado real.
Javier Aranceta Bartrina, 2010
5
La Música de Hoy: Una Ventana Al Alma Juvenil
A look at today's secular music and its effects on youth. Offers guidance, counsel and alternative suggestions for parents, counselors and youth.
Al Menconi, Dave Hart, 1994
6
TÉCNICA DEL FÚTBOL. El ABC del entrenamiento juvenil
Birgen Peitersen fue entrenador de la selección nacional de fútbol danesa femenina así como del club de fútbol danés Brondy.
Birger Peitersen, 2003
7
Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas
Esta publicación recoge las ponencias plenarias y las comunicaciones presentadas y leídas en el VII Simposio Internacional de la SEDLL, que con el título Canon, literatura infantil y juvenil y otras literaturas, fue asumido por la ...
Ángel Gregorio Cano Vela, Cristina Pérez Valverde, 2003
8
Analisis del lenguaje juvenil de España
Seminar paper del ano 2009 en eltema Romanistica - Espanol, literatura, cultura general, Nota: 1,3, Universitat des Saarlandes (Romanistik), Materia: Linguistica, Proseminar, Idioma: Espanol, Resumen: El Diccionario Enciclopedico describe ...
Michelle Becker, 2011
9
El ministerio juvenil efectivo
The purpose of this book is to propose new strategies and principles to develop smart youth leadership by sharing the keys to an effective youth ministry.
Lucas Leys, 2010
10
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUVENIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff juvenil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El desempleo juvenil en el país ya superó el pronóstico regional
Casi con timming local, la Organización Internacional del Trabajo (OIT) presentó ayer en Ginebra sus cálculos sobre desempleo juvenil. La región de América ... «LA NACION, Aug 16»
2
Sevilla, a la cabeza del paro juvenil en España
Es decir, los sevillanos con menos de 25 años lideran el paro juvenil en el ... de formación– o el Sistema Nacional de Garantía Juvenil para menores de 29 ... «elcorreoweb.es, Aug 16»
3
Reconocen a ganadores del Campeonato Nacional Juvenil
Cuando dimos el pronóstico del Nacional Juvenil pensábamos en 80 medallas de oro y ahora llevamos 96", agregó. En compañía de María Josefina Ramírez ... «Informador.com.mx, Jul 16»
4
El fracaso del programa de Garantía Juvenil: solo el 20% de los ...
Solo el 20 por ciento de los jóvenes de entre 16 y 30 años que no trabajan ni estudian se han apuntado al programa de empleo y formación Garantía Juvenil, ... «20minutos.es, Jul 16»
5
#LectoresEnRed: los imperdibles de la Feria del Libro Infantil y Juvenil
Cada vez son más los que se suman a la propuesta de recorrer la Feria del Libro Infantil y Juvenil, de participar de los talleres, de las charlas y de disfrutar de ... «LA NACION, Jul 16»
6
Histórico: los Pumitas consiguieron la medalla de bronce en el ...
Posteriormente, Irlanda jugará su primera final de un mundial juvenil frente al anfitrión Inglaterra, al lograr llegar a la instancia final ambos seleccionados al ... «canchallena.com, Jun 16»
7
3-4: El Juvenil A, subcampeón de la Copa del Rey
El Juvenil A del Real Madrid no pudo terminar la temporada levantando el último título en juego. Cayó en la final de la Copa del Rey ante el Atlético de Madrid ... «Real Madrid, Jun 16»
8
2-2: El Juvenil A se clasifica para la final de la Copa del Rey
En el último suspiro, cuando la eliminatoria parecía decantada a favor del Villarreal, Dani Gómez marcó el gol que clasificaba al Juvenil A del Real Madrid para ... «Real Madrid, Jun 16»
9
Niveles de desempleo juvenil son enfermedad social, dice el Papa
El Santo Padre calificó de “un escándalo” las tasas de desempleo juvenil, y señaló que este problema “no solo debe ser abordado en primer lugar en términos ... «ACI Prensa, Mai 16»
10
El Málaga, campeón de la Copa de Campeones juvenil
El Málaga se proclamó campeón de la Copa de Campeones tras ganar al Sevilla en la tanda de penaltis. Los de la Costa del Sol se mostraron muy seguros ... «MARCA.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «JUVENIL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Juvenil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/juvenil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE