Lade App herunter
educalingo
oso

Bedeutung von "oso" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES OSO

La palabra oso tiene su procedencia en el latín ursus; y también en el latín ōsus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OSO AUF SPANISCH

o · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON OSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Oso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET OSO AUF SPANISCH

Ursidae

Ursids sind eine Familie von fleischfressenden Säugetieren, die gemeinhin als Bären bekannt sind. Sie sind große Tiere, meist Allesfresser, weil sie trotz ihrer furchterregenden Zähne Früchte, Wurzeln und Insekten sowie Fleisch essen. Allerdings füttert der Eisbär wegen der Knappheit anderer Nahrungsquellen fast ausschließlich Fleisch. Mit ihren schweren Körpern und mächtigen Kiefern gehören Bären zu den größten auf der Erde lebenden Fleischfressern. Ein Eisbär männlich wiegt durchschnittlich 500 kg und erreicht eine Höhe von bis zu 130 cm auf der Höhe des Kreuzes. Sie bewegen sich mit einem schweren Weg und stützen die ganzen Sohlen der Füße. Sie haben kurze Ohren und rudimentäre Schwanz

Definition von oso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bär bedeutet fleischfressenden Säugetier Plantigrade, die auf dem Kreuz und eineinhalb Meter von der Spitze der Schnauze bis zum Schwanz, mit braunem Fell, großen Kopf, kleine Augen, starke und dicke Gliedmaßen, mit einem Meter Höhe wächst Krallen und sehr kurzer Schwanz. Sie lebt in bewaldeten Bergen und bevorzugt Gemüse.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE OSO

abuso · acceso · aliso · alonso · aviso · beso · caso · compromiso · concurso · congreso · curso · eso · hermoso · incluso · ingreso · paso · peso · piso · proceso · uso

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE OSO

osificarse · osífraga · osífrago · osmanlí · osmazomo · osmio · osmómetro · ósmosis · osmótica · osmótico · osobuco · osornina · osornino · ososa · ososo · ossobuco · osta · ostaga · oste · ostealgia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE OSO

acaso · ascenso · bolso · curioso · delicioso · descanso · descenso · discurso · exceso · falso · paraíso · pienso · precioso · preciso · progreso · recurso · regreso · ruso · so · universo

Synonyme und Antonyme von oso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «OSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

oso · hacer · alguien · hacerse · marsupial · pardo · melero · hormiguero · blanco · colmenero · marino · marítimo · úrsidos · familia · mamíferos · carnívoros · conocidos · comúnmente · como · osos · animales · gran · tamaño · generalmente · omnívoros · mamífero · carnívoro · plantígrado · llega · tener · metro · medio · desde · punta · hocico · cola · pelaje · cabeza · grande · ojos · pequeños · extremidades · fuertes · gruesas · garras · corta · vive · montes · boscosos · preferencia · vegetales · divorcio · mamá · papá · dina · niña · cuyos · padres · divorcian · abrazo · libro · vanessa · aguilar · cuenta · experiencia · cercana · muerte · despertar · espiritual · capacidad · percibir · nuestra · alma · separado · nuestro · cuerpo ·

Übersetzung von oso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OSO

Erfahre, wie die Übersetzung von oso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von oso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «oso» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

oso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bear
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भालू
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

нести
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

suportar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভালুক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ours
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menanggung
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tragen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

耐えます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

metokake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chịu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தாங்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ayı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopportare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

znieść
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нести
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

urs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φέρουν
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dra
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bära
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bjørn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von oso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von oso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «oso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe oso auf Spanisch

BEISPIELE

7 SPRICHWORT MIT «OSO»

No hay que vender la piel del oso antes de haberlo matado.
El hombre es como el oso, entre más peludo, más hermoso.
El hombre y el oso, cuanto más feo más hermoso.
En febrero, sale el oso del osero.
No vendas la piel de oso antes de haberlo cazado.
No vendas la piel, antes de cazar al oso.
Paso de oso, diente de lobo y de vez en cuando hacerse el bobo.

