Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parleta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARLETA AUF SPANISCH

par · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARLETA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parleta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PARLETA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parleta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von parleta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von parleta im Wörterbuch ist Konversation, zum Spaß oder Hobby, in einer Vielzahl von Themen und gleichgültig oder unwichtig. En el diccionario castellano parleta significa conversación, por diversión o pasatiempo, en materia varia e indiferente o de poca importancia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «parleta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PARLETA


aleta
le·ta
atleta
tle·ta
bicicleta
bi·ci·cle·ta
boleta
bo·le·ta
caleta
ca·le·ta
carleta
car·le·ta
charleta
char·le·ta
completa
com·ple·ta
galleta
ga·lle·ta
incompleta
in·com·ple·ta
maleta
ma·le·ta
merleta
mer·le·ta
motocicleta
mo·to·ci·cle·ta
paleta
pa·le·ta
pileta
pi·le·ta
recoleta
re·co·le·ta
ruleta
ru·le·ta
tableta
ta·ble·ta
ultravioleta
ul·tra·vio·le·ta
violeta
vio·le·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PARLETA

parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlamento
parlanchín
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parlón
parlona
parlotear
parloteo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PARLETA

ampolleta
canaleta
cazoleta
cebolleta
chuleta
coleta
goleta
isleta
metralleta
muleta
obsoleta
papeleta
piruleta
plazoleta
regleta
repleta
saleta
servilleta
tripleta
veleta

Synonyme und Antonyme von parleta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARLETA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

parleta conversación diversión pasatiempo materia varia indiferente poca importancia gente ligera cascos laxitud trata pronunciar palabra extenderse frase largar todo parlamento cerrado como inauguración cuya duración cambiando cada tramo parroquia copa alcanzará amanecer nbsp capitán gloria galicia mapas libros tiene porches aceras pues hale está cantado calle así andaban entre contemplándose más cuidado fondo ojos lengua castellana explica gong soled ceno dulce filencio afable quot beldad parlera gracia muda atenta parleta diversion paísatiempo confabulado parlon ceño

Übersetzung von parleta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARLETA

Erfahre, wie die Übersetzung von parleta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von parleta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parleta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

parleta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

parleta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Parrot
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

parleta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

parleta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

parleta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parleta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

parleta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

parleta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

parleta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

parleta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

parleta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

parleta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

parleta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

parleta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

parleta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

parleta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

parleta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parleta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

parleta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

parleta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parleta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

parleta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

parleta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

parleta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

parleta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parleta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARLETA»

