Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "manatieña" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MANATIEÑA AUF SPANISCH

ma · na · tie · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MANATIEÑA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Manatieña ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MANATIEÑA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manatieña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von manatieña im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Manatieña im Spanischen Wörterbuch stammt aus Manati. Eine andere Bedeutung von Manati im Wörterbuch bezieht sich auch auf oder in Bezug auf diese Gemeinde von Puerto Rico oder auf ihren Kopf. La definición de manatieña en el diccionario castellano es natural de Manatí. Otro significado de manatieña en el diccionario es también perteneciente o relativo a este municipio de Puerto Rico o a su cabeza.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «manatieña» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MANATIEÑA


brasileña
bra·si·le·ña
breña
bre·ña
caribeña
ca·ri·be·ña
contraseña
con·tra·se·ña
dueña
due·ña
enseña
en·se·ña
hondureña
hon·du·re·ña
leña
le·ña
madrileña
ma·dri·le·ña
mencieña
men·cie·ña
navideña
na·vi·de·ña
norteña
nor·te·ña
panameña
pa·na·me·ña
peña
pe·ña
pequeña
pe·que·ña
porteña
por·te·ña
puertorriqueña
puer·to·rri·que·ña
reseña
re·se·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
seña
se·ña

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MANATIEÑA

manabita
manada
manadera
manadero
management
mánager
managuá
managuaco
managüense
manal
manantía
manantial
manantío
manar
manare
manatí
manatieño
manato
manazas
manazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MANATIEÑA

antioqueña
carabobeña
cardeña
chaqueña
cigüeña
costeña
cruceña
empeña
extremeña
guareña
hogareña
limeña
malagueña
oaxaqueña
risueña
salobreña
salteña
sopeña
sureña
trigueña

Synonyme und Antonyme von manatieña auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MANATIEÑA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

manatieña natural manatí otro también perteneciente relativo este municipio puerto rico cabeza poeta atenas enrique nuevas voces esfuerzo difusión conocimientos históricos culturales particular creación lírica siempre dentro mejor tradición especial mención esta tarea rescate imagen nbsp años historia eran nocivas vida finalmente través páginas alzaba máximos exponentes letras manatieñas siglo francisco álvarez marrero alvar orígenes literaria desde orilla hacia nacionalidad desalojos mujer desdobla nombres idiomas países exilios frente costa narrativas sólo puedo contar cuento nunca antes contada zorrilla figuras contrajo matnmomo distinguida blanca elisa gandia falleció restos descansan antiguo cementerio ramon dueño cebollero ramón nació

Übersetzung von manatieña auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MANATIEÑA

Erfahre, wie die Übersetzung von manatieña auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von manatieña auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «manatieña» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

manatieña
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

manatieña
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Manatee
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

manatieña
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

manatieña
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

manatieña
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

manatieña
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

manatieña
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manatieña
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manatieña
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

manatieña
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

manatieña
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

manatieña
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

manatieña
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

manatieña
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

manatieña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

manatieña
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

manatieña
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

manatieña
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

manatieña
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

manatieña
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

manatieña
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

manatieña
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manatieña
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

manatieña
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

manatieña
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von manatieña

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MANATIEÑA»

Der Begriff «manatieña» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.935 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
5
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «manatieña» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von manatieña
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «manatieña».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MANATIEÑA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «manatieña» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «manatieña» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe manatieña auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MANATIEÑA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von manatieña in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit manatieña im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Un poeta en la Atenas de Puerto Rico: Manatí y Enrique ...
La Atenas Nuevas Voces en su esfuerzo por la difusión de conocimientos históricos y culturales y, en particular, la creación lírica, siempre dentro de la mejor tradición manatieña. Especial mención es esta tarea de rescate de la imagen de ...
Luis de Arrigoitia, Enriqueta Marcano Zorrilla, 1997
2
Manatí, 500 años de historia
... eran nocivas a su vida. Y finalmente, a través de sus páginas se alzaba uno de los máximos exponentes de las letras manatieñas del siglo 19: Francisco Álvarez Marrero. Francisco Alvar ez y los orígenes de la tradición literaria manatieña ...
Wilhelm Hernández Hernández, 1999
3
Desde la Orilla: hacia una nacionalidad sin desalojos
Por eso la mujer del mar se desdobla en dos nombres, dos idiomas, dos países, dos exilios frente a la costa, dos voces narrativas: Yo sólo puedo contar el cuento de la Mujer del Mar (la historia nunca antes contada de la poeta manatieña ...
‎2004
4
Manatí y Enrique Zorrilla, 1880-1928, un poeta en la Atenas ...
Nuevas Voces en su esfuerzo por la difusión de conocimientos históricos y culturales y, en particular, la creación lírica, siempre dentro de la mejor tradición manatieña. Especial mención es esta tarea de rescate de la imagen de Manatí es la ...
Luis de Arrigoitia, Enriqueta Marcano Zorrilla, 1997
5
Figuras de la Atenas de Puerto Rico
Contrajo matnmomo con la distinguida manatieña Blanca Elisa Gandia. Falleció en 1976 v sus restos descansan en el antiguo cementerio de Manatí, RAMON en . DUEÑO CEBOLLERO Ramón Gil Dueño Cebollero nació en Manatí el 1 de ...
Manuel Figueroa-Meléndez, 1998
6
Músicos, intérpretes y compositores puertorriqueños
En diferentes momentos de su existencia integró las orquestas Jolly Kings, de Mayagüez; Ritmos del Viví, de Utuado; la Sonora Manatieña, del pueblo de ese mismo nombre; y de La Alhambra, de Aguadilla, entre otras. Escribió tanto'la letra ...
Modesto Ñeco, Alfredo Romero Bravo, 2003
7
Revista Universidad de América
Me acercaba a conocer a un escritor rudo y nostálgico con su pueblo natal, un enamorado de la Mar chiquita manatieña; un artista que con letras pintó el sentimiento que lo identificaba con el pueblo donde nació y creció. Fui a visitar a un ...
Universidad de América, 1989
8
Eduardo Giorgetti y su mundo: la aparente paradoja de un ...
De extracción corsa y criolla, su padre, médico, era inmigrante corso y su madre pertenecía a una familia terrateniente manatieña, los Fernández Vanga. Ambos murieron cuando Giorgetti era niño y lo crío su tío, también inmigrante corso.
Delma S. Arrigoitía, 2002
9
Guía eclesiástica 1961
COMUNIDADES RELIGIOSAS DE MUJERES FARMACIA MANATIEÑA Leda. Irma C. de Salgado Tel. 173 —. ANCIANOS DESAMPARA- RADOS, HERMANITAS DE: (Provincia de Las Antillas) . Ponce, Asilo de Ancianos. 13 Hermanas.
Higinio Madrazo, 1961
10
Impacto y futuro de la civilización española en el Nuevo ...
Hay que señalar que una de las comunidades españolas más prestigiosas y destacadas del ámbito isleño vivía en el corazón de Manatí y era la que, junto a la aristocracia manatieña, dirigía el destino y la que le daba personalidad a la ...
Asociación de Licenciados y Doctores Españoles en E.E.U.U. Asamblea General, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MANATIEÑA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff manatieña im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Veteranos en las alcaldías
Cruz Manzano, quien fue ayudante del gobernador Luis A. Ferré, comenzó a dirigir la ciudad manatieña en 1977 y, desde entonces, su pueblo no ha conocido ... «El Nuevo Dia.com, Jul 16»
2
La secuestran pero forcejea con su asaltante y logra escapar
Posteriormente, el auto de la víctima fue encontrado incendiado en una carretera manatieña. (Archivo). La pesadilla ocurrió anoche cuando un encapuchado la ... «Primera Hora, Mär 16»
3
Aparece cuerpo de hombre parcialmente quemado
A eso de las 8:45 a.am., un ciudadano alertó a la Policía Municipal manatieña, que a su vez informó el hallazgo a la Policía de Puerto Rico. Ambos cuerpos de ... «El Nuevo Dia.com, Dez 15»
4
Mujer Maravilla: Carmen Iris Vélez Ortega se salvó por una payasada
Me gusta el colorido, la alegría”, expresa la manatieña de 59 años de edad. Tan deseosa estaba por comenzar a trabajar como payasa que para su primera ... «Primera Hora, Sep 15»
5
Dura un solo juego el dirigente de las Atenienses
atenienses de manati (horizontal-x3) López, incluso, ya había quedado fuera de la dirección manatieña en medio de la pretemporada, aunque días después ... «El Nuevo Dia.com, Sep 15»
6
Barlovento, cervezas artesanales con sabor a Manatí
Desde su lanzamiento en el 2011, tanta es la acogida que la cervecera manatieña pronto abrirá The Terrace, un espacio para degustación en el Paseo de la ... «Diario Metro de Puerto Rico, Aug 15»
7
Sin claro favorito la sección Metro en la Doble A
La ofensiva manatieña sigue siendo poderosa, con Carlos Galindez, Héctor Mercado, Luis Morán, Yadiel Fargas y Carlos Correa. Mercado fue el mejor ... «El Nuevo Dia.com, Feb 15»
8
Celebran 4 décadas con acción intensa en el baloncesto femenino
Sandra García es la máxima figura de las dirigidas por Raymond Cintrón, pero la querendona es la manatieña Zuleimarie Sánchez. Y en Santurce, la gerencia ... «El Nuevo Dia.com, Jul 14»
9
Claman ayuda para saber de joven desaparecida desde el domingo
Desde aquella tarde de domingo, la desesperación y la angustia han permanecido en la vida de esta familia manatieña. Aida entiende que su hija se fue por ... «Primera Hora, Jul 14»
10
Custodio de la memoria beisbolera
Esa reunión se gestó en el 2009 en uno de los estudios de la estación manatieña WMNT, gracias al moderador del programa 'Estrellas del Pasado', ... «El Nuevo Dia.com, Jul 13»

BILDER ÜBER «MANATIEÑA»

manatieña

REFERENZ
« EDUCALINGO. Manatieña [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/manatiena>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z