10 BÜCHER, DIE MIT «OSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von oso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit oso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El divorcio de mamá y papá oso
Dina es una niña cuyos padres se divorcian.
Cornelia Maude Spelman, 2002
2
El abrazo del oso
El abrazo del oso es un libro en que Vanessa Aguilar nos cuenta su experiencia cercana a la muerte, su «Despertar Espiritual» y su capacidad de percibir nuestra alma por separado de nuestro cuerpo físico, especialmente en el momento ...
Vanessa Aguilar, 2011
3
No Es Tu Culpa, Koko Oso: It's Not Your Fault, Koko Bear
KoKo Puede Ayudar Para Que los Ninos * aprendan o que significa el divorcio * enfrenten los cambios en su vida cotidiana * hablan acerca de sus sentimientos * reconozcan que sus sentimiento son naturales * queden asegurados que sus padres ...
Vicki Lansky, 2011
4
Brown bear, brown bear, what do you see?
In a question and answer game, a teacher and her group see a variety of animals, each one a different color.
‎2002
5
El oso: Historia de un rey destronado
Desde el oso del Paleolítico, al que se atribuían poderes mágicos, hasta nuestros osos de peluche, Pastoreau nos relata la historia de una relación pasional que se prolonga desde épocas remotas.
Michel Pastoureau, 2008
6
Acequia de Juan Del Oso
Although treated as outcasts, three superhuman friends, including Juan del Oso whose father was a bear, create an irrigation system for New Mexico's Mora Valley.
‎2008
7
El príncipe Pedro y el osito de peluche
El cumpleaños del príncipe Pedro se avecina y la reina y el rey quieren darle magníficos regalos: una armadura, una carroza, una corona nueva... ¡No!
David McKee, 2001
8
El Clan del Oso Cavernario:
Jean M. Auel (Chicago, 1936) estudió en la Portland State University y en la University of Portland. Ha recibido títulos honoríficos de la University of Maine y del Mount Vernon College.
Jean M. Auel, 2011
9
Oso panda, oso panda, ¿qué ves ahí?
Sumario en español: Ilustraciones y textos de rima presentan diez diversos animales puestos en peligro.
Bill Martin, Jr., 2009
10
Un nino y un Oso: Un libro de relajacion infantil que ...
Los ni os entre las edades de 4 y 7 a os les encanta pretender que ellos son el Oso o el Ni o mientras practican la respiraci n profunda.
Lori Lite, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «OSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff oso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nace la primera cría de oso panda hembra en el Zoo Aquarium de ...
La hembra de oso panda gigante Hua Zui Ba dio ayer a luz en el Zoo Aquarium de Madrid a la primera hembra de panda en la historia del parque madrileño. «SINC, Sep 16»
2
Angelina Jolie compra a dos niños un oso de peluche de 2,5 metros
El pasado fin de semana, dos hermanos, Allen y Brandon Alexander trataban de vender su oso de peluche de 2,5 metros en un improvisado mercadillo ... «EL PAÍS, Aug 16»
3
Un oso polar trata de atacar a un bebé en un zoo, pero choca contra ...
Las apariencias pueden engañar, y en el caso de los osos polares, más. Para muestra, un vídeo publicado recientemente en un plataforma en internet que ... «20minutos.es, Jul 16»
4
La tristeza de Pizza, el oso que sirve de atracción en una tienda de ...
Pizza, es el nombre de un oso polar que sirve como objeto de entretenimiento y para hacerse selfies en una tienda de un centro comercial en Guanghzou, ... «EL PAÍS, Jul 16»
5
La polémica muerte del "triste" Arturo, el último oso polar de Argentina
En años recientes el oso polar Arturo había llamado la atención de medio mundo por las condiciones en las que vivía en un zoológico de la ciudad argentina ... «BBC Mundo, Jul 16»
6
Un oso pardo mata a un ciclista en Montana
Los osos pardos están catalogados como especie amenazada en los Estados Unidos desde 1970. En los últimos años el número de ejemplares ha aumentado ... «EL PAÍS, Jun 16»
7
Nace un oso panda gigante en un zoológico de Bélgica
Nace un oso panda gigante en un zoológico de Bélgica. Se trata de un evento poco común en una especie que apenas se reproduce en cautividad. «LaTercera, Jun 16»
8
Ni perro ni gatito, tienen como mascota un oso de 135 kilos
La pareja de rusos compuesta por Svetlana y Yuriy Panteleenko tienen como mascota a Stepen, un oso pardo de 2,1 metros de altura y 135 kilos de peso. «Clarín.com, Jun 16»
9
Preocupa el delicado estado de salud del único oso polar de la ...
El único oso polar de la Argentina, Arturo, de 30 años y que vive en el zoológico de Mendoza, mostró "signos de decaimiento, disminución en su actividad física ... «Clarín.com, Mai 16»
10
Disparan a un falso terrorista disfrazado de oso panda
Un joven, de unos 20 años y disfrazado de oso panda, ha protagonizado una amenaza de bomba en una emisora de televisión en Baltimore (EE UU). Cuando ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «OSO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Oso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/oso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE