Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "nuño" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES NUÑO

La palabra nuño procede del mapuche nuyu.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON NUÑO AUF SPANISCH

nu · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NUÑO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Nuño ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET NUÑO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von nuño im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Nuño im Wörterbuch ist eine amerikanische Pflanze der Familie Iridaceas, mit faserigen Wurzeln, ziemlich drastischen und rosa Blüten. En el diccionario castellano nuño significa planta americana de la familia de las Iridáceas, de raíces fibrosas, bastante drásticas, y flores rosadas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «nuño» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE NUÑO


abrepuño
a·bre·pu·ño
alcuño
al·cu·ño
aruño
ru·ño
bruño
bru·ño
cabruño
ca·bru·ño
chuño
chu·ño
concuño
con·cu·ño
cuño
cu·ño
garduño
gar·du·ño
gurruño
gu·rru·ño
muño
mu·ño
pescuño
pes·cu·ño
pesuño
pe·su·ño
puño
pu·ño
rascuño
ras·cu·ño
rasguño
ras·gu·ño
refunfuño
re·fun·fu·ño
terruño
te·rru·ño
veduño
ve·du·ño
zuño
zu·ño

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE NUÑO

numularia
numulario
numulita
numulites
nunca
nunciatura
nuncio
nuncupativo
nuncupatoria
nuncupatorio
nupcial
nupcialidad
nupcias
nurse
nutación
nutra
nutria
nutricia
nutricio
nutrición

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE NUÑO

abruño
año
baño
brasileño
cariño
castaño
coño
daño
desempeño
diseño
dueño
engruño
extraño
navideño
niño
otoño
pequeño
sueño
tamaño
viduño

Synonyme und Antonyme von nuño auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NUÑO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

nuño guzman justo daniel biografia juan planta americana familia iridáceas raíces fibrosas bastante drásticas flores rosadas poesías para iglesia cristiana filosofia etica moral valores philosophy ethics otro modo mismo palabras chumachero poes bonifaz quot nace diariamente presidida imaginaci pero vigilada gracia descansando buen decir robustecida mediante ntima sustancia siempre acrecentada vida descende cias famoso nuño alfonso alcaide guzmán provincia pánuco nueva españa demonios días humanista poeta clasicista ofrece este poema largo como muestra formacin humanstica logra conciliar rigor clsico libertad oscuro universo nhuatl tradicin grecolatina biografía documentada quien fuera presidente audiencia conquistador jalisco acabó encarcelado deportado incontables delitos crueldad sevicia

Übersetzung von nuño auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NUÑO

Erfahre, wie die Übersetzung von nuño auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von nuño auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «nuño» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

努诺
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

nuño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Nuño
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Nuno
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نونو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Нуньо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

nuño
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Nuno
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Nuño
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Nuño
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Nuño
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヌーノ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

누누
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nuno
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Nuno
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Nuno
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

nuño
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Nuño
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Nuño
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Nuño
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Нуньо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Nuño
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Nuño
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nuno
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Nuño
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Nuño
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von nuño

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NUÑO»

Der Begriff «nuño» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.611 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «nuño» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von nuño
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «nuño».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NUÑO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «nuño» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «nuño» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe nuño auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NUÑO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von nuño in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit nuño im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De otro modo lo mismo
En palabras de Al Chumachero, la poes a de Bonifaz Nu o "nace diariamente presidida por la imaginaci n pero, a la vez, vigilada por la gracia, descansando en el buen decir y robustecida mediante la ntima sustancia, siempre acrecentada, de ...
Rubén Bonifaz Nuño, 1979
2
Los demonios y los días
Humanista, poeta y clasicista, Bonifaz Nuo ofrece este poema largo como una muestra de la formacin humanstica del poeta que logra conciliar el rigor clsico y las palabras de libertad, el oscuro universo nhuatl y la tradicin grecolatina.
Rubén Bonifaz Nuño, 1956
3
Nuño de Guzmán
Biografía muy documentada de quien fuera presidente de la Audiencia de la Nueva España y conquistador de Jalisco (1527-1538), que acabó encarcelado y deportado a España por incontables delitos de crueldad, sevicia y corrupción contra ...
Fausto Marín Tamayo, 1992
4
Cosmogonía Antigua Mexicana: Hipótesis Iconográfica y Textual
"Collection of revisionist essays, some previously published, aimed at promoting author's hypothesis that the human-serpentine complex is an elementary and pervasive feature of Mesoamerican creation belief, dating from Olmec times and ...
Rubén Bonifaz Nuño, 1995
5
Los orígenes de la Reconquista y el reino asturiano
La división estructural en libros base y monografías referidas a hechos cruciales para la interpretación de la historia de los pueblos ( conflictos, desarrollo social, cultural y tecnológico, vida cotidiana, pensamiento ) permite tanto ...
Jesús Espino Nuño, 1996
6
Supervisión de ejecución de acabados, revestimientos y cubiertas
Este libro -quinto módulo formativo de los seis "Manuales prácticos para la formación del encargado en obra de edificación"- analiza todos los elementos constructivos que dan aspecto final a un edificio: las cubiertas, acabados y ...
David Nuño Peña, Pablo Collado Trabanco, 2006
7
Ejercicios de fonética: nivel medio
Material complementario ideal para mejorar la comprensión auditiva y practicar la pronunciación. Incluye las soluciones a los ejercicios y el material de las audiciones.
María Pilar Nuño Álvarez, José Ramón Franco Rodríguez, 2002
8
El Ala del Tigre
Ochenta y cinco poemas que encierra una misma preocupacion: la precision en el lenguaje con la exquisitez de la forma. Lo otro, las imagenes y la tematica, es tan de todos como del propio poeta, solo que nadie como el para decirlo.
Rubén Bonifaz NuÑo, 1986
9
Disertacion historica, cronologica, genealogica, sobre los ...
Debajo de las Estatuas tiene cada uno de estos Jueces su rótulo , ó inscripcion : la de Ñuño Rasura dice asi:: Ñunno Rasura Civi Sa~ pienti Civitatis Clipeo : esto es , esta Estatua dedicada á Nuño Rasura , sabio Ciudadano , escudó de la ...
Diego Gutiérrez, 1785
10
Disertacion historica, cronologica, genealogica, sobre los ...
Diego Gutiérrez Coronel Mena, Francisco Manuel de, Herederos de. -'^ará /iwer ajusticia por toda la tkrm. ^Éd qtianát-Nuño Rasura , erf Z«mí ...
Diego Gutiérrez Coronel, Mena, Francisco Manuel de, Herederos de, 1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NUÑO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff nuño im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diálogo, después del regreso a clases en Oaxaca: Nuño
Así lo anuncio Nuño Mayer luego de que la disidencia de la Sección 22 en Oaxaca acordará regresar el próximo miércoles a las aulas para iniciar el ciclo ... «Informador.com.mx, Sep 16»
2
Reforma educativa, plataforma para lograr un México exitoso: Nuño
Nuño Mayer recordó que en el decreto por el que se crea la SEP se establece que el objetivo es crear y sostener un sistema de educación pública en todo el ... «Informador.com.mx, Aug 16»
3
Maestros abuchean a Aurelio Nuño en Ecatepec
El titular de la SEP, Aurelio Nuño, fue recibido entre gritos de "¡fuera, fuera!" en una escuela de Ecatepec, a la que asistió para entregar estímulos económicos a ... «Animal Politico, Aug 16»
4
Nuño invita a CNTE a participar en modelo educativo
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño, reiteró su invitación a la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) a participar en los ... «Informador.com.mx, Aug 16»
5
Educación, el arma más poderosa para transformar a México: Nuño
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, recomendó a los mil alumnos más destacados de la Olimpiada del Conocimiento Infantil 2016 a que ... «Excélsior, Jul 16»
6
Aurelio Nuño presenta nuevo modelo educativo
El secretario de Educación Pública, Aurelio Nuño Mayer, presentó las propuestas de lo que se convertirá en el nuevo Modelo Educativo Nacional de la ... «Informador.com.mx, Jul 16»
7
No hay vuelta atrás a la Reforma Educativa: Nuño
"Eso no va a ser un punto de discusión", advirtió Aurelio Nuño al hablar sobre las peticiones de derogación de la Reforma Educativa, pero subrayó que revisar ... «Informador.com.mx, Jul 16»
8
La SEP estará presente en diálogo con la CNTE: Nuño
El titular de la Secretaría de Educación Pública (SEP), Aurelio Nuño, señaló que esa dependencia estará presente en la mesa de diálogo de carácter educativo ... «Informador.com.mx, Jul 16»
9
Cambio a la evaluación educativa, anuncia Nuño
El secretario de Educación, Aurelio Nuño, anunció los acuerdos alcanzados en la negociación con el SNTE. En la foto, lo acompaña el maestro Juan Díaz de la ... «La Jornada en linea, Jul 16»
10
Nuño es un buscapleitos y creador de problemas
Aurelio Nuño Mayer obtuvo su licenciatura en ciencias políticas y ... Pero no. De lo que se trata es de disfrazar de educativa la reforma laboral de Peña-Nuño, ... «Red Voltaire, Jul 16»

BILDER ÜBER «NUÑO»

nuño

REFERENZ
« EDUCALINGO. Nuño [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/nuno>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z