Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "necrópolis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NECRÓPOLIS

La palabra necrópolis procede del griego νεκρόπολις, ciudad de los muertos.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NECRÓPOLIS AUF SPANISCH

ne · cró · po · lis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NECRÓPOLIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Necrópolis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NECRÓPOLIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «necrópolis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
necrópolis

Nekropolis

Necrópolis

Eine Nekropole ist ein Friedhof oder ein Ort für die Beerdigung. Etymologisch bedeutet Stadt der Toten / Leichen, weil es aus der griechischen Sprache kommt: Necro, tot oder Leiche und Polis, Stadt. Der Begriff wird gewöhnlich verwendet, um Friedhöfe zu bedeuten, die zu Großstädten gehören, sowie für Bestattungsgebiete, die in der Nähe von Städten der alten Zivilisationen gefunden wurden. Necrópolis wurden aus mehreren Gründen gebaut, manchmal eminent religiös, wie die Nekropole von Guiza, in Ägypten. Das sogenannte Tal der Könige entsteht im Neuen Reich, gegen Memphis, um periodischen Diebstähle von reichen Beigaben von Pharaonen und ägyptischen Adligen zu vermeiden, Bestattungen luxuriöse unterirdische Stollen Einstellung, aber zu verbergen und Dichtungs ihren Zugang; Die große Mehrheit wurde einige Jahre später geplündert. San Agustín in Kolumbien. Necroloplis neben der Moskauer Kreml-Mauer Viele Kulturen gründeten die Nekropole als Reaktion auf das Verbot der Beerdigung innerhalb der städtischen Grenzen. Una necrópolis es un cementerio o lugar destinado a enterramientos. Etimológicamente significa ciudad de los muertos/cadáveres, pues proviene del idioma griego: necro, muerto o cadáver, y polis, ciudad. El término se emplea normalmente para designar cementerios pertenecientes a grandes urbes, así como para las zonas de enterramiento que se han encontrado cerca de ciudades de antiguas civilizaciones. Las necrópolis fueron construidas por varias razones, a veces eminentemente religiosas, como la Necrópolis de Guiza, en Egipto. El llamado Valle de los Reyes surge durante el Imperio Nuevo, frente a Menfis, con el propósito de evitar los periódicos robos de los ricos ajuares funerarios de faraones y nobles egipcios, configurando los enterramientos como lujosas galerías subterráneas, pero ocultando y sellando sus accesos; la gran mayoría fueron saqueadas pocos años después. San Agustín en Colombia. Necróloplis aneja a la muralla del Kremlin de Moscú Muchas culturas fundaron necrópolis en respuesta a la prohibición de practicar enterramientos dentro de los límites urbanos.

Definition von necrópolis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nekropolis im Wörterbuch ist ein Friedhof von großer Ausdehnung, in dem Grabmonumente im Überfluss vorhanden sind. En el diccionario castellano necrópolis significa cementerio de gran extensión, en que abundan los monumentos fúnebres.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «necrópolis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NECRÓPOLIS


acrópolis
cró·po·lis
bóbilis
·bi·lis
córcholis
cór·cho·lis
cosmópolis
cos··po·lis
intríngulis
in·trín·gu·lis
megalópolis
me·ga··po·lis
metrópolis
me·tró·po·lis
párulis
·ru·lis
pentápolis
pen··po·lis
recórcholis
re·cór·cho·lis
sífilis
·fi·lis
tortícolis
tor··co·lis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NECRÓPOLIS

necrofílico
necrófilo
necrofobia
necrófora
necróforo
necrolatría
necrología
necrológica
necrológicas
necrológico
necromancia
necromancía
necropsia
necrópsico
necrosar
necroscopia
necroscópica
necroscópico
necrosis
necrótico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NECRÓPOLIS

amarilis
análisis
atrabilis
bilis
busilis
crisis
filis
finolis
gratis
gris
lis
luis
melis
pelis
pichinglis
polis
seis
tenis
torticolis
velis nolis

Synonyme und Antonyme von necrópolis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NECRÓPOLIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

necrópolis vaticana libro cementerio lugar destinado enterramientos etimológicamente ciudad muertos cadáveres pues proviene idioma griego necro muerto cadáver polis término emplea normalmente para designar cementerios pertenecientes gran extensión abundan monumentos fúnebres ibérica pozo moro escritor invitado congreso biógrafos jerusalén metáfora urbe sitiada guerra punto sucumbir quot castillejos sanchorreja ampurias romanas medellín yacimiento arqueológico cuyacabras despoblado iglesia este muestra ayuda numerosos recursos gráficos claves elementos necesarios interpretar principales evidencias arqueológicas ambos yacimientos aproximando forma amena cercana lector orientalizante casetes vila joiosa

Übersetzung von necrópolis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NECRÓPOLIS

Erfahre, wie die Übersetzung von necrópolis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von necrópolis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «necrópolis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

墓地
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

necrópolis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

necropolis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क़ब्रिस्तान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقبرة كبيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

некрополь
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

necrópole
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোরস্থান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

nécropole
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perkuburan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nekropole
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ネクロポリス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대규모 묘지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kuburan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

mộ địa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இடுகாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्मशानभूमी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

mezarlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

necropoli
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cmentarz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

некрополь
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

necropolă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεκρόπολη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

necro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nekropolis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nekropolis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von necrópolis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NECRÓPOLIS»

