Bedeutung von "vigo" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON VIGO AUF SPANISCH

vi · go

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VIGO

Vigo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VIGO AUF SPANISCH

Vigo

Vigo

Vigo - aus dem lateinischen VICVS, Dorf, im Gegensatz zu den vorrömischen Castrum indigenen auf dem Vicus - ist eine Stadt und eine Gemeinde von Spanien in Bezug auf die Provinz Pontevedra, befindet sich in der autonomen Gemeinschaft von Galizien, im Nordwesten von Spanien. Es ist bekannt als die Stadt olívica. Die Gemeinde ist die bevölkerungsreichste von Galizien und die vierzehnte von Spanien, mit 296 479 Einwohnern registriert im Jahr 2013, von denen 203 978 waren in der Stadt Vigo, Gemeindehauptstadt, im äußersten Norden der Gemeinde gelegen; Die verbleibenden 93 377 Einwohner sind in 16 periurbanischen Pfarreien und einer ländlichen Gemeinde verteilt, die eine hohe Bevölkerungsdichte haben; Die gesamte Gemeinde hat eine Bevölkerungsdichte von 2 726,43 hab / km ² in einer kommunalen Amtszeit von 109,06 km ², die die Cíes Inseln Archipel enthält.

Vigo —del latín VICVS, aldea , en contraposición al castrum prerromano indígena sobre el vicus— es una ciudad y un municipio de España perteneciente a la provincia de Pontevedra, situada en la comunidad autónoma de Galicia, al noroeste de España. Es conocida como la ciudad olívica. El municipio es el más populoso de Galicia y el decimocuarto de España, con 296 479 habitantes empadronados en el año 2013 de los cuales 203 978 lo estaban en la ciudad de Vigo, capital municipal, situada en el extremo norte del municipio; los restantes 93 377 habitantes se distribuyen en 16 parroquias periurbanas y una parroquia rural, que albergan una elevada densidad de población; el conjunto del municipio cuenta con una densidad poblacional de 2 726,43 hab/km² en un término municipal de 109,06 km² en el cual se incluye el archipiélago de las Islas Cíes.

ÜBERSETZUNG VON VIGO

Erfahre, wie die Übersetzung von vigo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vigo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vigo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 维哥
• Spanisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Vigo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विगो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فيغو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виго
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Vigo
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビーゴ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Vigo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விகோவிற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वीगो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Vigo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: віго
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Βίγκο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vigo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vigo
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vigo

10 BÜCHER, DIE MIT «VIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vigo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vigo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia de Vigo y su comarca

Sucesos marítimos de Vigo en el siglo XVII. Durante Ja guerra de Portugal, distinguióse en las fronteras de Galicia, por su valor y bizarría en todas las acciones que se dieron contra el Rebelde, una legión compuesta en su mayoría de hijos ...

José de Santiago y Gómez, 2006

Fuego y Maniobra: Breve Historia del Arte Tctico

La Estrategia tiene un magnetismo especial para los expertos y el pblico en general.

Jorge Ariel Vigo, 2005

PSA Vigo - Opel Bochum - Comparación de dos ciudades y sus ...

En este tercer capítulo me dedico primero especialmente a la planta de PSA Peugeot Citroën en Vigo. En el cuarto continuaré con la planta de Opel en Bochum. Aunque antes de entrar en el tema de la planta PSA voy tratar de exponer los ...

Gabriel Rivas Perez, 2008

Auxiliar de Servicios Internos Del Ayuntamiento de Vigo. ...

... de los trabajadores según el Estatuto. Faltas y sanciones, procedimiento sancionador del personal laboral según el Acuerdo regulador de condiciones económicas y sociales de los trabajadores al servicio del Ayuntamiento de Vigo .

Alfonso Penela:

Desde entonces es profesor de Proyectos V. Tiene su estudio profesional en la ciudad de Vigo desde el año 1982. Durante estos años el ejercicio profesional ha estado orientado fundamentalmente a la realización de proyectos, ...

Juan Miguel Otxotorena, 2004

Mondariz, Vigo, Santiago

XWÉÉTWQTW. vpvwïfiïammfiñxwñmxr. Indicaciones. epigráíicas. desde. la. Guardia. á. Santiago;. aesaosmtosmmsesmsmsamanmmnaesaosmmamká FonievEoRn. VIgo.-Bayona, Mougás y La Guardia.Ï—Túy.—De Atios á Redondela ...

