Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mostrenca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOSTRENCA AUF SPANISCH

mos · tren · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOSTRENCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Mostrenca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOSTRENCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mostrenca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mostrenca im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von mostrenca im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Person gesagt: Wer kein Haus oder Haus, noch Herr oder Meister kennt. Eine andere Bedeutung von mostrenca im Wörterbuch ist ignorant oder langsam im Diskurs oder Lernen. Mostrenca wird auch von einer Person gesagt: Sehr fett und schwer. La primera definición de mostrenca en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que no tiene casa ni hogar, ni señor o amo conocido. Otro significado de mostrenca en el diccionario es ignorante o tardo en discurrir o aprender. Mostrenca es también dicho de una persona: Muy gorda y pesada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mostrenca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOSTRENCA


azulenca
a·zu·len·ca
brenca
bren·ca
cellenca
ce·llen·ca
cenca
cen·ca
chenca
chen·ca
cuenca
cuen·ca
flamenca
fla·men·ca
ibicenca
i·bi·cen·ca
jijonenca
ji·jo·nen·ca
juvenca
ju·ven·ca
lenca
len·ca
mestenca
mes·ten·ca
penca
pen·ca
podenca
po·den·ca
renca
ren·ca
salacenca
sa·la·cen·ca
tenca
ten·ca
tercenca
ter·cen·ca
trenca
tren·ca
zopenca
zo·pen·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOSTRENCA

moste
mostear
mostela
mostelera
mostellar
mostén
mostense
mostillo
mosto
mostrable
mostración
mostrada
mostrado
mostrador
mostradora
mostranza
mostrar
mostrativo
mostrenco
mostro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOSTRENCA

anca
banca
barranca
blanca
branca
bronca
cinca
conca
estanca
finca
franca
inca
nunca
palanca
pastenca
petanca
ronca
salamanca
tranca
trunca

Synonyme und Antonyme von mostrenca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOSTRENCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

mostrenca primera lengua española dicho persona tiene casa hogar señor conocido otro ignorante tardo discurrir aprender mostrenca también gorda pesada todd solondz suburbios felicidad pimer acercamiento obra ácido realizador cosas olvidan bienvenidos muñecas happiness incluye textos sobre personalidad análisis películas entrevista realizada renta naturaleza doñana búsqueda lugareños denominan vaca ventaja esta rusticidad inconveniente pastoreo difíciles tierras marismeñas condiciones asilvestradas produce nbsp vida contracultura infierno postmoderno entremeses instrumentos salen riñendo torrente cortadilla chilindrina lorenzo puesto medio deteniéndolos aquí viejecillo injerto mona papanduja valona matalote valiente venial obras escogidas miguel cervantes teatro saavedra agustín garcía arrieta bossange paris libreria hispano francesa veinte tengo

Übersetzung von mostrenca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOSTRENCA

Erfahre, wie die Übersetzung von mostrenca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von mostrenca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mostrenca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

mostrenca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

mostrenca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Show
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

mostrenca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

mostrenca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

mostrenca
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mostrenca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

mostrenca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mostrenca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mostrenca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mostrenca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

mostrenca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

mostrenca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mostrenca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mostrenca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

mostrenca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

mostrenca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mostrenca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mostrenca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mostrenca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

mostrenca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mostrenca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

mostrenca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mostrenca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mostrenca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mostrenca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mostrenca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOSTRENCA»

