WAS BEDEUTET MIRAR AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mirar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von mirar im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition des Suchens im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache besteht darin, ein Objekt zu betrachten. Eine weitere Bedeutung des Suchens im Wörterbuch besteht darin, die Handlungen einer Person zu beobachten. Zu sehen ist auch zu prüfen, zu registrieren. La primera definición de mirar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dirigir la vista a un objeto. Otro significado de mirar en el diccionario es observar las acciones de alguien. Mirar es también revisar, registrar.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «mirar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS MIRAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo miro
tú miras / mirás
él mira
nos. miramos
vos. miráis / miran
ellos miran
Pretérito imperfecto
yo miraba
tú mirabas
él miraba
nos. mirábamos
vos. mirabais / miraban
ellos miraban
Pret. perfecto simple
yo miré
tú miraste
él miró
nos. miramos
vos. mirasteis / miraron
ellos miraron
Futuro simple
yo miraré
tú mirarás
él mirará
nos. miraremos
vos. miraréis / mirarán
ellos mirarán
Condicional simple
yo miraría
tú mirarías
él miraría
nos. miraríamos
vos. miraríais / mirarían
ellos mirarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he mirado
tú has mirado
él ha mirado
nos. hemos mirado
vos. habéis mirado
ellos han mirado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había mirado
tú habías mirado
él había mirado
nos. habíamos mirado
vos. habíais mirado
ellos habían mirado
Pretérito Anterior
yo hube mirado
tú hubiste mirado
él hubo mirado
nos. hubimos mirado
vos. hubisteis mirado
ellos hubieron mirado
Futuro perfecto
yo habré mirado
tú habrás mirado
él habrá mirado
nos. habremos mirado
vos. habréis mirado
ellos habrán mirado
Condicional Perfecto
yo habría mirado
tú habrías mirado
él habría mirado
nos. habríamos mirado
vos. habríais mirado
ellos habrían mirado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo mire
tú mires
él mire
nos. miremos
vos. miréis / miren
ellos miren
Pretérito imperfecto
yo mirara o mirase
tú miraras o mirases
él mirara o mirase
nos. miráramos o mirásemos
vos. mirarais o miraseis / miraran o mirasen
ellos miraran o mirasen
Futuro simple
yo mirare
tú mirares
él mirare
nos. miráremos
vos. mirareis / miraren
ellos miraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube mirado
tú hubiste mirado
él hubo mirado
nos. hubimos mirado
vos. hubisteis mirado
ellos hubieron mirado
Futuro Perfecto
yo habré mirado
tú habrás mirado
él habrá mirado
nos. habremos mirado
vos. habréis mirado
ellos habrán mirado
Condicional perfecto
yo habría mirado
tú habrías mirado
él habría mirado
nos. habríamos mirado
vos. habríais mirado
ellos habrían mirado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
mira (tú) / mirá (vos)
mirad (vosotros) / miren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MIT «MIRAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
mirar
acechar
admirar
amparar
apreciar
apuntar
atañer
atender
atisbar
avizorar
concernir
considerar
contemplar
cuidar
curiosear
descubrir
divisar
encañonar
estimar
examinar
fisgar
juzgar
limitar
lindar
observar
primera
lengua
española
dirigir
vista
objeto
otro
acciones
mirar
también
revisar
registrar
arte
pintura
público
españa
este
libro
pretende
paso
más
historia
coleccionismo
pasando
reconstrucción
poseer
arqueología
convencimiento
través
estudio
hábitos
visuales
infancia
pedagogía
moral
modernidad
ojos
pánico
photographic
series
aristeo
jiménez
escuchar
amplia
completa
introducción
para
todos
aquellos
inician
campo
teoría
música
incluye
selección
fragmentos
musicales
contribuye
mejor
asimilación
contenidos
fenomenología
cuerpo
cachorros
negro
pasamanos
exponerse
acercarse
homenaje
beatriz
fuente
nuevos
paradigmas
ciencia
importancia
saber
ricardo
yepes
habla
humano
como
único
animal
capaz
conducirse
triunfo
fracaso
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «MIRAR»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
mirar.
La televisión ha demostrado que los seres humanos están dispuestos a mirar cualquier cosa antes que mirarse unos a otros.
Amar no es mirarse el uno al otro, es mirar juntos en la misma dirección.
Vive de manera que puedas mirar fijamente a los ojos de cualquiera y mandarlo al diablo.
Cuando la desgracia se asoma a la ventana, los amigos no se acercan a mirar.
Al mirar hacia atrás, el crítico ve la sombra de un eunuco. ¿Quién sería crítico si pudiera ser escritor?
Allí está el fastuoso escenario de la vida para los que saben mirar un poco.
Es tan difícil verse a uno mismo como mirar para atrás sin volverse.
¿Qué es un espíritu cultivado? Es el que puede mirar las cosas desde muchos puntos de vista.
Nunca se debe mirar a una persona que duerme. Es como sí abriéramos una carta que no ha sido dirigida a nosotros.
Alégrate de la vida porque ella te da la oportunidad de amar, de trabajar, de jugar y de mirar a las estrellas.
10 BÜCHER, DIE MIT «MIRAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
mirar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
mirar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El arte de
mirar: la pintura y su público en la España de ...
En este libro se pretende dar un paso más en la historia del coleccionismo, pasando de una reconstrucción del poseer a una arqueología del mirar, con el convencimiento de que a través del estudio de los hábitos visuales y de las ...
José Miguel Morán Turina, Javier Portús Pérez, 1997
2
Ojos que da pánico
mirar
Photographic series by Aristeo Jiménez (b.
Aristeo Jiménez, Ricardo Elizondo Elizondo, 2009
Amplia y completa introducción para todos aquellos que se inician en el campo de la teoría de la música. Incluye dos CD con una amplia selección de fragmentos musicales que contribuye a la mejor asimilación de sus contenidos.
4
La importancia de saber
mirar...
Ricardo Yepes habla del ser humano; ?Como del único animal capaz de conducirse al triunfo o al fracaso?
5
Como
mirar a la luna: Confesiones a una maestra sobre la ...
La formación de un lector no compete únicamente a los profesionales de la educación, aunque la sociedad les haya encomendado esa específica labor, si bien se espera que en las aulas prospere ese proyecto intelectual.
6
Maneras de
mirar: lecturas antropológicas de la fotografía
El libro es producto de la labor de un grupo de investigación que, en el departamento de antropología del CSIC, trabaja desde hace algún tiempo en el análisis antropológico del patrimonio cultural material e inmaterial en la sociedad ...
Carmen Ortiz García, 2005
7
Haz bien sin
mirar á quién: comedia en un acto y en verso
comedia en un acto y en verso Juan Rodríguez Rubí. ADMINISTRACIÓN LÍRICO
-DRAMÁTICA. HAZ BIEN ¡IN MIRAR Á QUIEN, COMEDIA EN UN ACTO Y EN
VERSO, ORIGINAL DE DON JUAN RODRÍGUEZ RUBÍ. SEGUNDA EDICIÓN.
Juan Rodríguez Rubí, 1872
8
Volver a
mirar: cuatro ensayos sobre la pintura de ...
El autor, Norman Bryson, considera que la naturaleza muerta está infrainterpretada y con los ensayos que nos presenta en este libro defiende que es un género digno de análisis, gratificante de analizar como género, y espera que ...
A collection of poetry for children.
10
Mirar a Cuba: ensayos sobre cultura y sociedad civil
Cual es la sociedad civil de la que se habla en Cuba y hasta que punto esta en conflicto con el sistema?
Rafael Hernández Rodríguez, Rafael Hernández, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MIRAR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
mirar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ACNUR España: "Mirar hacia otro lado en la crisis de los refugiados ...
La representante en España del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), Francesca Friz-Prguda, considera que "mirar hacia otro ... «Lainformacion.com, Aug 16»
Proyección de Mirar Morir en Neuquén
Mirar Morir es una expresión que condensa la naturalización del horror, de la violencia estatal atravesando las vidas humanas, destrozándolas una y otra vez. «La Izquierda Diario, Jul 16»
Un niño cruza la calle sin mirar y es atropellado de manera brutal ...
Un menor en Singapur casi muere atropellado, luego de que corriera para cruzar una vía sin detenerse a mirar antes el tráfico. «Unión de Morelos, Jul 16»
Ojo: Mirar el teléfono celular a oscuras ¡podría dejar a la gente ciega!
El optometrista, Christian Morillo, aseguró a Telemundo que recientes estudios médicos concluyeron que mirar el teléfono celular o la tableta en completa ... «TVNotas, Jun 16»
Edu Oriol: “Nos podemos mirar a los ojos y decir que lo hemos ...
Edu Oriol, jugador del Llagostera , afirmó que a pesar del descenso a Segunda División B, certificado tras caer por 2-0 ante el Leganés, el equipo lo ha dado ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
Mirar hacia adentro
Mirar hacia adentro, te lleva a empoderarte de la inigualable cosmogonía del universo, entonces reconoces que tu tarea no es mercancía, sino un don, una ... «Criterio Hidalgo, Feb 16»
Video desgarrador de un perro maltratado que solo podía mirar a la ...
Un video desgarrador ha surgido de un perro rescatado que está tan traumatizado que no hace nada más que sentarse en una esquina de la habitación y mirar ... «Noticias24, Feb 16»
Sainz lamentó la pérdida de tiempo pero optó por mirar hacia ...
Sainz lamentó la pérdida de tiempo pero optó por mirar hacia adelante. Carlos Sainz pasa junto a un piloto accidentado en la segunda etapa del Dakar EFE. «Sport, Jan 16»
El año que dejé de mirar la TV en directo
Pero si tuviera que detallar mis consumos culturales en una sola oración, podría describir al año 2015 que se va como el que dejé de mirar televisión en vivo y ... «LA NACION, Dez 15»
Mirar la inflación, no sólo el dólar
Cristina Kirchner solía engolosinarse con una definición que le parecía un auténtico hallazgo: “Todo tiene que ver con todo”, decía. Cierta en lo formal, ... «Clarín.com, Dez 15»