Der Begriff «parleta» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 91.896 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parleta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parleta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parleta».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PARLETA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «parleta» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «parleta» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parleta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PARLETA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parleta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parleta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gente ligera de cascos
... de laxitud, y se trata de pronunciar una palabra, extenderse en una frase o largar todo un parlamento cerrado, como inauguración de la parleta cuya duración, cambiando a cada tramo de parroquia y de copa, alcanzará el amanecer, o sea, ...
Ramón Ayerra, 2000
2
El capitán y la gloria
-¡De Galicia! -Eso es en los mapas, en los libros... tiene porches en las dos aceras, pues hale, está cantado, la calle de los Porches. Y así andaban, entre parleta y parleta, y contemplándose cada vez con más cuidado el fondo de los ojos.
Ramón Ayerra, 2004
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Gong» Soled, i. Con ceno dulce y con filencio afable, "Beldad parlera gracia muda atenta. PARLETA. (Parleta) £ f. Conversación, por diversion ò paísatiempo, en materia varia è indiferente, ù de poca importancia. Lat, Confabulado. PARLON ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Gong. Soled» i» Con ceño dulce y con Jìlencìo afable, B-aldad parlera gracia muda atenta. PARLETA. (Parleta) s. £ Conversación, por diversion ò passatiempo, en materia varia è indiferente, ù de poca importancia. Lat. Co»- fabulatio.
Real Academia Española, 1737
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
PARLETA , s. f Conversacion ociosa por pasatiempo. PARLON , NA , adj. El que babla mncbo. PARLOTEAR, v. n. Hablar mncbo y sin sustancia. PARNASO, s. m. El monte que era la babitacion de las musas. — Coleccion de varías poesías ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
La Tribuna
... curas quepueden obtenerse conun cocimiento de ruda, huevo yaceite, conla hojadela malva bien machacadita, con romerohervido en vino,con unturas de enjundia de gallina. Susurraban los maldicientes que entre parleta y parleta solía.
Emilia Pardo Bazan, 1981
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PARLETA. (Parleta) f. f. Conversación, por di* version ò passatiempo, en materia varia è indiferente, ù de poca importancia. Lat. Confabulado. PARLON, NA. adj. El que habla mucho. Pie. jusT.f.39. En el discurso de mi historia me verás, ...
8
Coleccion De Saynetes Represendados En Los Teatros De Esta ...
Que nos marchemos; y vosotras, siempre alerta, quedéis aquí por si acaso llegan los dos á parleta Juan. \ Y si quieren galantéame», que haremos? Stb. Mostrarse serias, diciendo que sois honradas, y sobretodo , doncellas. Ter. i Y si porfían ...
9
Diccionario de la lengua castellana
Parlotear, n. tener parleta. Parmesano, na, adj. de Parma. Parnaso, m. poé. conjunto de poetas II colección de poesías escogidas. . Parodia, f. imitación burlesca de obra seria de literatura Paródico, ca, adj. perl, á parodia, fleta larga. Parola , f.
D. y M., 1851
10
Películas de libros
(Martínez Sierra, 1911: 42). Incluso, más avanzada la parleta, cuando sor Sagrario pregunta a las otras dónde irían ellas si fueran pájaros, todas contestan que a lugares santos a excepción de sor Marcela que iría al fin del mundo, más lejos ...
Agustín Faro Forteza, 2006

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARLETA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parleta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Masowe śnięcie ryb w jeziorze Kaniewo. Będzie wniosek o ...
Oczyszczalnia w Sztumskim Polu zrzuca wodę po procesie oczyszczenia do jeziora Parleta, stamtąd płynie ona do Kaniewa, jeszcze dalej do znacznie ... «Dziennik Bałtycki, Mai 16»
2
Masowe śnięcie ryb w Jeziorze Kaniewo. Kto zatruł wodę?
Wersja z zatruciem wody przez oczyszczalnię ścieków jest kwestionowana również dlatego, że w takim przypadku zatrute zostałoby najpierw jezioro Parleta ... «Dziennik Bałtycki, Mai 16»
3
Un vecino problemático atormenta la convivencia en la calle ...
Parleta • Hace 2 años. Tenir vein aixi en un infern,la policia no pot fer res,i mentres,la resta de la comunitat patint a aquest fills de sa mare que s'aprofiten del ... «Diari de Tarragona, Aug 14»
4
Mejor que matrimonio, ANDROGAMIA Y GINEGAMIA.
No quiere mi señoría concluir esta parleta sin pedirles a vuesarcedes su opinión al respecto. Uno piensa que ginegamia y androgamia , en los dos casos ... «Periodista Digital, Jun 12»
5
¿Sin "ánimo de lucro" o "sinónimo de lucro"?
En esta ocasión, mi señoría inicia su parleta diciéndole a vuesarcedes qué son los vocablos parónimos, porque -reconózcanlo- así, de momento, no tienen ni ... «Periodista Digital, Feb 12»
6
La figura y la obra de José Jiménez Lozano, a un clic en internet
Después de agradecer lo que considera una ofrenda que concibe como el inicio de "una parleta con quienes se acerquen a esta página", Jiménez Lozano ... «Periodista Digital, Okt 11»
7
"Plato único" y "día sin postre".
Y con lo dicho, mi señoría estima que todo esto está ya muy claro y da por finalizada la parleta hodierna. De cualquier forma, ya se sabe aquello de “los ... «Periodista Digital, Sep 11»

BILDER ÜBER «PARLETA»

parleta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parleta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/parleta>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z