Definition von murtilla im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von murtilla im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist chilenischer Myrthenstrauch, etwa einen Meter hoch, mit gegenüberliegenden Zweigen, kleinen, ovalen, glänzenden und harten Blättern, weißen Blüten und Früchten eine rote Beere, fast rund, gekrönt von den vier Zähnen des Kelches, angenehmen Geruch und angenehmen Geschmack, und mit drei kleinen Knochen, zerdrückt und bräunlich. Eine weitere Bedeutung von murtilla im Wörterbuch ist die Frucht dieses Busches. Murtilla ist auch fermentierter Alkohol, der mit dieser Frucht hergestellt wird, von einer hellroten Farbe, mit einem sehr angenehmen Geruch und Geschmack und sehr magenhaft. La primera definición de murtilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es arbusto mirtáceo chileno, como de un metro de altura, con las ramas opuestas, las hojas pequeñas, ovaladas, lustrosas y duras, las flores blancas, y por fruto una baya roja, casi redonda, coronada por los cuatro dientes del cáliz, de olor agradable y sabor grato, y con tres huesos pequeños, aplastados y parduscos. Otro significado de murtilla en el diccionario es fruto de este arbusto. Murtilla es también licor fermentado que se hace con este fruto, de color rojo claro, de olor y gusto muy agradables y sumamente estomacal.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «murtilla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «MURTILLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
murtilla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
murtilla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Avances de investigación en recursos geneticos en el cono sur
De los resultados de la caracterización de la colección de murtilla, también se
concluye que las entradas procedentes de la Región del Maule tuvieron un
rendimiento más bajo que las provenientes de la Región de la Araucanía y de la
...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999
QUE. LA. MURTILLA. TIENE. UNA. CORONA? La murtilla es una fruta pequeña,
dulce y roja, que tiene una bella corona verde dorada. ¿La conoces tú? Las
abuelas hacen con ella una mermelada deliciosa. Seguramente sí, pero.
Cecilia Beuchat Reichardt, Loreto Rodríguez, 1992
3
Utilización de extracto acuoso de hoja de
murtilla (Ugni ...
Se evaluó el efecto de un extracto acuoso de hoja de murtilla (Ugni molinae Turcz.), sobre algunas propiedades físicas, químicas y recuento microbiológico (bacterias aerobias mesófilas, hongos y levaduras) en manzanas mínimamente ...
Erna Marcela Conejeros Gómez, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ingeniería Agrícola, 2008
4
Evaluación del comportamiento físico-químico del fruto de ...
Durante el año 1991, se realizó una investigación en la Planta Piloto del Depto. de Ingeniería Agrícola, Sección Procesos de Productos Agrícolas de la Universidad de Concepción, Chillán, para evaluar el comportamiento físico ...
Christian Sepúlveda Berrios, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Agronomía Departamento de Producción Animal, 1994
5
Bosques y comunidades del sur de Chile
Domesticación y desarrollo de la murtilla (Ugni molinae), una baya nativa para la
zona sur de Chile Financiamiento: FDI-INIA Carillanca-Organismos asociados,
junta de verínos La Paloma (2003-2005) Los objetivos de este proyecto son: ...
6
Botánica indígena de Chile
... 78 Michai blanco 101 Moho 51 Molle de Chile 89 Mostadllo 80 Muermo 92
Murta 28, 94 Murtilla 47,94 Murtilla blanca 95 Musgos de la piedra 53 Nabo 23,
80 Nalca 23,97 Naranjillo 87, 90 Níspero 101 Nogal silvestre 73 Nilhue
caballuno ...
Ernesto Wilhelm de Moesbach, 1999
7
Flora Nativa. Parque Nacional Los Alerces, Trevelin y Esquel.
Murtilla. Empetrum rubrum Empetráceas Pequeño arbusto leñoso, de hasta 25-
30 cm de altura, achaparrado y extendido formando colonias que cubren todo el
suelo. Típico de las zonas de alta montaña, prado andino y entre rocas de las ...
