Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sanitario" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SANITARIO

La palabra sanitario procede del latín sanĭtas, -ātis, sanidad.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SANITARIO AUF SPANISCH

sa · ni · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SANITARIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sanitario kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SANITARIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanitario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sanitario im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Sanitär im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache bezieht sich auf oder in Bezug auf die Gesundheit. Sanitäre Maßnahmen Eine andere Bedeutung von Sanitär im Wörterbuch bezieht sich auf oder in Bezug auf die hygienischen Einrichtungen eines Hauses, eines Gebäudes usw. Sanitärprodukte gehören auch zu oder in Bezug auf Meerwasserinstallationen, die für Reinigungs- und Hygienezwecke verwendet werden. La primera definición de sanitario en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la sanidad. Medidas sanitarias. Otro significado de sanitario en el diccionario es perteneciente o relativo a las instalaciones higiénicas de una casa, de un edificio, etc. Sanitario es también perteneciente o relativo a las instalaciones de agua de mar empleada para limpieza y usos higiénicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sanitario» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SANITARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
recetario
re·ce·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SANITARIO

sanguisuela
sanguja
sanícula
sanidad
sanidina
sanie
sanies
saniosa
sanioso
sanitaria
sanjacado
sanjacato
sanjaco
sanjacobo
sanjar
sanjuanada
sanjuanear
sanjuaneña
sanjuaneño
sanjuanera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SANITARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
depositario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonyme und Antonyme von sanitario auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SANITARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sanitario» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von sanitario

ANTONYME VON «SANITARIO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «sanitario» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von sanitario

MIT «SANITARIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sanitario auxiliar ayudante beneficioso enfermero higiénico salubre saludable salutífero sano insalubre servicio cuarto servicios sanitarios técnico cordón primera lengua española perteneciente relativo sanidad medidas sanitarias otro instalaciones higiénicas casa edificio sanitario también agua empleada para limpieza usos higiénicos derecho sociedad indice fundamentos bioética responsabilidad profesional gestión riesgos sociología salud trabajo social cómo transforma personas atendidas sistema marketing premisas consideramos sector tiene enorme futuro contamos unos magníficos profesionales pueden hacer gran labor ninguna dificultad insuperable biomedicina manual tripulantes cabina pasajeros determinacion estado plantas suelo manejo mantenimiento bioseguridad presente publicación guía técnica responsable eficiente laboratorios camarón américa latina

Übersetzung von sanitario auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SANITARIO

Erfahre, wie die Übersetzung von sanitario auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sanitario auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sanitario» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卫浴
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sanitario
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sanitary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सैनिटरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гигиенический
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sanitário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্বাস্থ্যের পক্ষে উপকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sanitaire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kebersihan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sanitär
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サニタリー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

위생적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sanitary
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vệ sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுகாதார
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वच्छताविषयक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıhhi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sanitario
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sanitarny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гігієнічний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sanitar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υγιεινής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sanitêre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sanitets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sanitær~~POS=TRUNC
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sanitario

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SANITARIO»

