Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "movedizo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MOVEDIZO AUF SPANISCH

mo · ve · di · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOVEDIZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Movedizo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MOVEDIZO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «movedizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von movedizo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Verschiebung im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist leicht zu bewegen oder bewegt werden. Eine andere Bedeutung von Mobile im Wörterbuch ist unsicher, die nicht fest ist. Movedizo wird auch von einem Tier gesagt: Dass es nicht still ist, dass es sich viel bewegt. La primera definición de movedizo en el diccionario de la real academia de la lengua española es fácil de moverse o ser movido. Otro significado de movedizo en el diccionario es inseguro, que no está firme. Movedizo es también dicho de un animal: Que no se está quieto, que se mueve mucho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «movedizo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOVEDIZO


acogedizo
a·co·ge·di·zo
advenedizo
ad·ve·ne·di·zo
avenedizo
a·ve·ne·di·zo
bebedizo
be·be·di·zo
caedizo
ca·e·di·zo
cedizo
ce·di·zo
cocedizo
co·ce·di·zo
cogedizo
co·ge·di·zo
corredizo
co·rre·di·zo
escurridizo
es·cu·rri·di·zo
levadizo
le·va·di·zo
llovedizo
llo·ve·di·zo
pasadizo
pa·sa·di·zo
quebradizo
que·bra·di·zo
raedizo
ra·e·di·zo
resbaladizo
res·ba·la·di·zo
rompedizo
rom·pe·di·zo
saledizo
sa·le·di·zo
traedizo
tra·e·di·zo
voladizo
vo·la·di·zo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOVEDIZO

mountain bike
mouse
mousse
movediza
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movido
movidoso
moviente
móvil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moviola

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOVEDIZO

anegadizo
antojadizo
apartadizo
arrojadizo
asustadizo
borneadizo
colgadizo
deslizadizo
echadizo
enamoradizo
enojadizo
espantadizo
huidizo
olvidadizo
panadizo
pegadizo
perdidizo
plegadizo
serradizo
tornadizo

Synonyme und Antonyme von movedizo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOVEDIZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

movedizo primera lengua española fácil moverse movido otro inseguro está firme movedizo también dicho animal quieto mueve mucho nudo cuentos mapa guión cinematográfico juan villoro transculturalidad diferencia lugar preciso abordaje gramática desde perspectiva psicolingüística inteligente amante fama buscó forma producir negocios tierra sentía necesidad inútil estaba atraido trabajo propuso socio nbsp juegos educación física años puente gráfico etapa ciclo pista deportiva gimnasio material bancos suecos objetivo desarrollar movilidad articular elasticidad muscular través diferentes motrices obras venerable maestro luis granada misma razon diee humildad fundamento todas virtudes todo edificio espiritual porque para fundar bien tina casa necesario abrir

Übersetzung von movedizo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOVEDIZO

Erfahre, wie die Übersetzung von movedizo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von movedizo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «movedizo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

移动
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

movedizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

shifting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चलती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متحرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перемещение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

em movimento
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চলন্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en mouvement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bergerak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bewegend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

移動します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

움직이는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

obah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

động
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हलवून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hareketli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

in movimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przeniesienie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переміщення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mobil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beweeg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rörliga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flytting
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von movedizo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOVEDIZO»