8
Diccionario de la lengua castellana
f. Arbusto indígeno del reino de Chile en la América setentrionai. Es de tres ¡í
cuatro pies de altura , con las ramas opuestas; las hojas pequeñas, ovaladas,
lustrosas y duras ; las flores blancas y el fruto ovalado. Myrtus baccifolia.
MURTILLA.
9
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
MURTILLA. Arbusto indígeno fiel reino de Chile en la América septentrional. Es
de 3 á K pies de altura , con las ramas opuestas ; las hojas pequeñas, ovaladas,
lustrosas y duras , las flores blancas y el fruto ovalado. MURTILLA. El fruto del ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1840
10
Aspectos lingüísticos del descubrimiento y de la conquista
Cabeza de Vaca, 262 Murtilla. f. Manjar de aves. V. murtina, murtiña. Sarmiento
Gamboa, 210 Murtina. f. Cereza. V. murtilla, murtiña. Sarmiento de Gamboa, LIV
Murtiña. f. Cereza. V. murtilla, murtina. Sarmiento de Gamboa, 229 Muruchu. m.
Emma Martinell Gifre, 1988
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MURTILLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
murtilla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Las especies invasoras que amenazan la sobrevivencia del bosque ...
Algunas de ellas son el maqui, la zarzamora y la murtilla, las que en 100 años han arrasado con la mitad del bosque endémico del lugar. El esfuerzo de las ... «El Dínamo, Apr 16»
"SEGUIREMOS APOYANDO A LOS AGRICULTORES PARA ...
... desarrollo de la quínoa y frutales como arándanos, murtilla, avellano europeo; cultivos tradicionales como el arroz, trigo, avena, además de forrajeras para la ... «radiopolar.com, Apr 16»
En nobleza de superfrutas de Ñuble reinan el maqui y la rosa ...
... mismo maqui, pero también del granado el arándano o la murtilla. También es abuntante la existencia en ambientes rurales de rosa mosqueta, mora y maqui. «La Discusión, Apr 16»
Los desconocidos beneficios de la murtilla
Esta fruta se utiliza en la preparación de mermeladas, postres y "murtao" (mezcla de murtilla y aguardiente). Desde hace un par de décadas, además, ... «Diario El Vacanudo, Mär 16»
Carola Bezamat nos entrega sus mejores tips de belleza
Crema con murtilla, es un fruto que tonifica la piel. Infaltables de tu neceser/cosmetiquero de viaje: Manteca de karité, suaviza la piel y la hidrata. ¿Tu mayor ... «Mujeres, Dez 15»
Chile: Fruit growers Auracanía sign agreement to produce quality ...
More than 40 micro, small, and medium sized producers of berries, cherries, murtilla, and hazelnut from the communes of Loncoche, Gorbea, Collipulli, Carahue ... «FreshPlaza, Nov 15»
Charting New Frontiers in Chilean Cuisine
... usually sold by street vendors, and guanaco, an undomesticated relative of the alpaca, sliced thin and paired with murtilla, sometimes called Chilean guava. «New York Times, Okt 15»
El alza de dólar le pega a tu bolsillo aunque no lo creas
... alto valor agregado, como vinos premium de una viña boutique, miel saborizada, alimentos funcionales a base de berries como arándanos, maqui o murtilla, ... «Inversor Global Chile, Aug 15»
Juan Fernández pone un cerco
“No solamente especies animales, sino que también vegetales, que son muchas y que se pueden transformar en plagas tan grandes como la murtilla o la mora” ... «LaTercera, Aug 15»
Un futuro promisorio para los frutales y la modernización de los ...
... especies como las frambuesas y frutillas para los pequeños agricultores, nogales y castaños para huertos más grandes, y en frutos nativos, como la murtilla, ... «Economía y Negocios online, Aug 15»