Der Begriff «mostrenca» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.959 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mostrenca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von mostrenca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «mostrenca».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOSTRENCA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «mostrenca» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «mostrenca» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mostrenca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSTRENCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mostrenca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mostrenca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Todd Solondz: en los suburbios de la felicidad, una ...
Pimer acercamiento a la obra del ácido realizador de Cosas que no se olvidan, Bienvenidos a la casa de muñecas o Happiness que incluye textos sobre la personalidad de Solondz, análisis de sus películas y una entrevista realizada en ...
Jordi Costa, 2005
2
Renta y naturaleza en Doñana: a la búsqueda de la ...
Los lugareños también denominan a la vaca de Doñana «mostrenca». La ventaja de esta vaca es su rusticidad y su inconveniente es que el pastoreo en las difíciles tierras marismeñas y las condiciones asilvestradas en las que se produce el ...
Pablo Campos Palacín, Javier López Linage, 1998
3
Entremeses
LOS INSTRUMENTOS (Salen riñendo Torrente, Cortadilla, Mostrenca, Chilindrina y Lorenzo, puesto en medio, deteniéndolos.) Torrente Sal aquí, viejecillo, injerto en mona, sal aquí, papanduja con valona, sal aquí, matalote, valiente venial, ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
4
Obras escogidas de Miguel de Cervantes: Teatro
Miguel de Cervantes Saavedra Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), Libreria hispano-francesa. MOSTRENCA. Veinte y dos tengo yo , y aun veinte y cuatro , Y no soy mema. REPULIDA. ¡ O mi Jezúz !
Miguel de Cervantes Saavedra, Agustín García de Arrieta, Bossange ((Paris)), 1826
5
Entremeses
UNO CHIQUIZNAQUE TRAMPAGOS VADEMÉCUM REPULIDA PIZPITA MOSTRENCA VADEMÉCUM TRAMPAGOS MOSTRENCA REPULIDA TRAMPAGOS MOSTRENCA [TRAMPAGOS] JUAN CLAROS CHIQUIZNAQUE REPULIDA ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2007
6
El rufián viudo llamado Trampagos
Uno (Vase.) Rufián Trampagos Vademécum Repulida Pizpita Mostrenca Vademécum Trampagos Mostrenca Ténganse todos; ninguno se alborote; que es mi amigo el alguacil; no hay que tenerle miedo. No viene acá, la calle abajo cuela.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
7
Teatro
MOSTRENCA. Y yo. VADEMECUM. Gracias al cíelo , Que he hallado á tan gran mal, tan gran remedio. trAmpagos. Aburrome y escojo. MOSTRENCA. Dios te guie. Si te aburres , Trampagos , la escogida Tambien será aburrida.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829
8
Las especies náufragas
Finalmente, el Dr. Arturo Valencia Zea al referirse al régimen jurídico de las cosas halladas advierte que "...una cosa adquiere la calidad de mostrenca mediante sentencia judicial. A la declaración judicial de mostrenca debe seguir la de ...
Ricardo Vélez Ochoa Facultad de Ciencias Jurídicas
9
Teatro cómico breve
MOSTRENCA Espera, parasismo de los viejos. CHILINDRINA Arrójate un mentís por estar lejos. MOSTRENCA Pegote un bofetón con que echo el sello. CHILINDRINA ¡Doyte de palos! MOSTRENCA ¡Matóte por ello! CHILINDRINA Dióme ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
10
Obra completa: Ocho comedias y ocho entremeses ; El trato de ...
JUAN CLAROS REPULIDA PIZPITA MOSTRENCA VADEMÉCUM TRAMPAGOS JUAN [CLAROS] TRAMPAGOS JUAN [CLAROS] TRAMPAGOS Entran LA REPULIDA, LA PIZPITA, LA MOSTRENCA y el rufián JUAN CLAROS. En las mismas ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOSTRENCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mostrenca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Golpe de estado en Brasil
... el Vicepresidente compañero de Dilma, nombrado durante el proceso “presidente interino” y elevado con la mostrenca sentencia a Jefe de Estado, su premio ... «Hoy Digital, Sep 16»
2
Alfonso Rojo: "El PSOE ha hecho apaños con independentistas ...
Lo suyo es una reedición mostrenca del viaje a ninguna parte, dicho sea sin desdoro de Fernando Fernán Gómez, o del que Xavier de Maistre emprendió ... «Periodista Digital, Sep 16»
3
Hatuey De Camps
El gobierno de su propio partido convocó una reunión mostrenca del CEN perredeista que lo destituyó del cargo, y le abrió las puertas para que se marchara y ... «Listín Diario, Aug 16»
4
Awilda insta a MP revelar nombres otros encartados
“A menos que la estructura sea yo o el señor Arias Valera, entonces sería una estructura un poco mostrenca de dos personas, y no estaríamos hablando de una ... «Hoy Digital, Aug 16»
5
¡Una sentencia mostrenca!
Prisión domiciliaria al dueño de la clínica “abortera”, tres meses de cárcel a un matasanos “médico” impostor y una multa al chofer que botaba como basura a ... «Listín Diario, Jul 16»
6
Fallados los premios del certamen Hipólito Sancho
... valorando la metodología empleada y los aspectos formales del mismo; y La vaca mostrenca o marismeña y su influencia en la colonización de las Américas, ... «Diario de Cádiz, Jun 16»
7
Los objetos populares: Santos Misterios
Un objeto que no puede definirse con una sola palabra no es un objeto, sino la mostrenca fusión de otros dos o más: un acto fallido. Es como decir “equino de ... «GQ, Mai 16»
8
Cervantes con pocas ganas
Menos suerte ha tenido Miguel de Cervantes, quedan ocho días para el cuarto centenario del autor del Quijote y vista la mostrenca indiferencia del Estado, ... «Diario de León, Apr 16»
9
Día Mundial Del Agua 2016: 'Agua y Empleo' Es El Lema De Este ...
de la humanidad mostrenca? ¿Qué cavilará mi lago,. por futuro tan aciago?,. ¿qué supondrá la ribera,. de esa lluvia pordiosera? ¿Qué imaginará el caudal,. «Latinos Post en Español, Mär 16»
10
Ciudad del disparate
... sufrió los retrasos provocados nuestra lenta y mostrenca Administración, y por la descoordinación entre los gerifaltes del patrimonio locales y autonómicos, ... «Diario de Sevilla, Okt 15»

BILDER ÜBER «MOSTRENCA»

mostrenca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mostrenca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/mostrenca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z