Varios Autores, 2003

Memoria sobre el proyecto de la nueva poblacion de Vigo. ...

Art. l8. El contratista se sujetará á todo cuanto previene el pliego de condiciones generales aprobado por real órden de 18 de marzo de 1846. La apertura de un camino que circunde la nueva poblacion de Vigo por la parte de tierra, es una ...

José Maria PEREZ (Chief Engineer of Roads, etc.), 1854

Los Heroes de la Reconquista de Vigo

N.t.. -latieron simultáneamente, y por todas partes, la Plaza y los castillos, rompiendo un nutrido fuego, sin parar initiates en el que les hacia el enemigo, cuya situación era cada vez mas crítica. Rodeadas las murallas, era preciso abrir brecha ...

N.t., 1891

El recinto aislado. La Zona Franca de Vigo y las franquicias ...

Lebrancón Nieto, Joseba. PARTE III LA ZONA FRANCA DE VIGO 7 GOAND STOP; EL ESTABLECIMIENTO DE LAS ZONAS FRANCAS La 217.

Lebrancón Nieto, Joseba

Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...

UMA TRADUgAO DE ROSALÍA PARA PORTUGUÉS Xosé Manuel Dasilva Universidade de Vigo Qualquer olhar desembarazado sobre o percurso histórico da difu- sáo de textos galegos em Portugal conduz a registar, antes de mais, que a ...

Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VIGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vigo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Celta Vigo are Luis Enrique's kryptonite

Interestingly, as last year, the club arrived in Vigo and shipped four goals, and on both occasions Marc-Andre ter Stegen was partly at fault. Two visits and eight ... «MARCA.com, Okt 16»

El Barcelona pierde a la ruleta rusa ante el Celta en Vigo

El tanteo expresa la balacera que fue Vigo y los goleadores delatan la sinrazón de los azulgrana, que perdieron la pelota y la cabeza: tomaron prácticamente ... «EL PAÍS, Okt 16»

Vigo da la bienvenida al Panathinaikos

Vigo hace gala de su hospitalidad y recibe en el Pazo Quiñones de León al Panathinaikos. Representantes del club celeste y del Concello se han trasladado ... «Faro de Vigo, Sep 16»

Celta de Vigo - Sporting de Gijón

Cambio en Celta de Vigo, entra al campo Jonny sustituyendo a Iago Aspas. Min 88. Remate fallado por Theo Bongonda (Celta de Vigo) remate con la izquierda ... «El Mundo, Sep 16»

Standard Liège - Celta de Vigo

Álvaro Lemos (Celta de Vigo) ha recibido una falta en la zona defensiva. ... Remate fallado por Pablo Hernández (Celta de Vigo) remate de cabeza desde el ... «El Mundo, Sep 16»

Cuatro fallecidos y 48 heridos en Porriño al descarrilar el tren entre ...

Cuatro personas han fallecido y otras 48 han resultado heridas, siete de ellas de gravedad, al descarrilar en Porriño el tren que une Vigo y Oporto. El siniestro ... «Faro de Vigo, Sep 16»

Celta 0 - 4 Atlético | Jornada 3 - Griezmann da al Atlético su primera ...

CELTA DE VIGO: Sergio; Mallo, Cabral, Sergi Gómez, Jonny; Radoja, Wass (Rossi, min.68), Pablo Hdez.; Bongonda (Pape, min.86), Señé (Sisto, min.75), ... «RTVE, Sep 16»

Real Madrid derrotó 2-1 al Celta de Vigo en el Bernabéu | El ...

... Modric, Casemiro, Asensio; Morata y Gareth Bale. Celta de Vigo: Alvarez; Mallo, Cabral, Roncaglia, Jonny, Radoja, Wass, Tucu, Bongonda, Guidetti, Orellana. «El Comercio, Aug 16»

Caballero: ´Leiceaga quiere a Vigo en un segundo plano y no voy a ...

"Defiendo Vigo ante la Xunta y lo haré con la misma fuerza ante mi partido. Lo hice con Almunia (con el tax lease) y lo haré ahora", advirtió ayer el alcalde de la ... «Faro de Vigo, Aug 16»

Méndez de Vigo asegura que la prueba de sexto de Primaria se ...

El ministro de Educación, Íñigo Méndez de Vigo, ha asegurado que la prueba de sexto de Primaria se hará en todas las comunidades autónomas porque está ... «20minutos.es, Apr 16»