Lade App herunter
educalingo
lóbrigo

Bedeutung von "lóbrigo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES LÓBRIGO

La palabra lóbrigo procede del latín lubrĭcus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON LÓBRIGO AUF SPANISCH

 · bri · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LÓBRIGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Lóbrigo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET LÓBRIGO AUF SPANISCH

Definition von lóbrigo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von lúbrico im Wörterbuch ist lúbrico.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE LÓBRIGO

ábrigo · albérchigo · alfónsigo · almácigo · arábigo · canónigo · clérigo · código · impétigo · índigo · látigo · méndigo · móndrigo · pénfigo · pértigo · pródigo · rapónchigo · rátigo · tósigo · vértigo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE LÓBRIGO

lobo · lobosa · loboso · lobotomía · lóbrega · lóbrego · lobreguecer · lobreguez · lobregura · lóbriga · lobulada · lobulado · lobular · lóbulo · lobuna · lobuno · loca · locación · local · localidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE LÓBRIGO

abrigo · albarigo · amigo · arraigo · castigo · comigo · conmigo · consigo · contigo · desabrigo · enemigo · higo · intertrigo · mendigo · ombligo · postigo · prurigo · testigo · trigo · vigo

Synonyme und Antonyme von lóbrigo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LÓBRIGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

lóbrigo · lúbrico · lenguas · religiones · prerromanas · occidente · lobrigos · vila · lóbrigo · estrada · pontevedra · noya · coruña · formas · más · frecuentes · extendidas · proceden · bien · lubricus · resbaladizo · texto · completo · inscripción · dice · apaña · ambo · estudios · celtibérico · toponimia · prerromana · ellas · probablemente · tenemos · reflejo · occidental · concretamente · citados · malóbrigo · pedro · tríos · pereiro · aguiar · orense · portugal · vicenzo · cespón ·

Übersetzung von lóbrigo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON LÓBRIGO

Erfahre, wie die Übersetzung von lóbrigo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von lóbrigo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lóbrigo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lóbrigo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

lóbrigo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Lobelgo
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

lóbrigo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lóbrigo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

lóbrigo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lóbrigo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lóbrigo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lóbrigo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lóbrigo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lóbrigo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lóbrigo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lóbrigo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lóbrigo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lóbrigo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

lóbrigo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

lóbrigo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lóbrigo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

lóbrigo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lóbrigo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lóbrigo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lóbrigo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lóbrigo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lóbrigo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lóbrigo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lóbrigo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lóbrigo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LÓBRIGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lóbrigo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lóbrigo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lóbrigo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LÓBRIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lóbrigo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lóbrigo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lenguas y religiones prerromanas del occidente de la ...
Lobrigos (Vila Real), Lóbrigo (Estrada, Pontevedra) o Lóbrigo (Noya, La Coruña) son formas más frecuentes y extendidas y proceden más bien de lat. lubricus « resbaladizo». 7 El texto completo de la inscripción dice: APAÑA. AMBO/LLI.
Blanca María Prósper, 2002
2
Estudios de celtibérico y de toponimia prerromana
De ellas probablemente tenemos reflejo en la toponimia occidental, concretamente en los citados Malóbrigo (San Pedro de Tríos, Pereiro de Aguiar, Orense); Lobrigos (Vila Real, Portugal); Lóbrigo (San Vicenzo de Cespón, Boiro, Noya, ...
Francisco Villar, 1995
3
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
Quiero proponer aquí que se trata del mismo nombre conservado hoy en Galicia como Lubre y Lobre. Lobrigos (Vila Real), Lóbrigo (Estrada, Pontevedra) o Lóbrigo (Noya, Coruña) mostrarían idéntico esquema deriva- cional si no ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
4
Organizaciones suprafamiliares en la Hispania Antigua
Lóbrigo de Cespón, playa. San Vicenzo de Cespón, Boiro, Noya (Coruña). 2. Lóbrigo da Estrada, monte y aldea. Santa María de Lóbrigo, Estrada (Pontevedra ). 3. Lóbrigo de Loimil, monte. Santa María de Loimil, Estrada (Pontevedra). 4.
María Lourdes Albertos Firmat, 1975
5
Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología
Lóbrigo de Cespón, playa. San Vicenzo de Cespón, Boiro, Noya (Coruña). 2. Lóbrigo da Estrada, monte y aldea. Santa María de Lóbrigo, Estrada (Pontevedra ). 3. Lóbrigo de Loimil, monte. Santa María de Loimil, Estrada (Pontevedra). 4.
Universidad de Valladolid. Seminario de Estudios de Arte y Arqueología, 1975
6
Question de amor
QOue maípuedefer tí crudo que fiemes; ib mucho que duelep callas fu fatiga? es mal del lóbrigo, o dolor de barriga? que di3es el daño p la caufa no cuentas: veo dolor en ti que rebientas, es mal de coftado que a todos ahuncaf T n« es ...
Diego Fernández de San Pedro, 1556
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCVI. ...
Al lado de las formas con b r i g a (alguna de las cuales ya hemos visto), existen otras formas derivadas de b r i g o: Lúbrigos (Vila Real en Portugal), Lóbrigo (la Corruña, Pontevedra), Malóbrigo (Orense), etc. Para la périda de -g- téngase en  ...
Vv.aa
8
Los topónimos: sus blasones y trofeos (la toponimia mítica)
33, 86 Lobeira, 33, 43 Lobera de Onsella, 33 Lobera, 33 Lobra, 18 Lóbriga, 21 Lóbrigo, 35 Loja, 99 Longébriga, 21 Lop, 33 Lopera, 33, 43 Lora del Rio, 66 Lora , 109, 164, 166 Lorca, 29, 67, 108, 164, 167 Losa, La, 99 Losada, 99 Losar, ...
Alvaro Galmés de Fuentes, 2000
9
Armas antárticas
1073f conseguir CQT 1074e y con trescientos CQ 1074f que lo que T 1077b afecto T 1077f en Occidente CQr 1077h lóbrigo se viste Q 1080c crespo oriental T" 1080g con ahugejas T 108 Ib trae CQ 108 le preciosísimo vestido T" 1081g ...
Juan de Miramontes Zuázola, Paul Philipp Firbas, 2006
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
LOBREGO, GA, adj. Obscur, sombre, ténébreux, lugubre. I| (fig-) Triste, mélancolique. LOBREGUECER, v. n. Se faire nuit. LOBREGUECER , v. a. (p. u.) Rendre obscur , sombre. LOBREGUEZ, s. f. Obscurité. V. Obscuridad LÓBRIGO , GA , adj.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «LÓBRIGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff lóbrigo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigan la existencia de varios castros no catalogados en A Estrada
Otro, Castro Lóbrigo, entre Loimil y Dornelas, está vinculado documentalmente al Concello de Silleda. Con este panorama, los investigadores dan por buena la ... «La Voz de Galicia, Apr 16»
2
Arqueólogos de la USC suman tres castros a los 26 ya catalogados ...
Hay referencias a un castro en la parroquia y se pretende saber si se trata de uno desconocido o del conocido como Castro Lóbrigo, que en los mapas figura ... «Faro de Vigo, Apr 16»
3
Tres historias con psicofármacos
A la ida me tocó junto a un extrovertido y lóbrigo individuo que, injertado a su móvil, refirió a su invisible interlocutor las últimas intrigas (“tomate” con jefe y ... «El País.com, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Lóbrigo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/lobrigo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE