WAS BEDEUTET MORRIÓN AUF SPANISCH
Morrion
Die Morrión war ein Helm, der im Kastilien der Grundsätze des Jahrhunderts XVI erschien, der den Kopf der alten Ritter bedeckte; Seine Form war etwas konisch und hatte in der Regel einen fast scharfen Kamm. Es hatte auch einen breiten, angehobenen und gewellten Flügel, der in der Spitze vor und nach hinten endete. Auf dem Gipfel oder Gipfel, fast immer gekrümmt, präsentierte es entweder eine Art Haken, Nagel oder Knopf oder eine scharfe Spitze. Obwohl der Morrion vor allem die Infanterie oder die Bauern benutzt wurde, hielten die Herren und bemerkenswerten Persönlichkeiten ihn nicht mehr auf, weil sie leichter als der Helm waren und das Gesicht aufdecken ließen, damit er leichter atmen konnte. Verbunden im Volksmund nur für die spanischen Drittel des Goldenen Zeitalters und für die Eroberer von Amerika, wurde der Morast in den meisten europäischen Ländern im sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert verwendet. Die Morrión war ein Helm in Form von halb Mandel, um die Schläge zu schieben, hatte einen Helm aus drei oder vier gekreuzten Riemen, die im Kopf stützten, lüften dem Helm und dämpften die vertikalen Schläge.
Definition von morrión im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von morrión im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist die Rüstung des oberen Teils des Kopfes, in der Form eines Helms gemacht, und die in der Regel ein Gefieder oder Ornament auf der Oberseite hat. Eine weitere Bedeutung von morion im Wörterbuch ist ein Kleidungsstück der Militäruniform, wie ein Zylinderhut ohne Flügel und mit einem Visier, mit dem der Kopf bedeckt wurde. Morrión ist auch eine Schwindel- oder Schwindelart, die von hochmütigen Vögeln heimgesucht wird.
10 BÜCHER, DIE MIT «MORRIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
morrión in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
morrión im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El "Quijote" cervantino y los libros de caballerías: calas ...
luengos siglos» podría remitir a unas armas de unos sesenta años atrás) y
repara en «una gran falta, y era que no tenían celada de encaje, sino morrión
simple». El narrador relata cómo el hidalgo subsana lo mejor que puede la
suciedad y ...
Javier Guijarro Ceballos,
2007
2
REAL ARMERIA DE MADRID. CATALOGO HISTORICO-DESCRIPTIVO
Celada-morrión, de la misma forma y época que las dos anteriores; pero con
variantes en el ajuste de las yugulares. D. 35-D. 36, Celadas de infante, de
mediados del siglo xvi, de hierro acerado, blanco, liso, con alto crestón y quijeras
de ...
Conde Vindicado De Valencia De Don Juan,
2008
3
Rudimentos historicos o Methodo facil y breve para ...
De. los. ornamentos. y. briíuras. del. Efcudot. I. Quales fon los ornamentos ; i . El
morrión y fu cimera, fus cubiertas o lam- brefquines,y otros ornamentos
acceflorios ó apéndices, a. Las figuras laterales. 3. Las infignias pueftas defcuxo
del ...
Maximilien Dufrene ((S.I.)), Tournes ((Frères de)),
1755
4
Estudios sobre Rojas Zorrilla
Entre ellos destaca Morrión, un gracioso grotesco y disparatado, farsante que
finge cínicamente estar tullido y aparece «con muletas y con una pierna de
trapos», para proclamar que «de todos los bribones/ yo soy el protobribón» (w.
Felipe B. Pedraza Jiménez,
2007
5
Teatro de la legislación colombiana y venezolana vigente: ...
Art 30. Casaca curta axul turquí, con vuel tas, cuello y forro celestes, vivos
amarillos, pantalón azul turquí, con franja celeste, botin ne- j gro debajo del
pantalón, morrión de zuela con escudo al frente que llevará la inscripción, Repú-
¡ blica de ...
Pedro P. del Castillo,
1852
6
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España: ...
La infantería ha usado habitualmente 'casco' o 'morrión', que cubren la cabeza y
dejan libre el rostro. Para algunos especialistas y cronistas de Indias la palabra '
celada' es sinónimo de 'casco' y de 'morrión', o por lo menos son términos que ...
Bernal Díaz del Castillo, José Antonio Barbón Rodríguez,
2005
7
Cuatro siglos de uniformes en Chile
Premia ceremonial de seda tricolor. BARBOQUEJO: Pieza de cuero o charol que
sujeta el morrión. BORGOÑONA: Casco ligero de metal, con dos placas
protectoras a los costados denominadas yugulares, que dejaba el rostro
descubierto.
Márquez Allison Márquez A.,
1976
8
Boletín de Minas y Petroleo
del Morrión.— Vocalización: PP. La mojonera esquina NW y Núm 2 del lote El
Morrión Lfri. Aux.: No hay— PP-1 S 1,000 m.; 1-2 OE 1 000 m.; 2-3 N 1,000 m.; 3-
PP E 1,000 m.-Co- li'nda: El" Morrión.— Cond. anterior del terreno: Libre.
Mexico. Dirección General de Minas y Petróleo,
1957
9
Don Quijote de la Mancha
rincón.[fl] Limpiólas y aderezólas lo mejor que pudo; pero vio que tenían una
gran falta, y era que no tenían celada de encaje,[ï] sino morrión simple;[&] mas a
esto suplió su industria,[fl] porque de cartones hizo un modo de media celada
que, ...
Miguel de Cervantes, E. Cabezas, L. Ferrero,
2012
10
Glosario de voces de armería
Según Allou es de origen oriental, los árabes lo llevaron frecuentemente en
España, y Bardín afirma que su nombre procede del adjetivo español morro, que
significa redondo. «Las armas derritió, el morrión de guerra En corva reja vuelto,
...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz),
1812
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MORRIÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
morrión im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bradenton coloniza Barcarrota
Le toca este año ser el conquistador Hernando de Soto (1500-1542), pero el peto, la armadura, el morrión (casco) y resto de complementos no son muy ... «Hoy Digital, Sep 16»
En busca de… Museo del Regimiento de Granaderos a Caballo ...
C.O. - El uniforme de combate estaba compuesto por el morrión -un casco alto confeccionado con suela negra, con un penacho verde, la escarapela nacional ... «Diario La Opinión de Rafaela, Jul 16»
Los guardianes del morrión, el símbolo de los Granaderos
El taller de herrajes y morriones del Regimiento de Granaderos. ... país, poco ha cambiado en lo que es la confección de su símbolo más distintivo: el morrión. «Clarín.com, Jul 16»
Viernes Santo: Cuatro hermandades escenifican la despedida
300 nazarenos vestidos con túnica negra con capa y morrión de raso Burdeos. Botonadura y cíngulo rojo Burdeos. Capataz general: José Antonio de la Rosa ... «Huelva24, Mär 16»
Jueves Santo: Cuatro hermandades para preceder a la Madrugá
400 nazarenos vestidos con túnica y morrión blancos, botonadura y cíngulos verdes. Los penitentes de Vera Cruz visten túnica de cola de ruan negro con ... «Huelva24, Mär 16»
Borriquita, Sagrada Cena, Redención y Mutilados abren la Semana ...
La túnica de los nazarenos del Cristo es blanca con capa de raso blanco, con cíngulo y morrión negro y la de la de la Virgen se diferencia por tener el morrión ... «HuelvaYA, Mär 16»
Los niños ya tienen su morrión
Los niños ya tienen su morrión. Dolores Vega sostiene un morrión para niño que ha creado a partir del de un adulto. / F. DE LA HERA ... «Diario Vasco, Sep 15»
Listos atuendos para rendir tributo al Señor de la Sierra
A los niños les basta un taparrabos, sandalias, arcos, flecha y un morrión de plumas ceñidas en la cabeza para representar al cacique. Mientras que las niñas ... «ElHeraldo.hn, Jul 15»
Viernes Santo: Cuando el llamador suena por última vez
300 nazarenos vestidos con túnicas negras y capa y morrión burdeos. ... 130 nazarenos con túnica negra y morrión morado de sarga, botonadura y cíngulo ... «Huelva24, Apr 15»
Jueves Santo: Oraciones e historia en el corazón de la ciudad
400 nazarenos vestidos con túnica y morrión blancos, botonadura y cíngulos verdes. Los penitentes de Vera Cruz visten túnica de cola de ruan negro con ... «Huelva24, Apr 15»