Der Begriff «sanitario» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sanitario» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sanitario
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sanitario».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SANITARIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sanitario» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sanitario» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sanitario auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SANITARIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sanitario in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sanitario im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Derecho sanitario y sociedad
INDICE: Fundamentos de derecho sanitario. Bioética. Responsabilidad profesional y gestión de riesgos. Fundamentos de sociología de la salud.
José María Antequera Vinagre, 2006
2
El trabajo social sanitario
¿Cómo se transforma el trabajo social sanitario en servicios para las personas atendidas en el sistema sanitario?
Dolors Colom Masfret, 2011
3
Marketing sanitario
Las premisas son: Que consideramos que el sector sanitario tiene un enorme futuro. Que contamos con unos magníficos profesionales que pueden hacer una gran labor. Que ninguna dificultad es insuperable.
F. Lamata, 1994
4
Manejo sanitario y mantenimiento de la bioseguridad de los ...
La presente publicación es una guía técnica para el manejo responsable y eficiente de los laboratorios de camarón en América Latina.
‎2004
5
Manual de helitransporte sanitario
Esta obra viene a cubrir el vacío documental que existe en este campo de la asistencia sanitaria de emergencias.
Alfredo Serrano Moraza, David Fernández Ayuso, 2009
6
Inglés médico y sanitario
Ramón Ribes y John Giba se unen para proporcionar las claves para que médicos y personal sanitario saquen el máximo partido a su inglés en congresos médicos, artículos y presentaciones.
John Giba, Ramón Ribes, 2010
7
El sistema sanitario en España: evolución, situación actual, ...
II Evolución del sistema sanitario en España Marciano Sánchez Bayle 21. Nacimiento y desarrollo de la red sanitaria de la Seguridad Social La red sanitaria española es heredera directa de la época franquista, por varios motivos que van ...
Marciano Sánchez Bayle, 1996
8
La salud y el Estado: El movimiento sanitario internacional ...
Resulta impossible explicar l'evolució de l'estat de salut de la societat espanyola, les polítiques públiques i les reformes sanitàries sense una referència directa al context internacional.
Josep Lluís Barona Vilar, Josep Bernabeu-Mestre, 2011
9
Política sanitaria española
El modelo sanitario español Se reconoce el derecho a la protección de la salud. (Artículo 43.1. de la Constitución Española. 1978) Todas las estructuras y servicios públicos al servicio de la salud integrarán el Sistema Nacional de Salud.
Javier Elola Somoza, 2001
10
Sistema sanitario y recursos humanos.: Manual para gestores ...
La obra Sistema Sanitario y Recursos Humanos, Manual para gestores y profesionales se postula como referencia vía de entrada- al conjunto del Sistema Nacional de Salud para los gestores y profesionales sanitarios de las organizaciones ...
J M Antequera José María Antequera Vinagre, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SANITARIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sanitario im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El grupo sanitario alemán Helios compra Quirónsalud
El nuevo grupo tendrá más de 100.000 empleados, gestionará 155 centros sanitarios y mantendrá ambas marcas, Quirónsalud en España y Helios en ... «Efesalud - Noticias, Sep 16»
2
Entidades se oponen a relleno sanitario Haina
Organizaciones sociales y autoridades del municipio Haina, en San Cristóbal, aseguran que el proyecto de construcción de un relleno sanitario en esa ... «Listín Diario, Aug 16»
3
El gasto sanitario se reduciría en 5.000 millones si los españoles ...
El ejercicio físico puede reducir el gasto público en sanidad - WIKIPEDIA ... de la población como para la reducción del gasto sanitario y laboral en España». «ABC.es, Jul 16»
4
#Avispón: Controlan incendio en relleno sanitario, consumió 2 mil m2
El Avispón grabó esta mañana imágenes del incendio del Relleno Sanitario, cuyas labores por parte del Cuerpo de Bomberos para sofocarlo continúan tras ... «El Tiempo de México, Jul 16»
5
Detienen a un hombre por matar a una paciente del Parque ...
Este martes a las 8 horas, la policía catalana ha recibido un aviso del Parque Sanitario de Sant Joan de Déu alertando de una mujer muerta, según han ... «20minutos.es, Mai 16»
6
Un 35% de los españoles cree que la sanidad pública necesita ...
El 35,2 % de la población piensa que el sistema sanitario en España necesita cambios fundamentales, no obstante sigue siendo una mayoría (63,7%) la que ... «El Mundo, Mai 16»
7
Aeropuerto JFK de NY estrena sanitario para mascotas
Simba, una perrita french poodle miniatura, fue una de los primeros perros en probar un sanitario especial para mascotas en el aeropuerto internacional John ... «Informador.com.mx, Apr 16»
8
Caitlyn Jenner usa sanitario para mujeres en hotel de Trump
El precandidato republicano a la presidencia dijo la semana pasada que considera que la gente transgénero debería tener la opción de utilizar el sanitario que ... «Informador.com.mx, Apr 16»
9
Al menos 4 muertos dejan deslizamientos en relleno sanitario en ...
(CNN Español) - Dos deslizamientos en un sector del patio 6 del relleno sanitario en Ciudad de Guatemala causó la muerte de cuatro personas y dejó 15 ... «CNNEspañol.com, Apr 16»
10
La Comunidad convocará 1.043 plazas de personal sanitario
La Comunidad de Madrid ha anunciado este martes la convocatoria (aún sin fecha) de 1.043 plazas fijas de personal sanitario (entre médicos, enfermeras y ... «EL PAÍS, Apr 16»

BILDER ÜBER «SANITARIO»

sanitario

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sanitario [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sanitario>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z