Der Begriff «movedizo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «movedizo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von movedizo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «movedizo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOVEDIZO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «movedizo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «movedizo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe movedizo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOVEDIZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von movedizo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit movedizo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Abordaje de la gramática desde una perspectiva psicolingüística
ERA INTELIGENTE Y MOVEDIZO, AMANTE LE LA FAMA, BUSCÓ UNA FORMA DE PRODUCIR NEGOCIOS EN SU TIERRA. SENTÍA LA NECESIDAD DE NO SER INÚTIL. ESTABA ATRAIDO POR EL TRABAJO. PROPUSO A SU SOCIO ...
Norma Lidia Prato, 1998
2
Los juegos en la educación física de los 12 a los 14 años: ...
EL. PUENTE. MOVEDIZO. Gráfico: Etapa: E.S.O. Ciclo: 1 Lugar: Pista pol ¡ deportiva o gimnasio. Material: Bancos suecos. Objetivo a desarrollar: Desarrollar la movilidad articular y la elasticidad muscular a través de diferentes juegos motrices ...
‎2002
3
Obras del venerable P. Maestro Fr Luis de Granada ...
Y por la misma razon se diee, que la humildad es fundamento de todas las virtudes y de todo el edificio espiritual : porque para fundar bien tina casa es necesario abrir primero los cimientos , y echar fuera todo lo movedizo, hasta llegara lo ...
Luis (de Granada), 1787
4
Obras del ven. P. Maestro... de la Orden de S. Domingo
Y por la misma razon se dice, que la humildad es fundamento de todas las virtudes y de todo el edificio espiritual : porque para fundar bien una casa es necesario abrir primero los cimientos , y echar fuera todo lo movedizo, hasta llegara lo ...
Louis de Grenade, 1787
5
Obras. [Followed by] Vida, por L. Muñoz
Y por la misma razon se dice, que la humildad es fundamento de todas las virtudes y de todo el edificio espiritual : porque para fundar bien tina casa es necesario abrir primero los cimientos , y echar fuera todo lo movedizo , hasta llegar a lo ...
Luis (de Granada.), 1787
6
Homenaje a Fray Luis de León
2950 En Fr. Luis el adj. corriente es movedizo y no movedizo (cf. G 1.746 "el movedizo humor" «— 417 "mobilis humor"). Como forma de compromiso respecto al latín se da también non movible: E6 Hb 6:18: "que por dos cosas firmes e non ...
Margherita Morreale, 2007
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
El estado de lo que es muy movedizo' ó poco firme. Slíppery, a. 1. Resbaladizo, escurridizo, deslizadizo. 2. Movedizo, poco firme, poco sólido : dícese regularmente del terreno. 3. Movedizo, inconstante, mudable. 4. Incierto, poco seguro. 5.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Exercicio de Perfección i Virtudes Cristianas: Dividido en ...
Aeítorefpondc *rt. $,*4 mui bien,fanto Tomas. Dos cofas fe requieren , para fundar *• bien unacafa. Lo primero es rreceflario abrir bien los cimientos,! echar fuera todo lo movedizo,haíta llegar a lo firme, pa ra edificar fobre ello , i defpues de mui  ...
Alonso Rodríguez, 1615
9
Obras del venerable P. Maestro Fr. Luis de Granada ...: ...
Y por la misma razon se dice, que la humildad es fundamento de todas las virtudes y de todo el edificio espiritual : porque para fundar bien una casa es necessario abrir primero los cimientos , y echar fuera todo lo movedizo , hasta llegar a lo ...
Luis de Granada ((O.P.)), 1782
10
Historia de los Bosques Reales de San Lorenzo del Escorial
En lo alto del mencionado terraplen, a continuación de este jardín movedizo, se asentaba la Casa del Rey, formando eje con el claustro. La fuente de éste jardín movedizo a que se refiere Siguenza debía tener un águila entre los elementos ...
Jose Javier Ramirez Altozano

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOVEDIZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff movedizo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El semáforo del doloroso empate frente a Bolivia
Vargas, por lo menos, fue de lo más movedizo. Rojo: La horrible fecha doble y el mal comportamiento del público. Los insultos homofóbicos y xenófobos se ... «LaTercera, Sep 16»
2
Reputación de una marca periodística
Primero, hoy pisan un suelo movedizo de incertidumbre porque no saben de qué vivirán mañana si el modelo de negocios que les permitió subsistir durante ... «Opinión Bolivia, Aug 16»
3
En fotos furia y desmanes tras la derrota de Millonarios
Millos buscó la igualdad con el movedizo Asprilla con un cabezazo y con un remate, pero en ambas ocasiones Bava respondió. Millonarios. Tras su eliminación ... «ElTiempo.com, Aug 16»
4
La ilusión del pibe Andrada: "Estoy viviendo un sueño"
Movedizo, rápido para los cruces en la recuperación de la pelota y criterioso en la distribución del balón en el mediocampo, Andrada demostró que puede ... «Diario Uno, Aug 16»
5
Messi estrenó su nuevo look ante el Celtic
Messi se mostró movedizo y decidido en los 45 minutos en los que estuvo en el campo, donde buscó combinar con el turco Arda Turan y con el debutante ... «La Gaceta Tucumán, Jul 16»
6
Beausejour tuvo su primer partido como jugador de la "U"
Movedizo y dinámico se le vio al nuevo refuerzo por toda la banda izquierda. Movimientos que fueron analizados por el cuerpo técnico azul que prepara el ... «Terra Chile, Jul 16»
7
En Tigres confían que dupla Gignac-Sosa será la mejor en Apertura ...
... Sosa hace tiempo está en México, ha tenido buen desempeño, ha sido de las figuras del campeonato, es desequilibrante, rápido y movedizo", dijo. Nota. «RadioFórmula, Jul 16»
8
Las facturas de la interinidad del Gobierno
Y eso conlleva incertidumbres que pasan factura, especialmente en el movedizo ámbito de la economía. Las autoridades de Bruselas ya han mostrado su ... «El Periódico, Jul 16»
9
Rocío Guirao Díaz y el video que retrata su movedizo embarazo
Rocío Guirao Díaz y el video que retrata su movedizo embarazo. La modelo, que se encuentra en la dulce espera, compartió un impresionante clip de su panza. «LA NACION, Jul 16»
10
Filarmónica de Viena, un sonido legendario
De la segunda sesión, dependiente del ágil y movedizo colombiano Orozco Estrada (1977), nos quedamos sobre todo con la interpretación poética, ... «beckmesser, Jun 16»

BILDER ÜBER «MOVEDIZO»

movedizo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Movedizo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/movedizo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z