Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mesetario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MESETARIO AUF SPANISCH

me · se · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESETARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mesetario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MESETARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesetario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
mesetario

Plateau

Meseta

In der Geographie ist ein Plateau eine weitläufige Ebene, die sich in einer bestimmten Höhe über dem Meeresspiegel befindet, die durch tektonische Kräfte, Erosion des umliegenden Geländes oder durch die Entstehung eines Unterwasserplateaus verursacht wird. Im ersten Fall erzeugen die tektonischen Kräfte die Erhebung einer Reihe von Schichten, die in Bezug auf die Umgebung horizontal bleiben; Im zweiten Fall erodieren die äußeren Agenzien den Teil der Oberfläche weniger widerstandsfähig gegen Erosion und schaffen das Plateau; Und in der letzteren kommt das Plateau aus der Entstehung eines vulkanischen Plateaus. Die vulkanischen Plateaus werden im Wasser gebildet. Die Plateaus, die aus dem Wasser austreten, können auch alte Plateaus sein, die durch tektonische Kräfte oder durch Erosion entstehen, die untergetaucht wurden. Je nach Region der Welt gibt es mehrere kleinere Entlastungsunfälle mit kleinen Plateaucharakteristiken. Diese Reliefformen werden als verschiedene lokale Formen bezeichnet: ▪ Altiplano ist ein erhöhter Zwischenraumplateau, der sich in der Regel zwischen zwei oder jüngeren Bergketten befindet. En geografía, una meseta es una planicie extensa situada a una determinada altura sobre el nivel del mar provocada por fuerzas tectónicas, por erosión del terreno circundante, o por el emergimiento de una meseta submarina. En el primer caso, las fuerzas tectónicas producen el elevamiento de una serie de estratos que se mantienen horizontales con respecto al entorno; en el segundo caso, los agentes externos erosionan la parte de la superficie menos resistente a la erosión, creando la meseta; y en el último, la meseta proviene del emergimiento de una meseta volcánica. Las mesetas volcánicas se forman en el agua. Las mesetas que emergen del agua también pueden ser antiguas mesetas originadas por fuerzas tectónicas o por erosión que fueron sumergidas. Según sea la región del mundo, hay varios accidentes del relieve más pequeños que tienen características de pequeña meseta. Estas formas del relieve son denominadas de diferentes formas locales: ▪ Altiplano, es una meseta intermontada elevada, que se encuentra generalmente localizada entre dos o más cadenas montañosas recientes.

Definition von mesetario im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Mesetario im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf das Plateau. Die meteorologischen Regionen. Eine weitere Bedeutung von Mesetario im Wörterbuch wird auch von einem Lebewesen gesagt: Wer bewohnt das Plateau. Das meetary Vieh. La definición de mesetario en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la meseta. Las regiones mesetarias. Otro significado de mesetario en el diccionario es también dicho de un ser vivo: Que habita en la meseta. El ganado mesetario.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mesetario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MESETARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MESETARIO

meseguera
meseguería
meseguero
mesencéfalo
mesénquima
mesenquimal
mesentérica
mesentérico
mesenterio
mesera
mesero
meseta
mesetaria
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica
mesiánico
mesianismo
mesías

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MESETARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyme und Antonyme von mesetario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MESETARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mesetario geografía meseta planicie extensa situada determinada altura sobre nivel provocada fuerzas tectónicas erosión terreno circundante emergimiento submarina primer caso producen elevamiento serie estratos mantienen horizontales respecto entorno perteneciente relativo regiones mesetarias otro dicho vivo habita ganado quot nuevos cines españa ilusiones desencantos llamado cine técnica falsos comentarios quién qué dentro españoles ángel fernández santos artículo revista nuevo fotogramas publicación nbsp guanes arte rupestre xerirense revelación entre crisi identitat

Übersetzung von mesetario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MESETARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von mesetario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mesetario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesetario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mesetario
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mesetario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Mesothelioma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mesetario
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mesetario
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mesetario
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mesetario
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mesetario
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mesetario
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mesetario
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mesetario
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mesetario
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mesetario
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesetario
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mesetario
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mesetario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mesetario
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mesetario
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mesetario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mesetario
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mesetario
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesetario
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mesetario
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mesetario
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mesetario
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mesetario
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mesetario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MESETARIO»