Der Begriff «necrópolis» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.698 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «necrópolis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von necrópolis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «necrópolis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NECRÓPOLIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «necrópolis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «necrópolis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe necrópolis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NECRÓPOLIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von necrópolis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit necrópolis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Necrópolis
Un escritor es invitado a un congreso de biógrafos en la ciudad de Jerusalén, metáfora de una urbe sitiada por la guerra, a punto de sucumbir.
Santiago Gamboa, 2009
2
Yacimiento arqueológico de Cuyacabras: despoblado, iglesia y ...
Este libro muestra, con ayuda de numerosos recursos gráficos, las claves y elementos necesarios para interpretar las principales evidencias arqueológicas de ambos yacimientos, aproximando, de forma amena y cercana al lector, los ...
José I. Padilla, 2003
3
La necrópolis orientalizante de Les Casetes (La Vila Joiosa, ...
José Ramón García Gandía es licenciado en Historia por la Universidad de Alicante. Sus intereses investigadores se centran en la Prehistoria, Arqueología e Historia Antigua.
José Ramón García Gandía, 2009
4
La necrópolis bizantina de Tall as-Sin (Deir ez-Zor, Siria): ...
Las necrópolis son una excelente vía para conocer de qué manera se organizaban las sociedades antiguas.
Juan Luis Montero Fenollós, Shaker Al-Shbib, 2008
5
Arqueología funeraria: las necrópolis de incineración
La Arqueología Funeraria engloba un campo de trabajo amplísimo, tanto desde el punto de vista cronológico como del metodológico y analítico, que es complejo resumir en pocos días de debate.
Rosario García Huerta, Javier Morales Hervás, 2001
6
La necrópolis occidental de Caesaraugusta en el siglo III: ...
La calle Predicadores es la prolongación extramuros del decumanus maximus en la parte occidental de Caesaraugusta y debió de ser usada como vía funeraria.
María Pilar Galve Izquierdo, 2008
7
La necrópolís de "Las Madrigueras," Carrascosa del Campo ...
CAPITULO I EL MARCO GEOGRAFICO DE LA NECROPOLIS DE “LAS MADRIGUERAS” SITUACION DE LA NECROPOLIS La necrópolis que vamos a estudiar se halla situada en el lugar denominado Prado de «Las Madrigueras», ...
Martín Almagro Gorbea, 1969
8
La necrópolis protohistórica de Cales Coves, Menorca
Por esto no es de extrañar la confusión de ideas que ha reinado sobre los distintos aspectos de esta importante necrópolis. ”ï La primera noticia que hemos podido recoger, referente a la estación de Cales Coves, se la debemos a Vargas  ...
Cristóbal Veny Meliá, 1982
9
Sociedad y mundo funerario en Tartessos
Igualmente, voy a analizar las diferencias que podemos encontrar entre este patrón de localización de las necrópolis durante el Bronce Final y el Período Orientalizante y la etapa anterior del Bronce Tardío para intentar documentar la ...
Mariano Torres Ortiz, 1999
10
Restos óseos de necrópolis tardorromanas del Puerto de ...
This detailed examination of the remains of 218 individuals from two late Roman cemeteries in use between the 4th and 6th century AD at Mazarron in Murcia provides important insights into a period that has not been well studied in Spain.
Josefina Zapata, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NECRÓPOLIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff necrópolis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Investigadores documentan una zona altomedieval previa a la ...
Por otro lado, se continuó el trabajo en la necrópolis asociada a la capilla de Linares, ampliando la zona excavada en la campaña anterior. En total se han ... «leonoticias.com, Aug 16»
2
La necrópolis de La Mota opta a "Mejor Historia Funeraria" de España
La antigua necrópolis de la Fortaleza de la Mota de Alcalá la Real es candidata a ser reconocida en la categoría de Mejor Historia en el marco del III Concurso ... «Diario Jaén, Aug 16»
3
Descubrieron en Francia una necrópolis con “al menos 600 ...
Arqueólogos descubrieron una necrópolis de la época merovingia (siglos V-VIII) que contiene al menos 600 esqueletos en la localidad francesa ... «180, Jul 16»
4
El yacimiento de Villasviejas del Tamuja y varias necrópolis ...
El Consejo de Gobierno ha aprobado un decreto por el que se declara Bien de Interés Cultural el yacimiento arqueológico de Villasviejas del Tamuja y las ... «El Periódico Extremadura, Jul 16»
5
Arqueólogos españoles hallan la momia de una noble egipcia en ...
La momia de Sattjeni, «hija, esposa y madre de gobernadores», según Jiménez, fue hallada dentro de dos sarcófagos de madera en la necrópolis de Qubbet ... «La Verdad, Mai 16»
6
Roban una réplica en la necrópolis de Argiñeta, en Elorrio
El Ayuntamiento de Elorrio ha denunciado el robo ocurrido este martes en la necrópolis de Argiñeta, en el barrio de Zenita, donde desconocidos se han llevado ... «20minutos.es, Mai 16»
7
En Egipto hallan una enorme necrópolis de la época de Tutankamón
Arqueólogos han descubierto una necrópolis en Egipto, posiblemente de la época de la XVIII dinastía, conocida por faraones como Hatshepsut, Tutmosis III, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
8
Hallan una gran necrópolis (saqueada) de la dinastía XVIII
La misión arqueológica sueca en Gebel el Silsila, dirigida por Maria Nilsson y John Ward, ha descubierto una necrópolis de unos 3.400 años de antigüedad en ... «National Geographic, Mär 16»
9
La llegada del sol a la Tumba del Rey de la necrópolis de Arteara ...
La llegada de sol a la Tumba del Rey en la necrópolis de Arteara ha marcado este domingo la llegada de la primavera a Gran Canaria un año más, y van al ... «eldiario.es, Mär 16»
10
El hallazgo de una necrópolis en Pamplona reescribe la historia de ...
Los musulmanes que llegaron a la península ibérica al inicio de la conquista, en el siglo VIII, no solo fueron militares, sino también grupos familiares ... «20minutos.es, Mär 16»

BILDER ÜBER «NECRÓPOLIS»

necrópolis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Necrópolis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/necropolis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z