Der Begriff «mesetario» wird selten gebraucht und belegt den Platz 54.608 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mesetario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mesetario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mesetario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MESETARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mesetario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mesetario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mesetario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MESETARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesetario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesetario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los "nuevos cines" en España: ilusiones y desencantos de los ...
El. llamado. "cine. mesetario". o. la. técnica. de. los. falsos. comentarios. Diccionario Quién fue qué dentro de los "nuevos cines" españoles. Ángel Fernández-Santos En un artículo del n° 1061 de la revista Nuevo Fotogramas — publicación ...
Carlos F. Heredero, José Enrique Monterde, 2003
2
1898, entre la crisi d'identitat i la modernització : actes ...
Nada hay tampoco en las descripciones de Baroja que permita atribuirle alguna clase de castellanocentrismo mesetario de tipo determinista; no es castellanista ni vasquista, a diferencia de Unamuno. Su viaje de 1900 a Soria, por ejemplo, ...
‎2000
3
La mediación social
El mensaje «inauguración» sirve para aplica el medium comunicar que Exopotamia sigue progresando graal mensaje: cias al Régimen.) Objeto referente El pantano del río Mesetario que usted ve por sus de la información: propios ojos.
Manuel Martín Serrano, 2008
4
Alma de España?: Castilla en las interpretaciones del pasado ...
En lo cultural: «lo mesetario», término consagrado en los setenta, definió un modo «hirsuto y autoritario» de entender la vida. Frente a «lo seco, lo dogmático, lo aristado», la periferia vendría a ser «lo jugoso, lo relativista, y lo convivencial»  ...
Antonio Morales Moya, Mariano Esteban de Vega, 2005
5
Filmar a pie de aula: Quince años de una experiencia docente ...
La Escuela de Barcelona se oponía violentamente a lo que desde sus filas consideraban «cine mesetario»3 por creerlo poco arriesgado en sus planteamientos formales, justo lo contrario de lo que los directores de Barcelona pretendieron ...
Beatriz Comella Dorda, 2014
6
Reuso Vol. 2: Actas del Congreso Internacional sobre ...
Se trataba de bóvedas tabicadas de dos o tres hojas de rasilla tomadas con yeso , sistema que proporciona a los edificios gran solidez e inercia térmica frente a los cambios de temperatura propios del clima mesetario. La construcción En ...
‎2013
7
La región Oretana: estructuras indígenas y organización ...
El último obstáculo para alcanzar la Meseta es el escalón mesetario, al oeste de Sierra Madrona y Sierra de Almadén. En los límites de Jaén y Ciudad Real hay una serie de cumbres que componen una línea de fractura sobre la que está La  ...
Ramón López Domech, 1996
8
Historia de Euskal Herria: Los vascos de ayer
... lo constituyen en un conjunto jurídico de derecho privado y público de corte pirenaico, radicalmente diferente del sistema mesetario castellano, a pesar de la unión política y dinástica con Castilla desde los albores de la baja Edad Media.
‎1996
9
El cine del nuevo siglo
71-73), donde el entonces cabeza de fila del underground «mesetario» — que vio la luz en la década de los sesenta — me contestaba: «Hago el cine que quiero, en la medida que puedo; y, como es pobre y sin recursos — y, por otra parte, ...
José María Caparrós Lera, 2004
10
Manual de quemas controladas: el manejo del fuego en la ...
Como se exponía en el apartado 2.2.7. en el ámbito agrícola y ganadero atlántico-cantá- bríco y mesetario, el LIBRO ROJO de la Prevención concluye ( copiamos textualmente): «El uso del fuego en agricultura y especialmente en la actividad ...
Enrique Martínez Ruiz, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESETARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesetario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Temple castle'
Hacemos noche en un pueblo mesetario con castillo. Templario, el castillo. Si un castillo español no es templario es menos castillo. Parece templario del siglo ... «EL PAÍS, Aug 16»
2
Lo mejor de mí, para la nación
En un bárbaro mesetario con coleta quise encontrar a mi Pompeyo, pero no me dio ocasión aquel Pablo en cuyo nombre recaía el estigma del fundador de una ... «Ahora, Aug 16»
3
Veranear es más de San Sebastián y tomar vacaciones de Marbella
Todo un dandy sin levita ni disparo en la sien –acaso un flâenur mesetario, un frívolo y estrambótico carpintero de primorosos ataúdes-, Francisco Umbral goza ... «Vozpopuli, Aug 16»
4
Aguafiestas
Quisiera escribir algo sobre aquellas fiestas de aquel pueblo mesetario de cuyo nombre no quiero acordarme donde un grupo de sanos muchachotes con corte ... «EL PAÍS, Aug 16»
5
Michelle Obama llega a España en busca de apoyos para su ...
Un tropezón primero y el viento mesetario después casi se la juegan bajando del avión de las Fuerzas Aéreas estadounidenses. Pero llegan bien, hasta Marta ... «ABC.es, Jun 16»
6
Rumbo a Andavías a ritmo de sevillanas
Con más participación que nunca, el arte del sur volvió a transformar el carácter mesetario de la zona para llevarse la alegría de romería. Como es costumbre, a ... «Zamora 24 horas, Jun 16»
7
Ironía para el código ético
Una suerte de crapuleo mesetario con un deje cañí con teléfono de tarjeta. Sí, tenían cobertura legal para hacer lo que hicieron pero con un nivel de ética y ... «El Mundo, Mai 16»
8
"Siendo nacionalista ganas cuando Cataluña va bien y cuando se ...
... fino que resulta casi imposible escamotearle un vislumbre de desprecio, una humillación entrevista, un desamor mascullado por un remoto pastor mesetario. «El Mundo, Mai 16»
9
«La menguante militancia del PSOE votará en bloque 'si' al ...
... llamada izquierda española -incluida la socialdemócrata-, considera más próximo al independentista catalán o al proetarra vasco, que al popular mesetario. «Periodista Digital, Feb 16»
10
La maldición de la "gordibuena"
La Valeta es la capital de Malta, el Aneto el pico más alto de los Pirineos y los Ojos del Guadiana, un sistema acuífero por el que el río mesetario aparece y ... «Vanity Fair, Jan 16»

BILDER ÜBER «MESETARIO»

mesetario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mesetario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mesetario>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z